カルマ・ソーンについて私が最初に驚かされるのは、隠れる場所がないということです。床から天井まで輝く白いタイルが張り巡らされ、バフ仕上げの鋼製蛇口が蛍光灯のまぶしさを反射し、まるで取調室にいるかのようです。タリン最古の公衆サウナ。
内装は私が感じているのと同じくらい殺風景で、更衣室のロッカーにぶら下がっているお気に入りの水着が欲しくてうずうずしています。しかし、ここでは裸が現状です。女性エリアに入るには、銀のジュエリー以外は何も身に着けていないといけません。これは、スープのような熱さで肌を火傷する最後の鎧です。生のサウナとエレメンタルなサウナの利用者は、両極端の間を行き来します。女性たちは身を清め、飛び込み、汗をかき、震える。時折、彼らはこの儀式を中断し、湿った白樺の枝で体を鞭打ったり、目の粗い布で体をこすったりします。この場合の鞭打ちは決して残忍なものではありません。むしろ、これは自然なセルフケアの形であり、女性が時々手を貸してお互いの背中の届きにくい部分をたたき合うこともあります。
タリン最古の公共サウナ、カルマ サウナ
提供：カルマスアンに似ているフィンランド, サウナはエストニア人のアイデンティティに不可欠な部分ですが、人口わずか 100 万人を超えるこの国では、サウナはまだその名声に達していません。バルト海の隣人。タリンではサウナが至るところにあり、一般家庭、博物館、バーにまでサウナがあり、エストニアではサウナに対する新たな評価が広まっています。それは一つには、女性たちが集まり、体に降りかかった恥を洗い流すためのスペースを提供するためです。
英国人観光客である私に、何人かのエストニア人がカルマ・サウナを訪れるなと警告しました。おそらく私の国の公衆浴場に対するより慎重な姿勢のためか、あるいはこのサウナが部外者にアピールするように設計されていないためかもしれません。 1928 年に建設され、そのそびえ立つ花崗岩の柱にはソ連時代の面影が今も残り、アール デコが栄えています。私が中に入ると、教会の鐘のようなとんがり帽子をかぶった地元の人たちが群れを成して、猛暑の中、くつろぎながらニュースを交換していた。
しかし、エストニアの女性にとって神聖なサウナの伝統の重要性を捉えたドキュメンタリーが今年初めに公開されてから、私の興味が湧きました。のスモークサウナ姉妹団南エストニアのスモークサウナに集まる数十人の女性を叙情的に描いたこの映画は、サンダンス映画祭のワールドシネマドキュメンタリー部門で名誉ある監督賞を獲得しました。何世紀にもわたってスモークサウナが存在してきたヴォーロのコミュニティを舞台にしたこの映画は、煙突のない木造小屋で石が100度に熱され、歌を唱えたり、かき鳴らしたり、肉を燻らせたりする先祖伝来の儀式が行われる。
からの一場面スモークサウナ姉妹団、アンナ・ヒント監督
提供：SFFILMエストニアの映画監督アンナ・ヒントが 7 年かけて監督したこの映画は、台本がまったくない物語を特徴としていますが、サウナの四方の壁の暗闇の中で会話が火山のように噴火します。この映画は、女性であることの普遍的な経験、つまり私たちの体が商品のように評価され、美の基準に価値が固定されているという経験を利用しています。その日の、婚姻状況、または子供を産む予定があるかどうか。このような親密な空間で、女性たちは親戚の不用意な発言や出会い系アプリの無政府状態に対する不満を吐き出し、中絶や乳がんから性的暴行に至る個人的なトラウマも処理する。
「熱が体を襲い始め、汗が吹き出てきます」とヒントは言う。彼はスモークサウナセッションの親密な雰囲気を表現したいと考えていた。 「最初は物理的な汚れですが、その後、より深い層の感情的な汚れが表面に浮かび上がってきます。」
南エストニアで育ったヒントは、彼女の影響を受けました。老人（祖母）映画を作るの。約20年前、ヒントさんの祖父が亡くなったとき、ヒントさんは祖母、叔母、姪とともに家族のスモークサウナに集まった。ここで彼女の祖母は、夫が浮気をし、ある時家族を捨てて別の女性と暮らしていたことを明かした。
で捕らえられたようにスモークサウナ姉妹団、湿った白樺の枝は、皮膚を叩くためによく使用されます。
提供：SFFILM「あの暗い空間で、彼女は数時間かけて、あらゆる感情を解放し、その経験、つまりフラストレーション、怒り、悲しみ、失望を結びつけました」とヒントは言う。その後、祖母はサウナから出て行き、葬儀では亡き夫とのバラ色の思い出だけを語った。 「[サウナで]真実を話すことには大きな癒しの力があり、判断せずに聞くことには姉妹愛があります」とヒントは言います。
ドキュメンタリーの宣伝のために世界中を旅するヒントさんは、スモーク サウナの力をますます重視しています。 「エストニアでは、裸になることにまったく抵抗がありませんが、イギリスのような国では、まだビクトリア朝の二日酔いが残っています」と彼女は言います。
それは本当です。カルマ・ソーンに長く滞在すればするほど、私の不安は消えていきます。サウナの木製ベンチの上で広がる太ももの様子や、妊娠線の銀色の糸を気にすることを忘れます。スモークサウナ文化の先駆者であるエダ・ヴェロハ氏は、この反応は極めて自然なことだと私に保証する。 「自分の体について抱いている偏見を手放せば、体は楽になるでしょう」と彼女は言います。
60代半ばのVeerojaさんは、スモークサウナが認められるよう運動をしていた。ユネスコさんの文化遺産リストでは、エストニアのムースカにある農場にある彼女の家族のスモークサウナへの訪問者を歓迎していますが、彼女の注意事項は、訪問者は全員裸でなければならないということです。宝石や衣服などのマスクや記号は玄関に置いたままにしてください。ヴェロジャさんは、訪問者に「裸は美しい」と説得するために毎日苦労しているという。
かつては歴史の中に消え去る危険にさらされていたが、エストニアのスモークサウナの遺産は明るく燃えているとヴェロヤ氏は信じている。ヒントのドキュメンタリーの成功に加えて、2023 年はサウナの年エストニアでは、祝賀行事が全国のカレンダーに分散して行われます。その間、ヴェーロハさんは家族のサウナに訪問者を招待し、魂と体をさらけ出してもらう活動を続けている。
「裸は正直です」とヴィーロジャは言います。「隠すことはできません。」
