今年、読者は制限なく旅行し、米国の未踏の場所を残しました。
忘れられない食べ物。最先端のデザイン。没入型の体験。これらは、品質を判断するための重要な基準の一部ですホテル—言うまでもなく、価値のあるものリゾート、クルーズ、スパ、 または島。第 37 回年次総会で投じられた 575,048 票を集計すると、読者が選ぶ賞アンケートでは、新しいものを受け入れる熱意と、実証済みの古典に対する敬意の両方に衝撃を受けました。 5 つの自治区でお気に入りのホテルは 2 年前のホテルですリッツカールトン ニューヨーク、ノーマッドしかし、フランス領ポリネシアの名高いリゾートに戻るのもやめられません。ザ・ブランド。あなたは広大なイスタンブール国際空港をジェット機で飛び抜け、南極への勇敢なセーリングを予約し、コペンハーゲンのような歴史的でありながら革新的な都市に恋をしたでしょう。これを読んで次の旅行の計画を立てましょう。これらは読者の投票による米国の最高の都市です。
を表示します。 Readers' Choice Award の最優秀都市賞受賞者世界ここ。
このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。
良いものは小さなパッケージで提供されますが、これらのダイナミックで読者に人気の 10 の都市ほどそれが明らかな場所はありません。最先端のアート シーン、独創的な新しいレストラン、人目を引く建築物を探している場合でも、旅行で次の大きな新しいものを見つけられるはずです。
ブギッチ/ゲッティ
10. テネシー州チャタヌーガ。
アパラチア山脈のふもとに位置するチャタヌーガは、風光明媚な都市のニックネームにふさわしい街です。ここの自然の美しさはまさに比類のないもので、冒険好きな旅行者はすでにその秘密を探っています。ダウンタウン上空 600 フィートにそびえ立つ、ルックアウト マウンテン屋外ショーの主役はハイキング コースで、町の景色を眺めることができ、晴れた日にはジョージア州とノースカロライナ州の両方の景色を眺めることができます。 (歩きたくないですか? 有名なインクライン鉄道で頂上まで一気に駆け上がります。) 海面に近づくと、探検することができます。クーリッジ パーク、テネシー川の北岸に沿った7エーカーの広大な敷地。ここには、魅力的なアンティークの回転木馬、豊かな緑地、カヤックの前哨基地があります。もちろん、いつかは中に入る必要があります。入ったら、チェックインしてください。ザ ドウェル ホテル16 室の各客室には、ミッドセンチュリー モダンの独特のデザイン美学が備わっています。
コーリー・リッチ/ゲッティ
9. フロリダ州キーウェスト
心を開く時が来ましたキーウェスト。多くの人がヒッピーやジミー バフェットの熱狂的な人々が集まる場所だと考えているこの島の都市は、その歴史的建造物や一流のシーフードで固定概念を覆します。レストラン、そして壮大な夕日。チーズたっぷりのホッグフィッシュサンドイッチを注文してください。ホッグフィッシュバー、続いてキーライムパイブルーヘブンで、後ですべて焼き消します。フォート ザカリー テイラー州立公園人工サンゴ礁にはシュノーケラーが集まり、延々と続くビーチでは一日中屋外で過ごすことができます。そしてもちろん、時間を割いてツアーに参加することも忘れないでください。アーネスト・ヘミングウェイの家と博物館—そして、そこにいる間に6本指の猫を見つけるかもしれません。
ジェイミー・ファー/ゲッティ
8. カリフォルニア州ヒールズバーグ
サンフランシスコから 1 時間、小さな場所ヒールズバーグカリフォルニアのワインカントリーの中でも最も魅力的な場所の 1 つです。風光明媚なブドウ畑、賑わうレストランのオープン、そして町の人気が高まっているにもかかわらず、なんとか風通しとリラックスした雰囲気を維持している雰囲気が見事に組み合わされています。訪問者は歴史あるヒールズバーグ プラザに直行する必要があります。ここは街の中心部であり、すべての道が素晴らしい食べ物や飲み物につながっています。ヒールズバーグ ファーマーズ マーケットをじっくり見て回れるように、訪問日に少なくとも火曜日か土曜日が含まれていることを確認してください。そうでない場合は、Ciao Bruto で職人技のイタリア料理とビオディナミ ワインをお楽しみください。ここでは、ロシアン リバーでのカヤックやアームストロング セコイア州立自然保護区でのハイキングなどのアウトドア アドベンチャーも楽しめます。
カール・ウェザリー/ゲッティ
7. ペンサコーラ
フロリダには確かに美しいビーチには事欠きませんが、この町やその周辺で見られるような、まばゆいばかりの白い砂浜とカリブ海の青い海がある場所はほとんどありません。最高の (そして最も混雑していない) 砂浜を求めて、近くのバリア島へ向かいましょう。サンタ ローザ島のペンサコーラ ビーチは、ガルフ諸島国立海岸の最高の宝石としてよく挙げられます。イルカが豊富な海と、とても柔らかい砂が揃っています。あなたはベビーパウダーの上を歩いていたと誓います。本土に戻り、チャッピー ジェームス博物館を散策して午後を過ごします。必見のサイトこれは、軍のどの部門においてもアフリカ系アメリカ人として初めて四ツ星将軍となったタスキーギー空軍士ダニエル・“チャッピー”・ジェームス・ジュニアを称えるものである。
スニラ・モーゼス/アンスプラッシュ
6. ジョージア州サバンナ
コケっぽい、不機嫌そうなサバンナインスタ映えする景色に事欠きません。石畳の歴史地区に沿って馬車や華麗な建築物を通り過ぎて散歩を始めるか、スパニッシュモスが垂れ下がる生の樫の木の下で日陰を探しましょう。事前に予約して部屋を確保しましょうガストニア人、30 エーカーの敷地からわずか 2 ブロックの歴史的なベッド アンド ブレックファストフォーサイス パーク。そして、素晴らしい食事体験をお求めなら、かつてグレイハウンドのバス車庫があった場所をエレガントに生まれ変わらせたザ グレイへ行きましょう。ジェームス ビアード賞受賞シェフのマシャマ ベイリーが、フォアグラとグリッツ、ナマズの天ぷらなど、南部の伝統料理をさらにアレンジした料理を提供します。
ジョナサン・ハンナ/アンスプラッシュ
5. サウスカロライナ州グリーンビル
秘密に迫ってみませんか？今すぐグリーンビルへの旅行を計画すれば、スターダムの頂点に立つこの街を目にすることができるかもしれません。食を愛する街には、農場から食卓までのシーンこの店はランクを上げ続けており（イタリア産の殻を剥いたばかりの牡蠣ならジアンナ、力強く丁寧に作られたカクテルなら市内初の密酒店「ヴォルト＆ベイター」を試してみよう）、クラフトビールシーンも同様の爆発的な盛り上がりを見せている。ダイナミックな都市空間と組み合わされているのは、町の中心を貫く 32 エーカーのフォールズ パークや、現在 35 マイルに及ぶスワンプ ラビット サイクリング トレイルなど、豊富な天然資源です。
レキシントン旅行
4. ケンタッキー州レキシントン
世界の馬の首都という異名にもかかわらず、馬はレキシントンの魅力のほんの一部にすぎません。 (ただし、ケンタッキー ホース パークとキーンランド競馬場はどちらも旅程に入れておく価値があります。)ケンタッキー バーボン トレイル, この街は、大手蒸留所（ジム ビーム、メーカーズ マーク）から、フレッシュ バーボン蒸留所やブルーグラス蒸留所などの地元の人気蒸留所まで、蒸留所の宝庫です。レキシントンのスピリッツ シーンに匹敵するのは、その料理シーンだけです。ボリュームたっぷりの朝食用サンドイッチを求めて Doodles に、ビール チーズをトッピングしたハンバーガーを求めて Bourbon on Rye に、そして思い出に残るアイスクリーム フライトを求めて Crank & Boom にぜひ立ち寄ってください。
提供：Visit Alexandria/Sam Kittner
3. バージニア州アレクサンドリア
ワシントン州民は皆その秘密に注目しているが、世界の他の国々が追いつきつつあるのも不思議ではない。バージニア州アレキサンドリアは、ポトマック川を渡ったところにある魅力的で歴史的な都市である。私たちの国の首都、旅行者と滞在希望者を同様に惹きつけます。ほとんどの人は、旧市街に足を踏み入れるとすぐに、18 世紀から 19 世紀の長屋が完璧に保存されている赤レンガの歩道を時計回りに歩き回れば、すぐにそこに移住することを想像し始めます。訪れる際は、ブティック、レストラン、専門店が立ち並ぶキング ストリートを覗いてみてください。その後、ウォーターフロントに着陸し、水面に浮かぶボートを眺めた後、ギャラリーとアーティストのスタジオが集まったトルピード ファクトリー アート センターを見学します。一日の終わりは、建国の父たちの何人かがよく飲んでいたギャズビーズ タバーンで締めくくりましょう。植民地時代の衣装を着た俳優たちは気にしないでください。
テイラー・シンプソン/アンスプラッシュ
2. サンタフェ
サンタフェニューメキシコ州の政治と創造の中心地の両方として機能します。日干しレンガ造りの家々が並ぶ広い通りを散策すると、なぜジョージア オキーフのような芸術家がこの折衷的な歴史ある町からそれほどインスピレーションを受けたのかがわかるでしょう。 (旅行者読者もまた、サンタフェを離れることはできません。サンタフェは長い間このリストの常連でした。）市内の多くの芸術施設、250 以上のギャラリー（特に、新興現代芸術の中心地であるレールヤード内のサイト サンタフェ）、そしてスペイン植民地時代の建築物教会は文化狂人を忙しくさせます。幻想的なものがもっと好きなら、70 室を超えるイマーシブ アートの部屋を備えた、ミャオ ウルフの永遠回帰の家を訪れてください。博物館巡りでアクティブな一日を過ごした後は、ラディッシュ アンド ライで 505 マンハッタンを注文することをお勧めします。75 種類のバーボンとウィスキーがテキーラの過剰摂取の解毒剤となります。
ニッキー・ギブソン/アンスプラッシュ
1. サウスカロライナ州チャールストン
チャールストン小さな町かもしれませんが、この都市はその重さをはるかに超えています。歴史、文化、食べ物、魅力など、この街が提供するものすべてを考慮すると、いわゆるホーリーシティが米国の最高の小都市リストで繰り返し上位にランクインしているのも不思議ではありません。堅牢でありながら、食事シーン全国的に認められた食と文化のフェスティバルが毎年安定して開催され、引き続き注目を集めていますが、訪問者がこの街の魅力を十分に理解していることはほとんどありません。堂々とした家々、石畳の通り、ウォーターフロントの景色、そしてたくさんの花が咲き誇るウィンドウボックスが、この街の居心地の良い雰囲気をさらに高めています。数多くある屋外テラスの中から席を見つけて、ドリンクと新鮮な牡蠣を楽しみましょう。立ち上がってここに移動したいという衝動を抑えてください。
確かに、このアメリカの最高の大都市のリストにはよく知られた名前がいくつか含まれていますが、予想を超えて、常に理由があって良いアイデアとなる驚くべき宝石がいくつか見つかります。
アレクサンダー・スパタリ/ゲッティ
10. マイアミ
夢のようなビーチ、アールデコ様式の建築、素晴らしいキューバ料理が豊富にあるマイアミは、今年も米国で最高の都市の 1 つに選ばれました。そして、人気の決まり文句 (高級車やネオンのビキニなど) のいくつかは今でも見られますが、マジック シティは単なるパーティーの目的地ではありません。美術館に関しては、芸術愛好家にとっては選択肢が豊富です (ペレス美術館 マイアミは際立っています）、シックなカフェやレコードショップを求める旅行者は、ここでくつろぐことができます。ウィンウッド芸術地区。
旅行者1116/ゲッティ
9. コロンバス
オハイオ州の首都はクローズアップの準備ができています。コロンバスはハンバーガーで長い間賞賛されてきました。結局のところ、ウェンディーズが最初にスタートしたのはここでした。その名声が衰えることはなく、サーマン カフェのねっとりとしたボリュームたっぷりのサンドイッチから、ノーススター カフェの驚くほどまぶしいビーツと豆のベジバーガーまで、旅行にぴったりのハンバーガーが街のいたるところにあります。しかし、訪問者も寝てはいけません街の多国籍料理: コロンバスには約 30,000 人のブータンとネパールの移民が住んでおり、それに応じてヒマラヤの食べ物や文化を楽しむのに最適なスポットがたくさんあります。ナマステ インド ネパール料理の肉とベジタリアンのトゥクパ (麺のスープ) は、遠方からの訪問者を魅了する傑出した料理の 1 つにすぎません。
ジェイソン・ブリスコー/アンスプラッシュ
8. ニューヨーク市
ニューヨークまるでカフェインが絶え間なく入っているかのように、今でも活気があり、常に移動し、創造し、すべての街区を最大限に活用する住民でいっぱいです。世界クラスの美術館をいくつか訪問した後は (何度行っても足りません)会ったまたはグッゲンハイム）、小籠包を挟んで地元風に作ってみませんか？チャイナタウン、ピザグリニッジ・ヴィレッジではステーキ・フリット、ソーホーではステーキ・フリットを提供しています。すべてを歩き去ってくださいハイラインブライアント パークでフード トラックのピクニックを楽しむこともできます。もちろん、マンハッタン以外の他の 4 つの区も愛されるに値します。上を散歩してくださいブルックリンブリッジで飲み物を飲みに1 ホテル ブルックリン ブリッジ、またはロング アイランド シティに 1 日出かけてみましょう。MoMa PS1。四季折々のこの街では、旅程に間違いはありません。
オーブリー・オドム・メイベイ/アンスプラッシュ
7. ボストン
アメリカで最も古い都市のひとつとして、ボストン確かにスタイルとともに年を重ねています。我が国の歴史を簡単に復習するには、この道を歩いてみましょう。フリーダム トレイル、一連の史跡に沿って建国の過程をたどる4.5マイルのルートです。旅程に追加する価値のあるその他のアクティビティには、牡蠣をすすることなどがあります。ネプチューン、サロンスタイルのプライベートアートコレクションを訪問イザベラ・スチュワート・ガードナー美術館、そしてレジェンドでのキャッチボールフェンウェイ・パーク。行く前に必ず「Sweet Caroline」という言葉を覚えてください。
エリック・ウォード/アンスプラッシュ
6. サンフランシスコ
イレブンの写真/アンスプラッシュ
5. ワシントンDC
ワシントンDCついにその堅苦しい評判が払拭されたのかもしれない。はい、私たちはまだ 2016 年の開幕以来の好調を維持しています。国立アフリカ系アメリカ人歴史文化博物館、世界的に有名なイギリス系ガーナ人の建築家デイビッド・アジャイによって設計されました。しかしその後、見逃せないウォーターフロントの景色を望む埠頭がスマートに再開発され、ホテルが誕生しました。イートン、都市の活動は言うまでもなく、ピローミントの代わりに活動を優先します。おしゃれなAirbnb。突然、この場所に満足できなくなったようです。ワシントン DC では何かが醸造されていますが、それはクラフト ビールだけではありません。
ニコ・ブラー/アンスプラッシュ
4. ニューオーリンズ
簡単に体験できますニューオーリンズ最も人気のある観光スポットであるマルディグラとバーボンストリートを通り、カフェ・ドゥ・モンド(これは素晴らしいことですが、誤解しないでください)、そして保存館ジャズ（これも素晴らしい）。しかし、このソウルフルな街にはそれだけではありません。クレオール、ケイジャン、フランスのルーツは、フレンチマン ストリートの音楽から食べ物そしてカクテルフレンチクォーターからバイウォーターまで。ザ バーネット ホテルがある再開発されたウェアハウス地区を探索するのも価値があります。数ブロック圏内に 6 軒の優れたギャラリーを簡単に見つけたり、美術館で思索にふけって 1 日を過ごすこともできます。国立第二次世界大戦博物館。
ジョン・マトリシュ/ゲッティ
3. ミルウォーキー
単なるものではありませんシカゴからの日帰り旅行、ミルウォーキーこのリストに載っている他の都市を話題にするのと同じ特質を (すべてではないにしても) 多く持っています。ミシガン湖の湖畔に位置するこの街は、驚くほど多様な環境に恵まれた場所にあるため、ロカボア料理の温床となっています。数々の受賞歴を誇るレストランのおかげで、ミルウォーキーはビールと乾杯の評判を払拭しましたが、高級ディナーの合間に両方を満喫することもできます。歴史的なサード ワードやリンカーン ビレッジなどの地区の熱心な活性化も、専門店、ギャラリー、よりクリエイティブなビジネスで訪問者を忙しくさせています。
