プエルトリコが再開の準備を進める中、住民は懸念を抱いている

編集者注:この記事が掲載されて以来、プエルトリコは観光客向けの正式な再開を延期することを選択しました。 7月17日の時点で、島に到着する訪問者は新型コロナウイルス感染症検査または隔離の陰性証明書を提示する必要がある。ホテルのプールは現在閉鎖されており、ビーチは午後 5 時から午後 7 時の間、一人での運動やアクティビティのためにのみオープンしています。レストランや美術館は収容人数の半分で営業しています。午後7時以降のアルコール販売は禁止されています。外出禁止令は、7 月 31 日まで午後 10 時から午前 5 時まで継続されます。プエルトリコの都市を必ずチェックしてください。健康と安全のガイドラインホテル、ヴィラ、Airbnb の場合は、ご滞在前にコロナウイルスの最新情報頻繁に来てください。

にもかかわらずパンデミックこの影響は 2 月から旅行に影響を及ぼし始めましたが、サンフアン旧市街を訪れる観光客は後を絶ちませんでした。プエルトリコ。新型コロナウイルス感染症の最初の感染者が島を襲ったとき、ある観光客が島を訪れた。イタリアクルーズで到着した人3月8日に入院したそして数週間後に死亡した。地元政府は感染拡大を防ぐため、3月15日から全島封鎖と外出禁止令を発動した。しかし、観光客は続々とやって来た。

住民にとっては緊張が高まっていた。犬を連れて自分の区画よりも遠くまで歩いて行こうとした者たちを警察は法外な切符を払って逮捕すると脅し、通りは不気味なほど閑散としていた。いつもはサルサの生演奏に合わせて踊る人々で賑わう路地も、人影がなかった。サン・セバスティアン通りとメルカド通りの角にあるクラフトビール・バーからは、「ペイブメント」と「ザ・キュア」が鳴り響かなくなった。しかしその後、手をつないで夕日を眺めるカップルがAirBnBから出てきて、マスクもしておらず、世間では何の心配もしていませんでした。私たちの中にはロックダウン状態にある人もいれば、休暇を続けている人もいます。

プエルトリコの観光産業は年間18億ドルの産業で、島は国境を閉鎖したことはないが、当局は観光客の帰還を歓迎する7月15日の正式な「再開」日を発表した。ホテルのプールは翌日、収容人数の 75% で再開されます。フィットネスセンターとスパはすでに再開されています。現地の健康ガイドラインに従うホテルには、新しい安全基準への準拠を示すプエルトリコ観光会社のシールが発行されます。検温と手荷物の消毒が行われる。などの短期レンタルAirBnBには衛生ガイドラインも与えられています食器から家具まであらゆるものを殺菌する方法について。

世界中の目的地が同様の措置を採用していますが、プエルトリコの状況は複雑です。 Centro de Periodismo Investigativo が報告しているように、旅行者は、次のような状況が続いている米国の都市から訪れる傾向があります。最も高い感染率、フロリダや以前のホットスポットニューヨークのように。そしておそらくありますさらに多くの死者が出る新型コロナウイルス感染症による影響は、一般に公開されているものよりもローカルに広がっています。プエルトリコでは、地方自治体が次のことを行っています。貧しい仕事症例の追跡と検査の結果、6 月の最後の数週間で次のような結果が得られました。ウイルスの急増

米国では、経済活動を再開した州で新規感染者数と入院者数が急増している。フロリダそしてテキサス州ビジネスが再開されて以来、記録的な数字を記録しています。プエルトリコ人は、アメリカに住んでいます家族に会いに行く旅行は、本土の他の住民よりもウイルスの影響がより深刻であると考えるかもしれないが、おそらく休暇で来ようと考えている人にとって最も憂鬱なことだが、この島の伝染病の焦点は次のとおりである。空港

再開を促進するために、新たな注文が行われます。すべての訪問者を要求する島に入るために空港で新型コロナウイルス感染症検査の陰性を示すか、空港で州兵チームによる自主検査を受ける。 6月22日に終了する予定だった外出禁止令は現在も毎晩午後10時から午前5時まで実施されている。家賃のキャンセルや地方政府による失業手当の増額問題に対する無策のおかげで、経済が切実に景気刺激を必要としているのは疑いの余地がない。大企業のサポートと緩衝材特に必要としている。しかし、それでも心配する人もいる。

サンファンのコンダドホテルの外で自撮りする観光客。

ホセ・ヒメネス

「プエルトリコがこの『開店』の準備ができているとは思えません」とサントゥルセ・バーのゼネラルマネージャー、ミサエル・モラレスは言う。最後から二番目、主に観光客以外の顧客がいます。 「政府の統計管理能力が残念なほど低い場合は特にそうだ。プエルトリコには、パンデミック中にドアを100パーセント開放することと同じくらい重要な決定を下すための明確なデータがありません。」

持続可能なアパレル会社を経営するMatilsha Marxuachさん落ち着けオールド・サンファンに店を構える同社も、モラレス氏の懸念に同調している。 「多くのことが変化し、計画を調整し、より短期間で意思決定や戦略を下さなければならないと私は信じています」と彼女は言います。マルクスアハ氏は、プエルトリコがこの危機を通じて中小企業を支援し、新型コロナウイルス感染症を効果的に管理してきたドイツやニュージーランドなどの国に目を向けてもらいたいと考えている。 「私たちにとって、米国は参考モデルではありません」と彼女は言う。

さらにバーそしてレストラン再開すると、石畳の通りを歩く観光客が増え、めったにマスクをせず、すでに色鮮やかな植民地時代のスペイン建築の前でポーズをとる姿に戻っている。一部のバーには、顧客とバーテンダーを隔てるプラスチック製のシールドが設置されており、また、人々が互いにどれだけ離れて立つべきかを示すペイントテープも設置されています。どこに行っても、マスクの着用、席に着くまで待つこと、手指消毒剤の使用を促す標識があります。しかし、これらのガイドラインは一貫して遵守されておらず、米国と同様に、ルールが自分たちに適用されると信じていないスタッフとゲストの間で衝突が発生しています。空港で陰性検査が示されたかどうかにかかわらず、観光客が島にい​​る間はルールに従うことが重要となる。

「私はラ・ペヌルティマでの混乱をすでに見てきました」とモラレス氏は言う。 「ゲストは、他の人がマスクを外しているのを見るのではないかと懸念を表明しています。観光は売上増加の効果をもたらす可能性がありますが、出国の状況やその場所の感染状況に関係なく、全員が入国できることになるため、リスクが非常に高くなります。」 [編集者注:現在の米国渡航制限、中国、イラン、欧州連合、英国、アイルランド、ブラジル出身者はプエルトリコへの入国を禁止されている。

旅行が自分にとって安全だと判断した場合、最善の方法は現地の手順に従うことです。パンデミックが起こっていない時期であっても、良い旅行者であるということは、たとえ何でもありのように見える熱帯の島であ​​っても、習慣を尊重することを意味します。プエルトリコでは現在、マスクを着用し、他人と安全な距離を保ち、必ず厳密に手を洗い、その他の場合には手指消毒剤が提供されている場合は常に使用することを意味します。そして外出時は?地元で買い物をして、多額のチップを払いましょう。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)が旅行にどのような影響を与えているかを毎日レポートしています。 コロナウイルスに関する報道と旅行に関するリソースはすべてここでご覧いただけます。