コンデナスト トラベラーのシニア写真編集者レオノール ママンナは、2014 年ワールドカップのためにブラジルを訪れています。彼女はサッカーの熱狂について振り返ります。以下は彼女の4回目の記事です。
6月20日
私たちはピパを出発し、ベロオリゾンテ行きの早朝の飛行機に乗ります。南に移動したため気温はずっと低くなり、海辺の町で1週間以上過ごした後ではシステムにショックを与えます。ダウンタウンを歩いて少し探索してみます。 1950 年代のオスカー ニーマイヤーの住宅建築を見て、彼の素晴らしい建築物をもっと見るために市内でもっと時間があればいいのにと思いました。
その夜、私たちはエクアドル対ホンジュラスの試合を観るためにバーへ行きます。日曜日にエクアドルがスイスに悲痛な負けをした後、私はチームの勝利を助けるために迷信的な手段をすべて講じました（それがうまくいかなかったとしても、それは奇妙なことですよね？）。ホンジュラスチームがゴールにシュートを放つたびに、私は小声で唱えます。
エクアドルが勝ったとき、私はバーで祝う唯一の人の一人ですが、この試合はブラジルの観客にとってはあまり興味がありません。私はニューヨークにいるエクアドル人の家族が祝っていることを知りながら必死でメールを送り、負け犬たちが勝利を収めたことに興奮しています。
6月21日
土曜日に目覚めると、私は使命を帯びた女性です。私が最初に友人たちとこの旅行を計画し始めたとき、私にとって絶対に必要だったのはアルゼンチンの試合を見ることだけでした。ブラジルの地でメッシのプレー（そして勝利）を見ることが私の最優先事項だった。
私の友人のケイト・クォーフォードは素晴らしいアーティストで、何ヶ月も私のフェイスペイントを構想してくれました。彼女は最終的に、私の額に細かい太陽を描き、私の目を横切る劇的な青い縞模様に落ち着きました。結果は100パーセントアルゼンチンの戦士姫でした。人々はスタジアムで私たちを呼び止めて、私たちの写真を撮ったり、一緒に写真を撮ったりしました。
