イエローストーン国立公園の物語で失われるもの

私たちはここで地質学的な歯を切ります。大学の夏期野外講座で質問に直面するために気を緩めた—この風景は何が起こったのでしょうか？証拠は何ですか?—私の仲間の学生たちと私は、答えを求めてイエローストーン高原、ベアトゥース山脈、その他ワイオミング州とモンタナ州の他の場所を歩き回りました。

イエローストーン火山の最高級品を私たちに与えてくれました。リストは長いです。過去 200 万年の間に、知られている中で最大のものを含む 3 つの巨大な爆発的噴火がここで発生し、大陸の広大な地域を火山灰やその他の噴き出した破片で覆いました。爆発のたびにマグマだまりが空になると、その天井が崩壊し、カルデラと呼ばれる巨大な盆地が残されました。訪問者は、地球上で知られている最大の流紋岩の噴出、熱水によって変質した流紋岩で形成されたイエローストーンの壮観な黄色と錆のグランドキャニオンを含む、より最近の溶岩流に気づきます。そして、もう一つの人気の場所であるイエローストーン湖は、溶岩ダムの背後に形成され、北米最大の標高の高い湖になりました。しかし、私たちを最も興奮させたのは、間欠泉、温泉、噴気孔、泥壺、蒸気孔でした。イエローストーンには、最も広範な熱水系の 1 つで、世界で最も高密度の活性間欠泉が存在します。地球の内部が溶けてできたこの土地は、今もなおその内部によって形成され続けています。毎年何千回もの地震が発生し、カルデラの表面はまるでマグマの呼吸のように上下します。

地球上で最もダイナミックな場所の一つで過ごしたあの夏は、私にさまざまな認識スケールを認識すること、内部の火成世界と膨大な時間について考えることを教えてくれました。マンモス ホット スプリングス、グランド プリズマティック スプリング、イエローストーン川のグランド キャニオン、オールド フェイスフルなど、名前だけでも力を呼び起こします。この公園の地質学的驚異を理解するのは簡単でした。なぜなら、この公園は地質学的驚異とこの自然を保護するために確保されたものではなかったのですか?

私は5歳くらいのときに両親と一緒にイエローストーンを訪れたことがありました。地質学や野生動物を超えて、公園の資料やレンジャーは、フランスの罠猟師がミズーリ川の支流をロシュ・ジョーヌ（おそらくミネタリーの名前の翻訳であるイエロー・ロック）と呼んでいたと語った。ジョン・コルターはルイス・クラーク探検隊の退役軍人で、1807年から1808年にこの地域を探検した最初の白人として知られている。ジム・ブリッジャーのような他の罠猟師たちは、この地域の泡立ちや沸騰についての話を吐き出しました。

レンジャーズは、地質学者フェルディナンド・V・ヘイデンが1871年と1872年に行った調査によって、地質学、植物学、動物学などの科学の理解が深まったと語った。イエローストーン。トーマス・モーランの絵画、ウィリアム・ヘンリー・ジャクソンの写真、ヘンリー・エリオットのスケッチなど、これらの調査によって生成された画像は、この土地を保護するという議会の決意に火をつけました。公園の壮大さと保存状態がこの国の偉大さをいかに象徴しているかについて。レンジャーらはまた、「インディアン」は間欠泉を恐れ、その地域を避けていたと語った。子供の頃、私は神話も発明も、省略も消去も認識できなかったので、それらを信じていました。

今、生徒たちに「歴史」とは何かと尋ねると、よくある答えは「過去に起こったこと」です。彼らはすぐに、歴史が今あるものにも言及できることに気づきます。言ったつまり、重要なことを語り、意味を制御するために作成された物語です。しかし、重要なことは単純でも、無害でも、全員が同意するものでもありません。受け入れられた声の力を行使する人たちは、何を強調するかを選択しました。彼らはまた、さらに多くのことを無視し、歪曲し、消去するでしょう。

無人の自然公園を作るには、現実でも神話でも土地を撤去する必要がありました。 1872 年に議会がイエローストーンを設立したとき、いくつかの異なる部族グループがその境界内にありました。先住民族は何千年にもわたってこの地域に住み、移動してきました。この土地に対する豊かな親密さと深い敬意を物語る口頭伝承を考えてみましょう。温泉、間欠泉、湖、川のそばにある何百もの遺跡や、黒曜石の崖の周囲にある多数の採石場を考えてみてください。しかし、クロウ、ショショーニ、ショショーニ山のトゥクディカ一団、バノック、ブラックフィート、ネズ・パース、その他の部族民は追放され、財産を剥奪されることになる。多くは予約に移されるだろう。管理監督の一人であるSBMヤング将軍は、1909年に大統領と議会に宛てた報告書で、この公園の物語は「未開人の征服と、2015年に達成されたすべての壮大な行為」を含む「画期的な出来事の連鎖における一連のつながり」であると述べた。最後は西側の勝利だ。」

そして、アフリカ系の人々の存在など、イエローストーンの人気の歴史からはさらに省略されたものもあります。同じくクロウ族の中に住んでいたジェームズ・ベックワースのような有色人種の山人たちは、公園が形成される数十年前にこの地域を横断しており、アフリカ系アメリカ人は公園の初期から軍人、ホテルのウェイター、使用人などとして公園で働いていた。 。土地そのものの歴史と同様に、イエローストーンの人類の歴史も長く複雑です。

国立公園局の所蔵品は、この国の最も著名な公共記憶の場所の 1 つです。象徴的な「荒野」公園であれ、国定記念物、記念碑、戦場、史跡であれ、その建設、そしてその中に保存され、語られてきた要素は、この国の歴史の重要な部分であり、しばしば語られず、あるいは検討されていない物語と結びついている。何を、誰が私たち国民は。

イエローストーンセット訪問者記録2021年にはパンデミックによる多くの渡航制限が解除され、約480万人の観光客を迎えることになる。混雑と渋滞は、間欠泉、峡谷の縁、湖、そしてバイソン、クマ、ヘラジカが交通渋滞を引き起こす場所を中心に発生していました。公園局は過去数十年にわたり、公の物語に幅広い視点を加えようと努めてきたが、イエローストーンの深い人類の歴史は、自然の驚異、カリスマ性のある動物、公園の祝賀保存の陰でほとんど不明瞭なままだ。

複雑さと消去を認めないパブリックヒストリーは、古い物語が長い間特権的であり、沈黙させられ、無視されてきたものを強化し続けています。しかし今、初めて、責任を負う最高当局者が、国立公園地内務大臣としてデブラ・ハーランド（ラグーナのプエブロ）、国立公園局長官としてチャールズ・サムズ三世（ウマティラ・インディアン居留地の部族連合）がネイティブ・アメリカンである。どちらも、国の美しい宝物だけでなく、アメリカのより大きな経験を定義する多くの文化的および歴史的糸を将来の世代に保護する公園システムを構想しています。

彼らの仕事を支援するには、個人の責任という問題に答える必要があると私は考えています。この土地で語られ、語られない歴史と私との関係はどうなっているのでしょうか？私はイエローストーン国立公園創立 150 周年を記念して、再-メンバーリング: 断片を組み合わせて、何が侵食されたのかを認識し、より大きな全体を見ること。

この記事は2022年3月号に掲載されました。コンデナストトラベラー。雑誌を購読するここ。