1969 年 8 月、おそらく史上最も伝説的な音楽フェスティバルを見るために、50 万人近くの人々がニューヨーク州ベセルにあるマックス ヤスガーの酪農場を訪れました。多くの人にとって、このフェスティバルは、町の南西 60 マイルに位置します。ウッドストック—それ自体が冒険でした。交通渋滞やヒッチハイカーの拾い上げから、目的地まで何マイルも歩くこと、またはまったく目的地に到着しないことまで、ウッドストックはジミ ヘンドリックスやジェファーソン エアプレインのパフォーマンスを見るのと同じくらい旅そのものでした。この画期的な 4 日間のフェスティバルの一部に足を運んだ人、または参加した人は皆、語るべき物語と忘れられないコミュニティを残しました。
ここ、コンデナスト トラベラーは、1969 年の夏にウッドストックでの冒険について詳しく話した数人の人々と話をしました。
「私たちはちょうどこのような感情を持っていました」
大きなコンサートがあると聞きました。私の親友のマークと私はコネチカット州ミドルタウンにいましたが、地理的にはウッドストック地域に簡単に行ける距離でした。私の車は 1966 年のボルボ ステーション ワゴン モデル 122S で、意図的に 1 日早く行きました。私たちはまさにこの気持ちを抱いていました。私たちが近づくと、すでに他の人たちが同じことをしているのが見えました。私たちはまだ大渋滞よりも先を行っていましたが、それでも車がいることがわかり、駐車場はそれほど多くありませんでした。私たちは小さな芝生エリアの近くの道路脇から車を止めて、テントを張る車の前で。私たちは門のある道を数百メートル歩き、すぐに野原に開けた道をたどり、すでに座り込んで陣取っている人々の群衆の間をまっすぐに歩きました。私たちはセンターで、120列後くらいだったのですが、早めに着いたので、大物公演には間に合いました。開けてみるとリッチー・ヘブンスは傑出していました。サンタナは素晴らしかったです。テントまでは徒歩で往復しました。 2日目、私たちが戻ってきて、テントへの出入り口が移動していることに気づきました。案の定、誰かが私たちを略奪していて、おそらく現金、食料、麻薬を探していました。 —レオン・ヴィンチ、70歳
多くの人にとって、唯一の選択肢は車を降りてフェスティバルまで歩いていくことだった。
ジェームス・M・シェリー「映画で見たような」
その夏、私はニューヨーク州バッファロー地域で修士号の取得に取り組んでいました。仕事が休みだった頃、レコード屋でアルバイトをしていて、その地域のレコード販売店の人とすごく仲良くなったんです。後年、彼はキャピトル・レコードの社長であることが判明した。彼は、チケットを持っていたので、友人3人と私にイベントに使用するキャンピングカーをあげると言いました。私たちは木曜日の朝に出発したので、金曜日まで待ちませんでした。神様に感謝します、なぜなら私たちはこれほど近づくことはできなかっただろうから。私は車を運転し、ほぼ目的地まで到着しました。私たちはバッファローで高速道路を渡ってシラキュースに入り、キャッツキルズ, しかし、途中で高速道路で怪我人が出て、交通が極端にバックしてしまいました。私たちには後部を開けることができるキャンピングカーがあったのですが、州警察官がこの男を私たちの車に乗せるよう頼んで、医療用テントに入るためにウッドストックの現場まで護送すると言いました。足を痛めた。あの経験がなかったら、これほど近づくことはできなかったでしょう。この男にとっては残念ですが、私にとっては幸運でした。なぜなら、高速道路が混雑していたため、おそらく少なくとも1マイルは歩かなければならなかったでしょうから。 。映画で見るのと同じように、人々は車から降りたり、歩いて現場に向かっていました。 —ジェーン・マッキー、77歳
「私たちは車の中で寝ました」
私は19歳でニュージャージーに住んでいて、今でもそこに住んでいます。友人のトニーと私は、3日間のうち土曜日と日曜日のチケットを手に入れていました。彼は車を持っていたので、一緒にドライブするつもりでした。私たちは紙の地図を持っていましたが、それは非常に簡単に思えました。私たちはイベント自体に参加していなかったのでその夜は聞こえませんでしたが、私たちが運転しているときに、アーロ・ガスリーがウッドストックのステージからニューヨーク高速道路が閉鎖されたことを発表しました。それは、現在博物館でボランティア活動をしている私たちの多くが「ウッドストックヘイズ」と呼んでいるものの一種であり、高速道路自体は実際には閉鎖されていませんでした。その時点では交通はうねうねしていましたが、動いていました。私たちは数マイル進みましたが、物事は基本的に止まっていたので、脇に車を止めて駐車し、車の中で数時間寝ました。私たちはそれぞれ寝袋を持ってきました。私たちは食べ物を持ってきませんでした。結局、私たちは寝袋を担ぎながら、8マイル歩いてそこに着きました。双眼鏡、そしてカメラ。—ジム・シェリー、71歳