Women Who Travel のポッドキャストを聴くことができます。アップルのポッドキャストそしてスポティファイ毎週。を聞いている場合は、このリンクに従ってくださいアップルニュース。
今月初めに、私たちは Instagram で呼びかけを行い、この不確実な時期にもっと聞きたい旅行のストーリーを共有していただくようお願いしました。素晴らしいアイデアがたくさんあり、そのうちのいくつかは今後数週間かけて取り組む予定です。私たちの心に残ったのは、私たちの個人的な旅行計画がどのような影響を受けているかを聞いてほしいというリクエストでした。それは、リスナーが孤独を少しでも軽減できるようにするためです。延期された旅行を悲しんでいる。そこで、今週はタップしました旅行者妹の独身出産を控え、トルコとレバノンへの大旅行を控えていた副編集長のミーガン・スパレルと、数か月にわたる南米旅行を短縮しなければならなかった旅行ライターのジュリア・バックリーが、そのすべてを語った。途中でカバーします悲しくても大丈夫なのかキャンセルされた旅行について、今後の旅行の優先順位がどのように変化しているか、次にどこに行きたいかなど、次の旅行のことをいつでも考えているからです。
今週ご参加いただきましたミーガンさんとジュリアさん、ありがとうございました。そしていつもありがとうブレット・フックスエンジニアリングとミキシングに。ポッドキャストを毎週更新するには、「Women Who Travel on」を購読してください。アップルのポッドキャストまたはスポティファイ。お時間があれば、レビューを残してください。ぜひご意見をお待ちしております。
以下のエピソードの完全な文字起こしをお読みください。
メレディス・キャリー:みなさん、こんにちは。のポッドキャスト、Women Who Travel へようこそ。コンデナストトラベラー。私はメレディス キャリーです。いつものように、共同司会者のラレ アリコグルも一緒です。
ラレ・アリコグル:こんにちは。
MC:多くの皆さんと同様に、私たちも現在のパンデミックの影響で旅行をキャンセルせざるを得ませんでした。実際、ラレは今まさにアンティグアで休暇中であるはずでしたが、生活を中断し、避難所に避難することに伴う複雑な感情のすべてを乗り越えるのが本当に困難でした。私たちと一緒にすべてを解決するために、トラベラー誌の副編集長に新たに任命されたミーガン・スパレルがいます。おめでとう、ミーガン。
ミーガン・スパレル:どうもありがとうございます。
MC:そしてジュリア・バックリーは、旅行者寄稿者、英国在住の頻繁な旅行者
ジュリア・バックリー:こんにちは。
MC:始める前に、ラレと私から聞きたかったことを共有してくれたシドニー・ベイカーとアンナ・スティナウアーに感謝したいと思います。インスタグラムそして感動的な今週のエピソード。ラレ、最初の質問から始めてもいいですか?
ザ:そうです、実際にあなたへの質問から始めたいと思います、ジュリア、それは、パンデミックが世界中で蔓延する中、あなたは実際に頻繁に旅行しており、自分自身を守る必要があると気づいたときには海外にいたということです。英国に戻って避難所にいるのですが、その経験がどのようなものか、そして帰国するまでに何が必要だったかについて少し話してもらえますか?
JB:うん。それは実際には本当に超現実的でした。それで、私は南米、ブラジルを巡る今月の旅行の真っ最中でした。ウルグアイそれからアルゼンチンに行って、終わる前にブラジルに戻る予定でした。それは私がウルグアイにいたときに起こりました。そして、ブラジルにいる間ずっと、私は物事が起こっているのを見てきました、そして、何が起こるのかをある程度見ていましたが、それがどれほど速いかはわかりませんでした。そして、私はまた、向こうでは家にいるよりもはるかに安全だと感じていて、家に帰るという考えにそれほど興奮していませんでした。そこで私の考えは、「ああ、ここで 1 か月過ごす頃には、ピークを抜け出して、また元の場所に戻ってくるだろう」というものでした。ロンドンそしてすべてがうまくいくでしょう。もう誰も死ぬことはないし、これは素晴らしいことだろう。」
そして、私はウルグアイにいたのですが、すべてがとても現実離れしたものになりました。私はそうでした天の川を眺めながら星空を眺めるある夜、ホテルで暗闇の中で転倒し、足首を捻挫しました。病院に運ばれ、その後5日間は病院の近くのプンタ・デル・エステで見つけたこの素敵なB&Bで休まなければなりませんでした。そして私は5日間ハンモックに座って、世界が少しずつ閉ざされていくのを眺めていました。本当に別の惑星にいて、遠くからすべてを見ているような気がしましたが、それが私にどのような影響を与えたかはまだよくわかっていませんでした。私は自分だけの小さな世界にいて、歩くこともどこにも行くことさえできなかったのです。
そして、私は足首を捻挫したので私を家に連れて帰りたいと保険や旅行保険と話し合っていたのですが、私はこう言いました。次はアルゼンチンに行くんだけど、その前にウルグアイで6時間ドライブして、このワインの町カルメロまで行って、いくつかのブドウ畑を訪れなければいけないんだ。」そしてアルゼンチンが外国人に対して国境を閉鎖したので、「ああ、アルゼンチンには行かない」と思いました。そして保険の人たちは、「あなたは本当に家に帰ったほうがいい。ここで外にいるのは頭がおかしい」と言っていたのです。そして私はこう言いました、「いやいや、わかってないよ。私はこのために生きているんだ。旅行が大好きなんだ。ここに残りたいんだ。」そして、私はそれが起こらないことに気づき、ホテルの素敵な人々、私を気遣ってくれた素晴らしい家族だったのですが、彼らは心配し始めてこう言いました。ここに滞在したい場合は、借りる家を見つけるお手伝いをしますが、ウルグアイでは冬の間ずっとここにいなければならないかもしれません。」
そして、家族のいる家に帰らなければならないことに今気づきました。それでも、帰りにブラジルで数日間過ごせるかどうか試してみましたが、その後、物事があまりにも急速に進み始めたので、「実際には、英国が国境を閉鎖する前に帰国する必要がある」と考えました。考えは起こるだろう。そうではありませんでした。私たちは依然として、どこからでも飛行機の発着を許可しています。それで、ええ、私は戻ってきて、フライトを変更しなければならなかった後、完全に人のいないヒースロー空港に戻り、3週間前倒しし、車を借りて家に帰りました。コーンウォール母がどこにいるかというと、母は一人でいるからです。私は母と一緒にいて、母が大丈夫かどうか確認したかったのです。そして避難してからずっとここにいます。今、私は近所の家のガレージにいて、本当に本当に安全になって母と一緒に入れるようになるまで自己隔離しています。
MC:計画を突然変更するのはどう思いましたか?明らかに、これは最終的な旅よりもはるかに長い旅でした。私たちの多くは今後の旅行のキャンセルについて考えていると思いますが、絶好調だったときに再び旅行を中止するのはどんな気持ちでしたか?
JB:それは哀れなほど悲劇的でした。私はとても動揺しました。私は涙が溢れてきました。そして、ある夜、大西洋から来る海霧で辺りは真っ暗で、小さなプールのそばのハンモックに座って、宿泊客は私だけだったのを覚えています。このホテルでのこの経験は信じられないほど素晴らしかったです。そして私はこの話をしました旅行保険「家に帰ってください。コロナウイルスの補償はできませんが、足の捻挫のために家に連れて帰ることもできません。そして、家に帰りたいと思うなら、あなたは気が狂っています。」何が起こっているのか分からないからここにいるんだよ。」彼は私に電話をかけていて、「ああ、外務省からまた警報が出た。今、ウルグアイが外国人を追い出そうとしているところだ」、そして「ああ、私たちが今いるときにまた警報が出た」と言っていた。話しています。」
それで、そうですね、その電話で私は打ちのめされ、まともに考えられず、こう言いました。できないよ、これが私の人生なんだ、他に何をするのか分からない。」そして、一晩考えていたら、友人から「帰ってきて」というテキストメッセージで目が覚めました。そしてそのとき私は家に帰ることにしました。そう、自分の小さな旅行に夢中になって、全体像や世界のことを考えていなかったことが情けないです。
でも、どうだろう、旅行に行くと夢中になって家に帰りたくなくなるんだよ。それはとても完璧でとても美しく、私はウルグアイのこの家族と素晴らしい経験をしていました。彼らは私の面倒を見てくれていて、私は彼らにひどいスペイン語を話し始め、私たちはおしゃべりしていました。彼らは私を家族の一員のように扱ってくれました。彼らはその夜に作ったスープを私に持ってきてシェアしてくれました。まるで語学学校か何かの交換留学をしているような、本当に素晴らしい経験でした。そうですね、あんなことで家に帰らなければならなかったのはショックでした。まだ完全には終わっていません。
ザ:興味があるのですが、イギリスに戻ってからもその家族とは連絡を取り続けていますか?
JB:はい、WhatsApped を導入しました。自宅の写真を送りました。彼らは毎日のように私に「もう安全ですか?もう家にいますか?」とメールを送ってきました。そして私は言い続けました、「いいえ、ブラジルに帰る飛行機に乗れないからブラジルにいるのです」サンパウロまだ。でも心配しないでください。私はあなたの国を出ています。」 なぜなら彼らは、ウルグアイの国境が閉鎖され、ヨーロッパに戻る飛行機がなくなることを恐れていたからです。
はい、連絡を取っております。うまくいけば、彼らともっと連絡を取り合うことができます。私は彼らに、この事態がすべて終わったらすぐに戻ってきて、食事をするつもりだと約束しました。正しいスペイン語を学びました, そしてちゃんと会話ができるようになります。
出発前に手指消毒剤のボトルを買ってあげたのは、「飛行機に乗れる状態」の証明書をもらうために病院に戻らなければならなかったのですが、病院では手指消毒剤が売っていたのですが、家族が持っていないと言っていたからです。 。それで、私たちはこの涙のお別れをしました。私たち全員と同じように、私が去ることをとても悲しんでいました。私が人気のあるゲストだったからではなく、それが世界でとても大きな瞬間だったからです。今年最後のゲストでした。家に帰る予定だったが、次にいつ飛行機に乗れるか分からない。それはまさに私たち全員にとっての最終的な雰囲気のようなもので、本当に力強かったと思います。
ザ:そして彼らにとって、あなたは正常な状態を保てる最後の宝物だったのでしょう。あなたが去った後と同じように、彼らはもはやB&Bやビジネスを運営していませんでした。
JB:ええ、ええ。つまり、彼らは私の後にはもうお金を受け取っていませんでした。でも、そう、私は彼らが最後に朝食を作らなければならなかった人でも、最後にプール掃除をしなければならなかった人でもありました。そして彼らはすでに他の部屋に移動し始めていました。私のスペイン語は彼らに普段どこに住んでいるのか尋ねるほど上手ではありませんでしたが、彼らはホテルの他の部屋に移動し始め、私はプールの反対側にあるこの小さなカバナにいて、ここ数日間はそうでした。彼らは実際にホテルの部屋に移動していた。つまり、それは私たち自身の奇妙な小さなコミューンのようなもので、他の誰からも切り離されたようなものでした。実際、本当に信じられないような経験でした。それは決して忘れません。ポサダ クライオン行きたい人がいたら、プンタ・デル・エステ郊外のラ・バーハに行ってください。彼らは最も素敵で、最も優しく、最も親切な人々です。
ザ:ああ、なんてことだ、この事態が終わったら、彼らは滞在するために列を作ることになるだろう。私が列の先頭になります。
JB:そうだといい。そうだといい。
MC:わかってるよ、ラレ、あなたは出演するはずだった友人の結婚式で休暇を取るこのエピソードが放送されるとき、あなたとミーガンと私は全員、別の友人の結婚式に行くことになっていました。先日のZoomミーティングで着た、結婚式で着るつもりだったドレス。しかし、現在起こっていることを考慮してキャンセルしたり調整したりしなければならなかった旅行は他にありますか?
ザ:ミーガン、レバノンへの大旅行だったのは知っていますよね?
MS:うん。みんなで行く予定だった結婚式や妹のバチェロレッテ・パーティーなど、週末に何回か旅行したような気がします。まだ計画を立てていない旅行もありましたが、その中で一番大きかったのは、6 月初旬にとても楽しみにしていた旅行だったと思います。レバノンそしてへベイルート友達と一緒に、そして週末を一人で過ごすつもりだったイスタンブール、それは私にとってある意味大きなことでした。そして、このことがすべて明らかになったので、私はその旅行を計画するのをやめました。私たちは「ああ、待とう、待とう、航空券を買うべきかどうか考えよう。もう少し近づいてみよう。ああ、今ベイルートで感染者が出ているから、そこには行かないかもしれない。」と言い続けました。そして、明らかに、これは巨大な世界的パンデミックになり、私はそれがどこにも進まないことに気づきました。
しかし、私が間違いなく感じているのと同じように、ほとんどの人が今感じていることは、今私が9月の旅行を考えていることであり、その時期に妹の結婚式があると思います。そして、私たち全員が出席する予定だった結婚式は10月ですが、今ではそれがそれほど遠くないように感じられます。そして、それは私が個人的に陥っている頭の中のようなものだと思います。ずっと前に別れを告げた他の旅行のように感じます。毎日が一年のようです。
ザ:ジュリア、あなたはとても興味深いことを言ったと思います。それは、ハンモックに横たわっているとき、情けないほど悲しい気持ちになったということでした。これは、私たちの多くがキャンセルされた計画についてどのように感じているかを要約していると思います。なぜなら、この危機の深刻さは、キャンセルされた休暇やキャンセルされた旅行よりもはるかに大きいことを明らかに理解しているようなものですが、同時に、それはあなたにとってお金や時間を投資した意味のあるものでもあるからです。あるいは、私たち、そして特にあなた、ジュリアにとって、それらの旅はあなたに仕事をもたらすものです。あなたはトラベルライターです。そして、事態はさらに悪化する可能性があると知っているとき、そのことについて悲しむ自分を許すのは難しいです。
JB:私にとっても、仕事以外で旅行する主な理由の 1 つは、新しい人々と出会い、異なる文化に心を開くこと、あるいは歴史について学ぶことです。その場所のことを知り、そこに入り込むか、その言語のいくつかの単語を学ぼうとします。それは私の小さな人生を非常に多くの方法で広げます。たとえ5日間のどこかへの旅行であっても、会った人々やもっと知りたいこと、その他すべてのことを頭の中に思い浮かべて帰ってくるでしょう。
そして、その閉店を考えると、私はとても悲しいです。ウルグアイにいるあの家族の元には戻れないという思い。あるいは、そのブドウ畑には行かないつもりです。それは単にブドウ畑でワインを飲みたかっただけではありません。それは私が学び、興奮するだろうと知っていたすべてであり、興奮することになるとは予想していなかったことが起こりました。そして、それは本当に一種の喪失感です。今はそこにいたくないのに。家族と一緒にここにいられてうれしいです。この事態が終わるまではみんな家にいてほしいと思います。しかし、少しの悲しみに似た喪失感がまだ残っています。
ザ:その通り。そしてそれは次のようなものです家にいて自己隔離が必要だということは知っていますねそれは重要であり、やらなければならないことですが、それでもやらなければならないことが悲しいと感じることもあります。これら 2 つは互いに排他的なものではありません。過去 6 週間で何か気づいたことがあるとすれば、人は一度に多くのことを感じることができるということだと思います。私にとって本当に苦労したことの 1 つは、そうです、明らかに旅行です。私の人生の大きな部分を占めています。つまり、週に一度ポッドキャストでそれについて話しています。私は旅行雑誌で働いていますが、それが今できないことで非常に苦労しているもう一つのことは、私たちが経験していることの限界であると思います。私たちは皆、通常の生活を送っているわけではありませんが、「ああ、休暇や旅行をキャンセルしなければならず、しばらくどこにも行けない」というようなものではありません。いや、外には出られないみたいな。友達にも家族にも会えないし、ジュリアが言ったように、誰もが切望している人間関係も持てない。
MS:ずっと考えていたことがあるのですが、レバノン旅行のことを思い出して、少し前にもう別れを告げたと言いましたから。しかしまた、私は個人的に、過去数年間、義務的な訪問や結婚式などの特別なことをたくさんしてきた旅行のマンネリに陥っていると感じています、もちろんですが、それはあなたが実際に自分を快適ゾーンから押し出しているわけではありません。だからこそ、私の6月の大きな旅行は、何かのきっかけや何かに駆り立てられることなく、ついに自分で日程を決め、友達を誘って、やりたいことリストの旅行という大きなことを実行できたように感じたのだと思います。私がいなければならない場所がありませんでした。私はちょうどそれをまとめて、この旅行をやり遂げたところだった。
そのことで本当に落ち込んだときは、「ああ、将来、本当にうまくまとめてこの旅行をやり遂げるには、とても多くのエネルギーが必要になるだろう」と思うのです。セラピストでいつも私に賢明なことを言ってくれる友人が最近言ったことを思い出しましたが、私たちは皆、自分の気持ちについて「まあ、誰もがそれをたくさん持っていることは知っています」と言いながら、自分の気持ちについて謝罪し続けていると思いますもっと悪い」とか、「この件について文句を言ってはいけないのは分かっている」とか、「何も言えないのは分かっている」とか。そして、これは非常に危機的であり、あなたの状況が何であれ、もっとひどいことを経験している人がいるはずです。しかし、私が頭の中で遊び続けている私に彼女が言ったのは、「比較ゲームで気分が良くなるなら、やってください」ということです。そして、それは間違いなく、ソーシャルメディアで何を不満を述べているか、または非常に公共の場で何を発信しているかを考えるための優れたフィルターです。
しかしまた、私たちの感情はすべて正当であり、すべて現実であり、今の私たちの経験はすべて、アパートのスペースや私たちがいるガレージ、または私たちが隔離されている場所に限定されています。そして、私たちはまだ自分がどのように感じているかに注意を払う必要があり、そうしないと、誰もや慣れ親しんだ世界から閉じ込められたように、本当に狂ってしまうでしょう。
MC:うん。私が今理解しようとしているのは、今年は本当に旅行の計画がなかったということだと思います。たくさんの結婚式が予定されていましたが、現在はすべて10月に変更されており、レイバーデーには大学時代の友人たちとどこかに行く予定です。でも、一週間の計画をどこにも立てなかったし、何も設定しなかったのは、「ああ、後で対処しよう。後で計画を立てよう。後で考えよう」という感じだったからです。方法想像していたよりも遅かった。ですから、そのような旅行が実際に起こったときに頭を悩ませるのは、ちょっとクレイジーで、今は考えられないことのように感じます。
しかし同時に、私がしていることは、携帯電話に座って、5 年前、10 年前などの古い旅行を見ていることだけです。私は実家にいて、昔の休暇の写真を見ています。それが夜によくやる事になっています。そのため、旅行には深い欠落があり、次に何が起こるかについては不明な気がします。
MS:他に私が考えていることは、会社全体の Slack で、福利厚生チャンネルで次のような質問をしている人を見かけました。私たちの休暇中に何が起こっているのかだって、どこにも行かずに年末を迎えるかもしれないから。そして、私は休暇をあまり使っていないことに気づきました、そして、これらの旅行に参加できないなら、それはまったくクレイジーです。私たちはその重要性についてよく話しています。 「うわー、ここで一週間休みを取ったほうがいいでしょうか? それとも、それは私にとってもっと悪いでしょうか?」わかりません。
ザ:実は最近、個人的な日をとって、一日中ビデオゲームだけをしている友人がいます。なぜなら彼は「1日あればいいし、プレイステーションをプレイするだけでいい。それが私を幸せにするんだ。」という感じだったからです。
MS:それはとても公平なことだ。
ザ:そして私は「よかった」と思いました。
MC:いいえ、つまり、その時間を休むということは本当だと思います。休暇に行けなくても、休暇を取る価値があると過去に述べたのには理由があります。特に休暇が必要だからです。今は休憩が必要です。したがって、あなたの現在の仕事の方針を確認して、どのようなオプションがあるのか、物事をロールオーバーするために何か変更を加えているのかどうかを確認します。そして、そう、そうしなければ、オフラインにしたりオンラインを維持したりするために費やしていたであろう時間を、いつでも好きなときに自分に与えることができます。
ザ:また、これはあまりにも未知の領域であるため、多くの職場はまだこの問題について真剣に考えたことさえないと思いますが、その質問をして種を蒔くことで、政策の方向性が決まります。今後数か月以内に変更されることや対処されること。したがって、常に質問する価値があります。
私たちがまだ十分に議論できていない旅行の側面の 1 つは、私がよく考えていることですが、実際には、もちろん楽しみや仕事のための旅行もありますが、家族に会うための旅行もあります。この経験により、自分が家からどれだけ遠くに住んでいるのかがよく分かりました。そして、大西洋横断飛行はいつも当たり前のことだと思っていました。それはいつも奇妙に感じられます... 多額のお金がかかりますが、いつも奇妙に簡単に感じられていましたが、突然そうでなくなります。木をたたきなさい、もうすぐ両親に会えるとわかっていますが、いつになるかわからないのは本当につらいです。
そしてジュリア、あなたはウルグアイで冬を過ごすよりも、家族の近くにいるために帰国する必要があると決断したのですね。そしてミーガン、あなたのお母さんはカリフォルニアにいると思いますが、基本的にはロンドンと同じ距離です。それで、私はちょうどそのカリフォルニア旅行がいつ、そしてどのようになるかをどのように考慮に入れているのか疑問に思っています。
MS:「車を買って西へ向かうだけでいいだろうか?」と何度考えたことか。ラレ、あなたとても美しいエッセイを書きましたロンドンが恋しいことについて。実際、私はその後そのことに気づきました。 「私もそんな気持ちになったことあるよ」って。それで、考えてみたら、「私もそこまで来たんだ」って、必死になれば渡れる陸地みたいなものがあると思うんです。でも、これが始まった当初は、車で別の場所に帰る人もいたので、私も「そうすべきか?」と思った瞬間があったと思います。母は一人暮らしで、妹たちと私は…一人はニューヨークに、一人はデンバーにいるので、私たちは皆違う場所にいます。そして、裏庭と家全体があり、彼女と一緒にいて、犬がいて、家にはアボカドの木があるという魅力があるのは明らかだと思います。すごいですね。
そして、それができるまでの時間が非常に短く、間違いなくそれを逃したと思います。そして私も、ここにいることには愛着があり、パートナーと一緒に住んでおり、アパートも持っています。非常に多くの要因があったと思いますが、普段あまり家に帰らないことに気づきました。それを優先していません。なぜなら、あなたがジュリアについて話していたように、さまざまな場所に行って何かを見たいからです。私は新しい言語を見たり学んだりしたことがありません。私は自分がこれらの新しい文化を吸収し、常に学習している単なるスポンジのような気分になりたいと思っています。
そして、私も好きですが、LAそこは私の好きな街ではないし、「行ったことがあるし、やったことがある。私にとって新しいことは何もない」と感じるだけだと思いますが、明らかにそれは決して真実ではありません。でも、そうですね、私が考えることは、「うわー、車に乗って、110番の渋滞に座って、聴きたい音楽を聴いていたのが本当に懐かしい、母の家と家の間を行ったり来たりしたい」ということだけです。私の友人。"そして、恋しいことがたくさんあると思うのですが、これが終わったらすぐに帰りたいだけでなく、家に帰って長いフライトに乗って「そうだ、今年は数回しか帰らないけど、来年は…」 分かりません。私はこの街にとても感謝しています。私たちの多くにとってそうであるように、この街は間違いなく私の考え方を変えました。
MC:ジュリア、あなたが帰国している間に、前向きな旅行の優先順位がどのように変わったかを考えると、再び旅行できるようになったら行きたい旅行については何が変わりますか?
JB:仕事でそこに行かなければならないからとか、行ったことがないからというだけではなく、なぜその場所に行きたいのか、もっと考えるようになると思います。実際にそこから何を得られるのか。それ。過去2回の旅行はとても幸運だったと思うので、南米旅行では決して忘れられない素晴らしいウルグアイでの日々を過ごすことができました。私は今ではウルグアイとウルグアイ人に永遠に愛着を感じているので、ウルグアイなまりでスペイン語を勉強するつもりです。そしてその直前に私はイタリアにいて、マルケイタリア中部の地域で、私はそこから到着しましたナポリその地域が閉鎖された日。感染者数はわずかだったが、すべての公共エリア、つまりすべてのギャラリー、美術館、すべてが閉鎖された。そして、私は仕事でそこにいて、美術館や博物館について書くはずだったのですが、それをゴーストタウンに伝えました。
それで、私はイタリアで素晴らしい経験をしました。そこでは何もすることがなかったので、ただこれらの小さな町を歩き回って、話す人を見つけました。そして、ある場所から次の場所へ急いで、途中の車の中でサンドイッチを食べる代わりに、地元の小さな店でサンドイッチの材料をいろいろ買って、それからサンドイッチをまとめて、見晴らしの良いベンチで食べました。この信じられないような風景、私は決して、決してしません。いつも急いでいるから時間がない。そして、その 2 つの旅行は、たとえ状況のせいでもなく、今はしばらく旅行できないからでもありますが、それらは私がこれまでに行った最高の 2 つの旅行として私の記憶に焼き付けられています。悲惨な。見に行ったものは何も見えなかった。私は期待していたような経験はできませんでしたが、そのレベルではもっとずっと深い経験をしました。そして私は彼らを決して忘れるつもりはありません。
なので、また旅行を始める時はゆっくりしようと思います。仕事に行くときは、すべてを引き受けなければならないと感じるので難しいですが、美術館を 5 つも見る必要はなく、1 つを選ぶこともできることに気付きます。または、歴史ある 5 軒のバーすべてを見る必要はありません。ジェノヴァカウンターに立つ代わりに、お店に行って座るだけで、それを楽しんで、心から浸ることができます。そして、それが私にそれを教えてくれたことだと思います。なぜなら、それはイメージであり、ほとんどの匂いと感情だからです。この2つの旅行は一生忘れられないでしょう。それは私がギャラリーで見たその絵ではありません。
MC:皆さんは、以前よりも真剣に旅行を自宅に持ち込んでいますか?
MS:つまり、これが最初に起こったとき、多くの人がそれについて話し、解決する方法を見つけていました家から逃げる、最初はそんなことをする余裕がなかったのだと思います。あまりにも気が狂いすぎたので、時間が経てば少しは冷静になれるようになったと思います。そして、本当に役立ったものの 1 つは、料理。私のアパートの壁には料理本がたくさんあります。旅行者スタッフと Women Who Travel チームは私がただ貯め込んでいるだけなので知っています料理本。私は彼らを愛しています。私が彼らから料理を作っているとは誰も信じていないと思います。そして正直に言うと、これまではほとんどそんなことはありませんでした。しかし、彼らは皆違う場所から来たのです。
そして、私がとても気に入ってアルバイトになったのは、このペルーの料理本です。ペルーには 6 か月間住んでいました。何度も戻ってきました。ペルー人とデートしています...そしてこれらの料理には本当に楽しい思い出がたくさんありますが、時間がかかりすぎて、料理するには怖すぎるといつも思っていました。材料を入手するのはとても不可能だと思いました。そして、私はここ 1 ~ 2 週間で 8 回ほど開いて、それを使って、自分が作れるとは知らなかったものを調理しました。文字通り、後でサンドイッチを作るために今チチャロンをストーブで沸騰させていますが、これには6時間かかり、夕食までに完成する予定です。でも、家にいるからそれができるし、とても気持ちいいです。
旅行の思い出を思い出すと、たとえここに閉じ込められていたとしても、何かを学んで外の世界とつながっているような気がして、なんだか力をもらっているような気分にもなります。多くの人が、野心的に料理をしたいという気持ちの波を経験していることは知っていますが、それが完全に輝きを失い、単なる雑用のようになってしまいましたが、それは私にとって本当に助けになりました。音楽をかけて、心を良い場所に放浪させてください。
ザ:ジュリア、お気に入りの場所とのつながりはどうやって保っていますか?
JB:非常に似たような意味ですが、私は料理ができないので、野心的なことは何もしていません。でも食器棚を片づけたし、世界中のあちこちから拾ってきたものを全部持っているよでも私は決して家にいませんだから私は決して使いません。それで、私はそれを経験し、それから新しいつながりが始まります。それで、ウンブリア州からのオリーブオイルのボトルが終わりに近づいたので、その男にメールしたところ、「調子はどうですか?すべて大丈夫ですか?英国に発送していますか?」と尋ねました。それで、彼からオイルを買うつもりです。そこで私は、「ちょっと待って、私は普段プーリア州からオリーブオイルを買っているんです」と思い、私は大のオリーブオイルマニアなので、お気に入りのプーリア州の生産者にメールしました。 「調子はどうですか?大丈夫ですか?」それで、私も彼からボトルを買うつもりです。
ブラジルから持ち帰った石鹸を使っています。サンパウロでの最後の日、足首を捻挫して松葉杖をつきながら、石鹸やハーブなどブラジルを思い出させてくれる物をたくさん手に入れようと歩き回った。それで、私はサンパウロから石鹸を手に入れました。12月にパルマから買った巨大なサラミを今、頑張って買っています。ボローニャ産の巨大なチーズ、パルメザンチーズを手に入れました。繰り返しますが、徐々に取り組んでいきます。そして、これを見たり、匂いを嗅いだり、食べたりするたびに、私はただ元に戻ります、そして、ええ、それは素晴らしいです。そして、物を買っても決して使わない自分がとても愚かであることに気づきました。しかしその一方で、私は今、最も必要なときに元に戻されるようになりました。
MS:それらの説明は私を感動させます。何てことだ。
ザ:わかってる、わかってる。そして私は、「神様、プーリアにいる男性にメールして、オリーブオイルを手に入れなければなりません。」
MS:その名前が必要だ、と言おうと思っていました。
JB:彼の配送料は本当に、本当に良心的です。ボトル 3 本で 15 ユーロですが、よく考えれば大したことではなく、ボトルの価格は 3 ユーロからです。そう、彼はピエトロ・ダミーコです。フラントリオ、そして私の最高の英語イタリア語アクセント。でも、そうです、彼らは素晴らしいです、そしてそれはあなたをイタリアに直接連れて行ってくれるでしょう、それで誰もがそうするべきです。
ザ:そして、これは非常に良い点だと思います。誰もが家に閉じこもっているときでも、ネットショッピングの誘惑は依然として多く、買い物をしている間、どこにお金を使うかを意識するという点では、非常に良い点だと思います。特に中小企業のことを考えるとき、これは今非常に重要だと思います。そして、これによって本当に大きな打撃を受けている地域の生産者をサポートできると同時に、そこから本当に素晴らしいものを自分自身にも得ることができるというのは、何と素晴らしい方法なのでしょうか。
MC:全員が現在経験している優先事項、懸念事項、愛情を解決しました。まだ予約できていないとしても、すでに頭の中で計画している次の旅行は何ですか?まずはジュリアから始めようと思います。
JB:ああ、分かりません。本当に大変です。それで、私がすでに着いているはずだったものもあります。イースターにはナポリにいるはずだった。 6月に友人と家を交換するためにロサンゼルスに行く予定だった。しかし、私が本当に続けたいと思っているのはそれらではありません。私は実際、ウルグアイに戻って最初の場所から終えるか、中断したところから再開することに必死で、ただイタリアに戻りたいと思っています。それは世界で一番好きな場所です。全てが揃っています。歴史、芸術、素晴らしい人々、素晴らしい食べ物があります。ここは私にとって、これまで訪れた中で最高の場所で、そこに行って、彼らやすべての中小企業に「ここで、オリーブオイルを 4 本買わせてください」と、自分の持っているすべてのペニーを投げつけたいだけです。サフランとひよこ豆を買わせてください。多分食べないかもしれませんが。」そして、彼らが立ち直るのを助けるために私ができる限りのことをするだけです。
発見したばかりです…発見されていませんが、11月に地震に見舞われているイタリア中部の本当に山岳地帯に行くのは初めてでした。 2016 年の大地震からまだ復興しておらず、これらの町は依然としてほぼ廃墟となっています。そして、コロナウイルス以前、人々は必死に立ち直ろうとしていましたが、本当に苦労していました。それで、食べ物が素晴らしく、歴史が素晴らしい場所にまた行きたいと思います。周りの建物がすべて倒れているのを見るのはとても悲しいですが、助けが必要ですし、ここは素晴らしい場所で素晴らしい雰囲気です。それで、私はそこに行って彼らにお金を投げるつもりです。
MC:メーガンさん、あなたはどうですか?
MS:レバノン旅行をできるだけ早く書籍に載せるつもりです。そして、私たちがずっと言っていることと同じことについてよく考えていますが、いつもやりたいと思っていて優先していなかったタイプの旅行についてです。旅行が好きな人のもう一つの条件は、場所に行く機会があるたびに、たとえそれが自分が考えていた場所でなくても、すべてに「イエス」と答えることだと思います。私は常に移動し、常に違う場所にいたいので、それには問題があります。しかし、そうすることで、よく旅行しているように感じ、その後、家で時間が欲しいと感じます。そして、いつかやってみたいこととして常に頭の片隅でくすぶっていたこれらの本当に大きな旅行のために時間を作ることはありません。
それで、そのうちの1つは私が本当に手に入れたいものですスキューバダイビングの資格を持っている。一度ディスカバリーコースを受講したことがありますが、とても気に入りましたし、私の中に何かが芽生えました。そして、まだその旅行を計画したことはないので、時間はたっぷりあるので、今調べて、「行くかどうか」を考えたいと思っています。インドネシア?ホンジュラスのロアタン島に行くつもりですか?いつどこに行ってこれをするつもりですか?それで、誰が私と一緒に行くの?」そしてそれを本に載せてください。なぜなら、このことが私に、何年も何年も何かをせず、その後にできなくなることを望まないことを教えてくれたと思うからです。
MC:チューリップ?
ザ:まあ、安全に旅行できるようになったら、家に帰ってロンドンに行って家族と一緒にいるだけですが、それは当たり前のことです。そしてそれを超えて、新しい場所に行って、長い間やりたかった旅行を実現することに大きな憧れを抱いていることは明らかだと思います。もし人々がポッドキャストを十分に聞いていれば、私がどうしても行きたいと思っていることがわかると思います。ベトナム。現時点では、それが私のリストのトップに2年ほどあります。
でも同時に、知っている場所だけを恋しく思うこともできると思うんです。この経験から、「私のお気に入りのレストランを経営している人たちはどうやってるんだろう」と考えるようになりました。アテネたとえば、「イスタンブールの私のお気に入りの地区はどうですか?」のように、マレ地区を散歩するだけで何をあげるでしょうか。パリ。それで、私は実際、以前に行ったことのある場所に戻り、おそらく過去よりもはるかに優れた、より思慮深い方法でそれらを吸収することになるかもしれないと思います。
MC:うん。つまり、あなたがロンドンに戻るのと似たような感じですが、全く同じではないのです。なぜなら、私は今テキサスにいるからです。最初にやりたいのは、ニューヨークに行って、明らかに自分のアパートに戻ることです。でも外に出てニューヨークそれは、ミーガンとレイルがそこにいて、お気に入りのレストランに行けないことをさらに切実に感じていることだと私は知っています。私が今望んでいるのは、レストランに座って大音量で隣の人に話しかけたり、注文したものについて迷惑をかけたり、ウェイターと話したりすることだけです。そして、私はニューヨークのそれらの側面、そのコミュニティ、散歩、それらすべてを最も見逃していると思います。
JB:私の唯一のこと、そしてそれはそうかもしれません...つまり、これは現時点ではあまり関係ありませんが、それは私に自分の優先順位全体を再考させました。ここ数日、イギリスやアメリカにイタリア人スタッフを派遣するなど、慈善活動のようなものをすぐにでも企画できないか、真剣に考え始めました。これらすべてのサプライヤーをまとめた Web サイトを作成し、それらをすぐに翻訳して、人々に商品を提供できるかどうかを確認できますか?だから、分かりません。それは私がまだ始めていない小さな個人的なプラグインにすぎません。 [編集者注: Julia の新しい取り組みは、次の URL でご覧いただけます。mangiaperbene.com】
ザ:ああ、そうなったら教えてください。
JB:それについてはまた別の機会にお話しするかもしれません。
MS:私があなたの最初の顧客になります。
MS:この期間に私たちが学んだことがあるとすれば、それは、物事は迅速に起こる必要があるときは、すぐに起こる可能性があるということです。特に、その背後に善意がある場合、人々は賛同し、あなたをサポートします。
MC:人々がそれを見つけたいと思ったら、インターネット上のどこであなたを見つけることができるでしょうか?
JB:ああ、彼らは私がどこにいるかをTwitterで見つけることができます@julia_official。これを達成することは本当に素晴らしいことだと思いますし、多くの人を助けることになると思いますが、同時に、家に閉じこもっている私たちにとっても大きな喜びを与えるでしょう。
MC:百パーセントです。ミーガン、インターネットのどこであなたを見つけることができますか?
MS:私は@Spurrellyインスタグラムや@MeganSpurrell_ツイッターで。
ザ:そしてあなたは私を見つけることができます@LaleHanna。
MC:そして私は@ooooooooooooooo。パンデミックとその旅行業界への影響について詳しく知りたい場合、キャンセルされた旅行の現金払い戻しについてサポートが必要な場合、またはロックダウン中に世界中の人々がどのようにしてつながりを維持しているか知りたい場合は、次のサイトにアクセスしてください。cntraveler.com。ミーガンは旅行に関連したコロナウイルスについて素晴らしい記事をたくさん書いているので、ぜひチェックしてみてください。旅行する女性に関する最新情報については、Instagram をフォローしてください。@womenwhotravelにサインアップしてくださいニュースレター。来週お話します。