Love & Travel のストーリー コレクションの一環として、私たちはホテル経営者のカップルから旅行用品会社の親友 2 人まで、数人の旅行者デュオに連絡を取り、仕事と探検に関するパートナーシップについて詳しく聞きました。 。スリランカにホテルとアーティストの邸宅をオープンしたジェシカ フェルナンドとレナト ソト夫妻のお気に入りのヨーロッパの休暇、ホテル経営者のオルガ ポリッツィと娘のアレックスの経営スタイルなどについて読んでください。
この記事で紹介されているすべてのリストは、編集者によって独自に選択されています。ただし、小売リンクを通じて商品を予約すると、アフィリエイト手数料が発生する場合があります。
この記事は、『コンデナスト トラベラー』2022 年 3 月号に掲載されました。雑誌を購読するここ。
ライアン・ウィジャヤラトネ
ジェシカ・フェルナンド & レナト・ソト
フェルナンドとソトは、2019 年にスリランカの南海岸にホテル兼アーティストの住居であるモンドをオープンしました。次に紹介するのは、地元の職人と協力して作られたオブジェクトのコレクションであるスタジオ モンドです。
「私たちのカップルとしての関係が進化するにつれて、私たちの協力の仕方も進化していきます。私たちは柔軟性を保ち、「問題」が生じた場合にはそれを話し合うよう努めます。私たちのお気に入りの滞在先は、トンナーラ ディ スコペッロです。シチリア島。 2015年、私たちはボルボの後部にマットレスを積んでイタリアを旅しました。ほとんどの場合、私たちは海岸沿いや森の中に駐車していましたが、この元マグロ工場のアパートに泊まって贅沢をしました。私たちのトップドリンクスポットは、ナチュラルワインバーのBar Sacchiです。チューリッヒ私たちの友人クラウディオが所有しています。彼はただ最新の発見物を私たちに提供しているだけなのです。」
マギー・マッコール
オルガ＆アレックス・ポリッツィ
インテリア デザイナー、ホテル経営者、ロッコ フォルテ ホテルのデザイン ディレクターであるオルガと娘のアレックスは、一緒に最初のホテルをオープンしました。 ザ・スター 2021年にイーストサセックス州で。
「私たちのスキルセットが異なるため、関係はうまくいきます。母はデザイナーで、私はより実務的ですが、私たちは二人ともお互いを非常に尊敬しています。私がビジネスをしたいと思う人は誰もいません。お母さんがちょうどそこから帰ってきたところですヴェルデュラ リゾート (ロッコ フォルテ ホテル内)パレルモ近郊で、本当に至福だったと語った。私のお気に入りのステイケーション エスケープは、湖水地方のギルピン ホテルにあるモダンなロッジの 1 つです。」
リゴタン
シリエル・アスタン & ジュリアン・フォムヴェハ
リヤドをオープンしたアートディレクターのアスタン氏と写真家のフォムヴェハ氏 秘密の花園 2015 年にマラケシュに拠点を置き、現在はインテリア デザイン プロジェクトに集中しています。
「私たちは真のパートナーシップです。アート、ヴィンテージ家具、モロッコの技術に対する情熱により、ル ジャルダン シークレットでは現代的なひねりを加えた本格的なインテリアを作り出すことができました。シリエルは新しい作品を作る創造的な意欲を持っていますが、私は彼女のアイデアを現実にするために適切な素材と職人を探しています。お酒を飲むときは何も悪いことはありませんラ・マムーニア、1923年以来マラケシュの教育機関です。」
K. ワサン・プエンプラサート
ビル・ベンスリー & ジラチャイ・レントーン
建築家のベンスリーは、園芸家の夫レントンとともに、彼の名を冠したホテル設計スタジオを経営しています。最近到着した物件も含め、200 以上の宿泊施設をサポートしています。 スレート のホテル プーケット。
「私たちが出会ったのは1989年。パーティーでジラチャイが階段から降りてくるのを見た、それで終わりだった。私たちは一緒に引っ越しました。その家には何もない庭がありましたが、1年以内に彼はそこを楽園に変えました。私たちのパートナーシップがうまく機能しているのは、私たちがお互いに独自のプロジェクトを持っているためであり、お互いに足を踏み入れることがありません。私たちのお気に入りの逃避先は、モンゴル;それは世界がまだ混乱していない場所です。何週間も誰にも会わずに過ごすこともできます。」
アシュリー・シモーネ & モヤ・アネス
アシュリー・シモーネ & モヤ・アネス
親友の二人は、パスポート ホルダーからクロスボディ バッグに至るまで、美しい革製のトラベル アクセサリーを製造するブランド Ashya を立ち上げています。今年、このラインはサックス フィフス アベニューとノードストロームに入荷します。 ニューヨーク市。
「私たちのパートナーシップの鍵は、私たちがお互いに心からの愛と敬意を持っていることです。素晴らしい友人であることで、一緒にビジネスを運営する上でのあらゆる障害を克服することができました。私たちは旅行が大好きですサンタモニカの適切なホテル。デザイナーのケリー・ウェアストラーは、これらの本当に創造的で質感のある空間を作り出すことに成功しました。またはジャマイカ、そこは再発見、慰め、そして喜びの場所となっています。」
