私が旅行先では必ずモスクを訪れる理由

初めての旅行でローマ私も観光客と同じように、コロッセオ、トレビの泉、スペイン階段、バチカン市国、その他十数か所に敬意を表しました。ジェラートショップ。しかし、10年経った今でも最も強く残っている記憶は、ヨーロッパ最大のモスクであるローマのモスケアを訪れるため、友人たちとパリオーリ行きの何の変哲もない通勤電車に乗ったときのことだ。教皇ヨハネ パウロ 2 世の祝福を受けて 1994 年に建設されたこの建物は、永遠の都の永遠の熱狂からの静かな逃避場所です。私たちは祈り、写真を撮り、イラクとイタリアの建築家のコラボレーションの成果である、印象的な現代的な柱と並置された伝統的なモザイクで覆われた壁に驚嘆しました。それから電車で市内に戻り、トラステヴェレで夜を過ごしました。

私は宗教的に交差します主要な記念碑観光客のチェックリストからは外れていたけど、20代の頃からブエノスアイレスにいてもモザンビークの田舎にいても、パリあるいはケープタウンなど、私の旅行の繰り返しの特徴は、各目的地の主要なモスクを追跡することです。フランス語、イタリア語、キムワニ語、マラヤーラム語の早口の嵐を乗り越えるのに苦労するかもしれませんが、ムエジンの呼びかけがこだまするとき、「ハイヤ・アス・サラー、ハイヤ・アル・ファラー」（「祈りに来て、成功に来て」）が私の上に降りてきて、アクセントやメロディアスさのレベルが異なるにもかかわらず、すぐに認識でき、そこにも平和の感覚があります。

私の最も古いロードトリップの思い出は、サウジアラビアのジェッダで過ごした幼少期のことです。そこでは、イスラム教の最も聖地であるグランドモスクでウムラ巡礼を行うため、毎月、両親が車に軽食を積んでメッカまで1時間かけて連れて行ってくれました。それは、義務として日曜のミサにつまずきながら眠そうに成長する他の人たちと同じように、私が子どもの頃当たり前のことだと思っていた伝統でした。引っ越して四半世紀も戻らなかったあとになって初めて、他の人たちが生涯のうちに一度でも垣間見るために苦労して救われている中、カーバ神殿を自分の生い立ちの一部として持つことができてどれほど幸運だったかを実感しました。ハッジ巡礼, イスラム教の五大柱の一つ。

私は幼い頃から家族と一緒に世界中を旅しましたが、イスラム教を信仰していたにも関わらず、そのことを覚えていません。モスク常に旅程に載っています。イスラム教の祈りの利点は、大騒ぎを必要とせず、外出先のどこでも行うことができることです。必要なのは、数平方フィートの清潔な床と意図だけです。ホテルの部屋、空港の瞑想室、モールの更衣室：イスラム教徒なら誰でも証言できるように、それらはすべてある時点で仮のモスクと化しています。私が年齢を重ね、自分で世界へ飛び出すようになってから、外国を身近なものにするためのさまざまな方法を模索し始めました。

私は今でも自分を厳格なイスラム教徒だと思っていますが、モスクを訪れるのは宗教的な献身以上のものです。それは私にとって世界中のイスラム教徒とつながる方法です。私のアラビア語スキルは就学前のレベルを超えていないかもしれません。私が確実に言える唯一の全文は、「あなたには頭がありません」と訳され、当然のことながら、社交的な場ではあまり役に立ちません。それでも、私はまだ他の人との共通点を見つけることができます。女性セクションの女性向けに、祈りに関する基本的な言葉を紹介します。誰かにどちらの方向ですかと尋ねると、キブラそれは、メッカのカーバ神殿に向かうこと、またはどこでパフォーマンスを行うかです。ウドゥ、祈りの前に必要な清め：イスラム教101はアイスブレイクになります。

モスクを探すことは、私にとって、ありきたりな都市ツアーの暗記に含まれない、ディアスポラ全体の歴史の章を観光し発掘する方法でもあります。パリでは、第二次世界大戦中、グランド モスクが数百人のユダヤ人の避難場所だったことを知りました。ケープタウンの虹色に輝くボ・カープ地区で、この市の歴史的なケープ・マレー系イスラム教徒コミュニティがアフリカーンス語を初めて文字で記録したことを発見しました。そして、彼らはアラビア文字を使用してそれを行っていました。でナッシュビルの流行に敏感な 12 南飛び地で、ユスフ イスラム (旧名キャット スティーブンス) の援助で設立されたモスクを見つけました。モザンビークのイボ島では、ポルトガル植民地時代の朽ち果てた建物からそれほど遠くないところにあり、私は1300年代に遡る村のモスクで祈りました。そして、ニューヨークのスターバックスのように隅々にモスクが設置されているイスラム諸国では、私は最も特徴的なものを探します。たとえば、モルディブの首都マレにある 17 世紀のサンゴ石で造られたフクル・ミススキーや、未来的な宇宙船のようなサキリンです。女性建築家ゼイネプ・ファディリオグルが設計したイスタンブールのモスク。