何が都市を過小評価してしまうのでしょうか？まず、独自のテレビ番組を持つことはできません。 （ごめんなさい、ポートランド。あなたもですよ、フィラデルフィア。）私たちを国内のさまざまな場所に連れて行くには、結婚式や出張が必要になることもありますが、ジョージア州アテネからアイダホ州ボイジーまで、これらのアメリカの 18 の都市は、素晴らしい目的地になります。彼ら自身。私たちは、食事や地ビールのシーン、文化的な魅力、あるいは目立たない魅力で彼らを愛しています。このギャラリーが更新されました。
ゲッティ
アラバマ州バーミンガム
ジェファーソン郡は2011年に40億ドルの破産申請を行ったにもかかわらず、熱心な開発業者がバーミンガムに資金を注ぎ込んだ。目標？昔の南部の魔法を少し取り戻してください。ダウンタウンの 19 エーカーの緑地であるレイルロード パーク (写真) は、活性化のきっかけづくりに貢献しました (2,500 万ドル相当)。 8,500 席のマイナーリーグ野球場であるリージョンズ フィールドが 2013 年の春にオープンし、その後、築 100 年のリリック シアターが 700 万ドルをかけて改修されました。そして、ペッパー プレイス コンプレックスも忘れてはなりません。かつてドクター ペッパー シロップ工場および瓶詰め会社があった 7 つの建物合計 227,000 平方フィートです。現在、ここにはデザインセンター、劇場、レストラン、ショップ、ギャラリー、そして「バマ最大のファーマーズマーケット」があります。—アシュリー・ハルパーン
提供：ザ・ヴァンダル
ペンシルベニア州ピッツバーグ
スティール シティは正式に産業暗黒時代から抜け出し、正真正銘のテクノロジータウンに変貌しました。Google、Apple、Uber はすべてここにオフィスを構えています。クリエイターたちはこれに倣いましたが、なぜ彼らは従わないのでしょうか?アートシーンは活発で、ルネサンス絵画が展示されています。フリック、マルチサイトでの没入型インスタレーションマットレス工場、そして何日間もポップアートをアンディ・ウォーホル美術館。すでにバイク、ジョギング、ピクニックに適した町をさらに住みやすい町にするために、十数の川沿いのプロジェクトが進行中です。さらに、食べ物はここで見つけられるものと同じくらいおいしいですニューヨーク市、クリスピースクラップルブレックファストからヴァンダル(写真) 美しくメッキされていますピンチョスでブラックプディング。スモールマンギャレーも必見です。フード コートはレストラン インキュベーターとしても機能し、才能あるシェフがシリコン バレー スタイルの持続可能なビジネスを生み出すのを支援します。—アシュリー・ハルパーン
ゲッティ
テキサス州サンアントニオ
古いサンアントネを最初に地図に載せたのはアラモかもしれませんが、それはピカピカの新しいものですブリスコ西洋美術館、最近拡張されたリバーウォーク、そして進化し続けるパール地区最近評判になっているもの。最後の 1 つは、16 ブロック、23 エーカーの醸造所複合施設を多目的キャンパスに変えたものです。オイスターバー、サードウェーブコーヒーショップ、ベーカリー、地ビール醸造所、豚肉専門店、高級キッチン用品ブティック、ニューヨークとカリフォルニア以外では唯一のカリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカのキャンパス、そして超ヒップなレストランが入っています。ホテル エマ。これに、数多くの歴史的なスペインのミッションと地球上で最高のふわふわのタコスが加わると、「オースティンって誰？」という感じになります。—アシュリー・ハルパーン
ゲッティ
ユタ州ソルトレイクシティ
では、その都市に異常な飲酒法がある場合はどうなるでしょうか (たとえば、アルコール度数 4% を超えるビールは酒類として分類され、それに応じて取り締まられます)。また、何マイルにもわたる保護された自転車レーン、コットンウッド キャニオンとミル クリーク キャニオン (後者は奇数日は犬に優しい) の優れたハイキング コース、建築的に素晴らしい公共図書館、そして活気のある LGBT コミュニティ (レズビアンは言うまでもなく) もあります。市長）。に消えてくださいレッドビュート ガーデン & 樹木園山々やグレート ソルトレイクの素晴らしい景色を眺めながら、有名なモルモン タバナクル合唱団の毎週のリハーサルを見学したり、ヘヴィ メタル ボウリング リーグとのヘドバンを楽しんだりできます。ボンウッドボウル。 SLC はすべてを備えています。—アシュリー・ハルパーン
提供：プールズ・ダイナー
ノースカロライナ州ローリー
すべての項目をチェックするだけでも 1 週間の外食が必要になります。アシュリー クリステンセン レストランローリーで。レトロモダンからプールズ・ダイナー(写真) 家庭的な雰囲気へビーズリーズ チキン + ハニー、シェフは他に類を見ないほど首都の食のシーンにその名を刻んでいます。リサーチ トライアングルのこの地域に恋をする理由は、まともな幼虫だけではありません。CAM ローリー大胆不敵な現代アートのショーを開催します。フル スチームやトロフィー ブリューイングなどのクラフトビール醸造所は、アシュビルの確立された泡市場でビールのドルを稼いでいる。そして街でのショッピングはエースです：あなたは持っていますルミナ素朴でクールなメンズウェア、ローリー港おしゃれな日本と北欧の家庭用品、ローリーデニムワークショップ完璧にフィットするジーンズを店内で縫製しています。—アシュリー・ハルパーン
ゲッティ
インディアナ州インディアナポリス
インディアナポリス モーター スピードウェイはもちろん、印象的な 100 エーカーの彫刻公園 (写真)、カヤックやゴンドラが漕ぐ風光明媚なダウンタウンの運河、本格的なダックピン ボーリング場、そして世界最大の子供博物館もあります。スポーツ好きには、NCAA チャンピオンズ ホールとビクトリー フィールドがあります。酒飲みにとっては実験的なものニューデイ・ミーダリー（ミードだから！）。この町にはレストランとしての信頼も厚いです。青ひげさんのアビ・メリスとミルクトゥースさんジョナサン・ブルックス、二人ともコーンベルトで料理することの意味を再定義しました。—アシュリー・ハルパーン
ゲッティ
オハイオ州コロンバス
ここを学生街と片付ける旅行者は残念だ。コロンバスは 80 万人以上の人口を抱える急成長を遂げている首都です。カレッジ フットボールが好きなら (Buckeyes に行きましょう!) 役に立ちますが、そうでなくても、価値のある気分転換がたくさんあります。 CBUS には、自転車シェアリング プログラム、緑豊かに整備された植物園、素晴らしいフードホールとファーマーズ マーケット (ホット チキン テイクオーバー) があります。ノースマーケットには理由があって 1 時間待ちになります）。本格的なチューブ肉をむしゃむしゃ食べられます。シュミッツ ソーセージ ハウス歴史的なドイツ村を散策したり、次のような賑やかなレストランが集まるおしゃれなショート ノース地区をクルーズしたりできます。カウンティタコスなどのユニークなお店もサムソンエンポリアムそしてT. デヴィッド コレクションには、伝統的な紳士服やビンテージのバー用品が豊富に揃っています。—アシュリー・ハルパーン
提供：ソース
コロラド州デンバー
オースティンと同様に、デンバーも急速に SF 2.0 になりつつあります。プログラマーやコーダーが大量に引っ越してくることのマイナス面はあるでしょうか?高騰する不動産。利点は？レストラン、バー、ショップへの現金の流入。ここの人口は、ニッチな関心をサポートするのに十分なほど多様です。52 80 年代: とても素晴らしいお店です!は 80 年代をテーマにした記念品店です。オハナアイランドキッチンは、別のレストランの裏窓から営業している素晴らしい小さなハワイアンポップアップです。アメリカ文化コンブチャを飲みたい人がいっぱいのコンブチャタップルームです。ソースフード ホール (写真) では、世界最高のおいしいペストリーを販売しています (バベットの職人のパン）、ルートビアミルク（ボックスカー コーヒー ロースターズ）、 そして受賞歴のあるサワービール。この町ではばかげて食べたり飲んだりすることもできますが、デンバーは大自然に近いため、多くの地元住民はクリス トレーガーと同じくらい健康です。激しいハイキングやマウンテンバイクのセッションもすぐ近くにあります。また、驚くほど美しい REI の旗艦店もすぐ近くにあります。—アシュリー・ハルパーン
提供: 21c ミュージアム ホテル
ケンタッキー州ルイビル
大都市のアメニティを備えた小さな町の温かさ、風変わりな年中行事、そしてカルト的なほどのバーボンへの熱意により、ルイビルは、旅行者だけでなく、一年中訪れることができる目的地となっています。ケンタッキーダービー。に荷物を預けてください21C ミュージアム ホテル（写真）、ブティックの感性と素晴らしい個人のアートコレクションを持つ地元のヒーロー。さらに最先端の展示をご覧になりたい方は、ぜひお立ち寄りください。スピード アート ミュージアム; 5,000万ドルをかけて改修と拡張を行った後、今年再オープンしました。バーンハイムの森をハイキングしたり、美しく手入れされたケイブ ヒル墓地 (カーネル サンダースが永眠した場所) を散策したり、ランチのために南インディアナまで歩いても、時間内に戻って、とろとろのとろとろのチョコレート チップ クッキーを食べることができます。プリーズ＆サンキューカフェ。ルイビルは住みやすいです。ルイビルは愛らしいです。 （また、その引きずり。毎回私たちを悩ませます。）—アシュリー・ハルパーン
ゲッティ
ミネソタ州ミネアポリス
この街は中西部の素敵な街の定義であり、フレンドリーな地元の人々だけを指しているわけではありません。市境内にある高さ 53 フィートの滝、ミネハハ滝は素晴らしいです。ハイとローのアートのミックス -石鹸工場、ウォーカー アート センター、ミッドウェイ現代美術、そして毎年恒例の ArtCar パレードは素晴らしいです。多様性は素晴らしく、新鮮です。両方の都市がある都市を他にいくつ挙げられますか?日本平和庭園そしてソマリア工芸品および文化博物館?フードトラックはとても素敵で、品数も豊富です。ミネアポリスのフリンジ・フェスティバルこのイベントは全米で 3 番目に規模が大きく、参加ステージ全体で披露される猥褻で難解なパフォーマンスのいくつかについては、「素敵」という言葉では言い表せません。また、69 ブロック、11 マイルにわたる市内の連動スカイウェイ システムも見逃せません。ミネアポリスが極寒であることを知っていて、チュチュを凍らせてほしくないのは本当にうれしいことです。メアリー・タイラー・ムーアは何かを掴んでいた。—アシュリー・ハルパーン
提供：イーブンタイド
メイン州ポートランド
他のポートランドは可哀想だ。太平洋岸北西部が再び流行し始めて以来、東部のポートランドは「最初にここにいたからビールの方が美味しい」と静かに盛り上がっていた。豊かな歴史があり（写真のエリザベス岬近くにあるポートランド ヘッド ライトはメイン州最古のものです）、地ビール産業が盛んで、その日獲れたシーフード レストランが数多くあるこの沿岸都市に愛情を注ぐ時期が来ました。どの都市もそれに値する。オールド ポートの石畳の通りを歩いて、ポートランド最高のブティック、バー、レストランを探しましょう。ローズマリーのフォカッチャとクランベリーくるみのスコーンがおすすめです。スタンダードベーキングカンパニー、完璧なロブスターロール夕方、 そしてフォア ストリート レストラン―ロカボアのパイオニア―おいしい農産物をたっぷり使った料理を提供します。—ローラ・レッドマン
ゲッティ
メリーランド州ボルチモア
歴史的には、ボルチモアの悪評はそれ以前からあった。この都市の犯罪率の高さ（次のようなポップカルチャーの描写は言うまでもない）ワイヤー）はあまり役に立ちませんでした。しかし、アンチ誇大広告を理由にボルチモアへの訪問を取りやめた人は、チャンスを逃していることになる。マウント バーノン (国内最大ではないにしても、国内初のワシントン記念塔がある) やボルトン ヒルなどの地区には、絵のように美しい古い家がたくさんあり、フェルズ ポイントやフェデラル ヒルなどのウォーターフロント エリアには、レストランやナイトライフのオプションがたくさんあります。 （試す愛と後悔の、間違いなく市内最高のビール醸造所であるスティルウォーターと提携してオープンしたガストロパブです。）文化に敏感な人々は、風格のある美術館を含む公園、フェスティバル、美術館を好みに応じて選んでいます。ボルチモア美術館;市の北側にあるハムデン地区では、住民はホンフェストや毎年恒例の 34 番街のミラクルなどのイベントでボルチモアの風変わりな側面を受け入れています。1 つのブロックにクリスマスの装飾が大規模に展示されています。ねえ、この街には理由があって「チャームシティ」というニックネームが付けられました。—エイミー・プリット
礼儀5と10
アテネ、ジョージア州
ジョージア州にいるときは、アトランタをスキップしてください（おお、大胆な発言）。 「創造的な起業家たちのコミュニティが、ジョージア州の大学都市アテネ（ジョージア大学の本拠地）に大きなエネルギーを与えている。」モリー・エリザルデは書いています。サンフランシスコからマドリッドまでの都市に住み、働いていたシェフ、ミュージシャン、アーティストの数が増えています。5&10(写真)。彼らは長年にわたり、人口 10 万人強のこの街の魅力的なゆっくりとしたペースを変えることなく、新たな洗練の感覚を生み出してきました。 「これはクリエイティブな人々の本当に素晴らしい寄せ集めです」と、現在彼女の経営者であるスーザン・ヘイブル・スミスは言う。ブルックリンのブティックここ「はみ出し者の素晴らしい島」から。—ローラ・レッドマン
フロリダ州セントピーターズバーグ
フロリダには知名度の高い目的地があります (マイアミオーランド、キーウェスト）サンクトペテルブルクよりも、この湾岸都市は最近、その魅力で私たちの心を盗みました。サルバドール・ダリ美術館(写真)。 2011 年に開館し、HOK の建築家ヤン ウェイマスによって設計されたダリ美術館は、シュルレアリスムの作品を展示する世界最大級の美術館の 1 つであり、ヨーロッパ以外では最大の常設コレクションを備えています。現在チケットを予約中です（宿泊付き）ポストカード・インを彷彿とさせる風変わりなブティック物件です。エース ホテルそれは白い砂浜のセント ピート ビーチにあります)。—ローラ・レッドマン
ゲッティ
ミシガン州デトロイト
「カムバック・キッズの街デトロイトでは、イースタンマーケット国内最古の屋外食品小売店のひとつにちなんで名付けられたこの地区は、その最大の復活のひとつだ」とメーガン・マキューエンとジョー・ヴォーンは記事で書いている。「デトロイトに旅行すべき理由」。 「毎週土曜日、約 125 年の歴史を持つこの市場は、農家、フードトラック、肉屋、パン屋、ジャムメーカー、スパイス屋などで活気に満ちています。最近、鳴り響く母子商店街に新たな企業が加わりました。主要なアーケードを整備し、活気に満ちた地元産の食と文化の目的地を作り出しています。」—ローラ・レッドマン
アラミー
アリゾナ州フラッグスタッフ
フラッグスタッフは、旅行中に気軽に立ち寄れる都市の 1 つです。グランドキャニオン、ペイントされた砂漠、または化石の森国有林。しかし、それを自分の中に組み込むのは簡単です完璧な南西部旅行フラッグスタッフは、北アリゾナ大学のメインキャンパスがある活気あふれる学生街で、ビーガン、グルテンフリー、ロカボアのお客様向けのレストランが復活しています。 （そして、学生街なので、質の高いビール醸造所もたくさんあります。）私たちはハッピーアワーを楽しみました。クリオロ ラテン キッチン(お願いしますチュロスを試してみてください）、またの滞在に戻りますリトル アメリカ ホテル、ロードサイドのモーテルがブティックになったもう一つの聖地で、素晴らしいおもてなしを提供します。—ローラ・レッドマン
アラミー
アイダホ州ボイシ
西側諸国の「最大の機密」、ボイシは「ボルダーと同様に、アウトドアと都会の両方のライフスタイルが可能な稀有な場所の一つ」とアレクサンダー・マクシクは書いている。 「ロッキー山脈とグレートベースン砂漠の間に位置し、3 つの川が合流する場所にあるこの都市は、素晴らしいハイキング、スキー、ラフティング、マウンテンバイクへの玄関口です。誰もが共有する明白な楽観主義と誇りの感覚があるのも不思議ではありません」会いますよ。」—ローラ・レッドマン
Ashlea Halpern は寄稿編集者です。コンデナスト トラベラーオプラ・デイリーの「The Hotel O-Wards 2024」のプロジェクト編集者であり、時間雑誌の世界最高の場所 2024 年と 2025 年に選ばれました。彼女の作品は、AFAR、ニューヨーク マガジン、バイサイド フロム WSJ、T: ニューヨーク タイムズ スタイル マガジン、ボナペティ、Airbnb、トリップアドバイザー、チェイス トラベル、中西部の暮らし、芸術的な暮らし、にも掲載されています。エスクァイア、...続きを読む
