リオデジャネイロのジ​​ャルディム・ボタニコ:ブラジルのクールさが気軽に楽しめる場所

リオデジャネイロのイパネマやレブロンの通りは観光客や海水浴客で賑わっていますが、静かで緑豊かなジャルディン ボタニコ地区では、シックなカリオカが活躍しています。そして、その主要な見どころの 1 つは、庭園自体 (54 エーカーの緑豊かなさまざまな植物、歴史的建造物、噴水、彫刻) から目と鼻の先に始まり、コルコバード山のふもと近くで終わるもので、他に類を見ないもので賑わっています。住民だけでなく、知識のある旅行者も魅了するショップやレストラン。

どこで食べるか

平日のランチタイムには、こぢんまりとしたシンプルなレストランのテラステーブルが利用できます。ロレンツォ ビストロシンプルなフランス地中海料理のファンでいっぱいです。ファインハーブのオムレツはシンプルで完璧です。11 時間マリネしたローストチキンは街中の評判です。(Rua Visconde de Carandaí 2; 55-21-2294-7830; lorenzobistro.com .br; メイン料理 20 ドルから)。オーナーのジョアン・ルイス・ガルシアもレースに出場カーサ カランダイ、道路のすぐ上にあるカフェ/エピスリー。絶品バゲット、子牛肉と豚肉のポルペット、独創的なサラダ、新鮮なトロピカル ジュースなどの植物園のピクニック用品を買うのに最適です。(Rua Lopes Quintas 165; 55-21-3114-0179; casacarandai.com.br; 前菜は 14 ドルから)。ディナータイムに来れば、街の政治家やメディアのエリートたちがすぐ近くにいます。ロバート・サドブラック。元私邸だったこの 3 階建てのレストランでは、大統領官邸の厨房で 10 年近く働いていたブラジルで最も有名な女性シェフが、伝統的なブラジル料理を現代風にアレンジして魔法を生み出すのです。ケイジョ、デザートにはバナナのシャーベットと砂糖漬けのフルーツ。地元の人々は、テイスティング メニューが通常の約半額になる火曜日の夜、またはランチが提供される唯一の金曜日と土曜日の午後に行くことを知っています。(Av. Lineu de Paula Machado 916; 55-21-3874-0139; robertasudbrack.com.br; 固定価格は $51 から)

持ち帰るもの

このエリアには、ホーム デザイン ストアや、ヴィンテージのエフェメラ、高級チョコレート、カリオカ ファッション ブランドを販売するショップがさまざまに混在しており、点在しています。デザインギャラリーキャビネット ドゥイリオ サルトリ家具、アクセサリー、ガラス製品、大理石模様の紙、繊細なセラミック製のコーヒーカップやエスプレッソカップなど、すべて地元で生産されたものを取り揃えています。(Rua Lopes Neighborhood Quintas 87; 55-21-3173-8828; office duiliosartori.com.br)。ドナ・シング、地元の婦人服の重鎮イソルダによる流れるようなシフォンのドレスが、フェボの精巧にパッケージされた石鹸や製菓会社 Q のさまざまな味や形の 5 グラムのチョコレート バーと並んで飾られています。(Rua Lopes Quintas 153; 55-21-2249-2336;ドナコイサ.com.br。細い路地を入った小さなコテージの1階にある、半常設のポップアップスペース相馬ハウス。多目的ショールームとして機能しており、衣類、アクセサリー、そして時々手作りの椅子のセットが見つかります。(Rua Lopes Quintas 147; 55-21-3442-4943)

カラフルなジャルディン ボタニコ ヴィラ。リアン・ミルトン

見どころ

ストリートアートブラジルでは 2009 年に非犯罪化され、それ以来落書きが盛んになり、リオの各地域、特にジャルディン ボタニコ通り沿いの壁が常に進化する現代的なギャラリーに変わりました。現場の内部スクープを得るために、旅行スペシャリストのマーティン・フランケンバーグと彼のチームが、マトゥエテオタヴィオやグスタボ・パンドルフォのような全国的なストリートアートのスーパースターが足跡を残した場所に精通した、ジャーナリスト、キュレーター、グラフィティアーティストなど、現場の専門家がいます。(866-709-5952; matuete.com)

。 。 。街を渡る価値がある

ロジェリオ・ファサーノは、リオで(ブラジルではないにしても)最も影響力のあるホテル経営者兼レストラン経営者です。彼の物件には、クールでクリーン、ミッドセンチュリーのエキゾチックな美学が典型的に備わっています。ブラジル人、ウルグアイ、ポルトフェリス、または彼がオープンしたリオの急速に魅力的なバーハ・ダ・チジュカ地区(ジャルディン・ボタニコからタクシーで40分)に現れるかどうか。それからバー。一等地に位置するレストランは、地元の石材を使用したショーケースです。イペ木材と床から天井までのガラスの壁。メニューには、2002 年にイパネマにオープンしたリオのオリジナルの下呂を地図上に載せた北イタリアの基準が記載されています。(Av. Érico Veríssimo 190; 55-21-3523-5700; fasano .com.br; メイン料理 27 ドルから)