死の日: アメリカ大陸で死者の日がどのように祝われているか

死の日: アメリカ大陸で死者の日がどのように祝われているか

砂糖の頭蓋骨、ペ​​イントされた頭蓋骨、人間の頭蓋骨、これらが死者の日の材料です。

ゲッティ

毎年 11 月の最初の 2 日間には、生者と死者の距離が縮まり、死者は一時的に家族や残された場所に戻ると信じられています。この機会はお祝いとともに迎えられます。メキシコ、ボリビア、ペルー、その他のアメリカ大陸の地域では、大音量で爆発的な楽しいお祭りが次々と開催され、死者の霊と酒に酔って時を過ごします。ヒスパニック以前の信念に根ざしており、死者の日または死者の日死者の日としても知られるこの日は、賑やかな仮装パレードから墓前でのピクニックまで、さまざまな形で祝われます。下にスクロールすると、アメリカ大陸各地で開催される祝賀行事がいくつか表示されます。

この記事はもともと 2014 年 10 月 17 日に公開されました。新しい情報で更新されました。

  • アラミー

    サン ミゲル デ アジェンデ、グアナファト、メキシコ

    カラフルな街でサン ミゲル デ アジェンデラ・カラカ・フェスティバル(スカル フェスティバル)は、11 月 1 日から 5 日までほぼ 1 週間にわたって開催されます。メキシコ最大の祝賀会の 1 つでもあり、衣装を着たパレードや祭壇の建設などの伝統的な儀式に加え、オールナイトのような新しい現代的な祭りが組み合わされています。地元のバーやホテルでのパーティー。祭りの真の精神は、カトリーナ パレード、町のすぐ外のランチョ・ロス・ラブラドーレス地区にあります。 10 年以上前、アメリカ版のハロウィーンが伝統的な死者の日の影に影を落とし始めていることにコミュニティが気づき、伝統を犠牲にすることなく、地元の人も外国人も同様に長く祝われてきた祝日に再び参加させるためにこのパレードが創設されました。曲がりくねった植民地時代の通りは、1 週間を通してマリーゴールドの花びらや紙の旗で覆われ、訪問者はしばしば家に迎え入れられ、精巧な手作りの祭壇を鑑賞します。

  • ゲッティ

    メリダ、メキシコ

    文化の中心地として知られるユカタン半島、メリダ市は3日間のマヤの祝日を祝いますハナル・ピクサン(「魂の食べ物」という意味)。故人は10月31日から11月2日まで生きている親戚を訪問すると考えられているため、家族は訪問者と同じように料理をしたり、掃除をしたり、飾り付けをしたりして家の準備をします。精巧な祭壇や墓石の装飾が作られ、特製チキンタマーレピビポロ、死者と共有するために慎重に調理されています。ハナル ピクサンの最も重要な瞬間の多くは家庭や教会で行われますが、大規模な公共のパレード (白黒で描かれた顔の海) が毎晩メインストリートを埋め尽くします。

  • ゲッティ

    サンティアゴ サカテペケス、グアテマラ

    サンティアゴ・サカテペケスの小さな町にあり、両方からわずか 1 時間です。グアテマラシティ人気の植民地時代の町アンティグアでは、伝統的な凧揚げの儀式で死者が讃えられます。私たちが話しているのは、直径120フィートもある巨大な手で装飾されたキャンバスで、竹のフレームに張られ、完全に天然素材で作られています(キャンバスをつなぎとめている接着剤も果物、花、水の組み合わせで作られています)。 11 月 1 日までの 40 日間、コミュニティのメンバーが協力してこれらの傑作を構築し、最終的に死者の日にサカテペケスの地元の墓地に設置されます。風を切る凧が悪霊を遠ざけると信じられているため、地元の人々は自分で作った小さな凧を揚げたり、自慢したりして一日を過ごします。

  • ゲッティ

    オアハカ州、メキシコ

    オアハカの文化は先住民のルーツに基づいており、あらゆるものに明らかです郷土料理や織物から、メキシコの他のどの州よりも先住民族の言語を話す人が多いという事実、そしてもちろん、比類のない死者の日のお祝いです。 10 月 31 日から 11 月 2 日まで、市内中心部が色で彩られます。砂、種子、花びらで作られた精巧なタペストリー公共の屋外スペースに集められます。賑やかな金曜日限定のオコトラン市場などの地元の市場には、砂糖の頭蓋骨、紙の旗、マリーゴールドが所狭しと並びます。と呼ばれるカーニバルのような賑やかなパレード取り巻き最もワイルドなカトリーナ風の服装をしたお祭り騒ぎの人々が、市内やエトラのような周辺の町を駆け巡ります。もちろん、より静かな儀式も同様に脈動しており、多くの地元住民がパンテオン サン ミゲルのキャンドルの灯るホールに向かったり、ソソコトラン墓地で墓前で祝賀会を開催したりしている。

  • ゲッティ

    ラパス、ボリビア

    アンデスの伝統はラパス都市部に根強く残っており、地元のアイマラ族とケチュア族がこの都市の死者の日の儀式に命を吹き込んでいます(冗談ではありません)。 10 月の終わりに近づくと、有名なメルカド デ ラス ブルーハス (魔女の市場) などのダウンタウンの市場は、色鮮やかなテーパー キャンドル、紙の花、甘いお菓子など、イベントに欠かせないアイテムで溢れかえります。議論束ねられた赤ちゃんの形に焼かれたパン。亡くなった人の家族地元の墓地を訪ねる11 月 2 日にはこれらの供物が捧げられ、そこで亡くなった人々の地下室の隣でお祝いをしながら 1 日を過ごすことになります。 11 月 8 日も祝賀行事は続きます。ニャティタス・フェスティバル(頭蓋骨のフェスティバル)、何千人もの人々が、愛する人の装飾された頭蓋骨(ダイヤモンドで飾られた歯、サングラス、歯の間に挟まれたタバコも含む)をダウンタウンのセメンテリオ・ジェネラルに持ち込みます。

  • ゲッティ

    ハニツィオ、メキシコ

    パツクアロ湖の真ん中にあるこの島は、プレペチャ族の本拠地であり、ヒスパニック以前の独自の祝日を祝っています。 10 月 31 日から、地元の人々は墓石を飾り、食べ物を準備し、さらには最高の祭壇を競うコンテストに参加します。アニメチャ・ケイツィアタクア(死者の夜)。 11 月 1 日に日が沈むと、ろうそくの明かりに照らされた漁船が湖を横切り、船長が漁網を水の中と外に上げて、失われた魂を目覚めさせ、町の墓地へと導きます。教会の鐘が鳴り響き、飾られた墓に魂を呼び寄せる一方、女性と子供たちは霧の中で嘆き悲しむ。コーパルのお香の煙そして夜明けまで唱え続けた(男たちは夜明けに家族を家まで送り届ける前に墓地の外で見張りをした)。

  • ゲッティ

    サンファン・チャムラ、メキシコ

    チアパン高原メキシコとグアテマラの国境近くにあるサンファン・チャムラのツォツィル・マヤ村は、カトリック教会の影響をわずかに受けているだけです。つまり、ここでの死者の日は主にヒスパニック以前の儀式に根ざしており、よりストイックな形の追悼の形式をとっています。メキシコの他の地域よりも死者のために。 11 月 1 日と 2 日、地元住民はサンファン チャムラ中心部のセメンテリオへ向かいます。カトリック教会その背景には、生鮮食品や花が供えられています。亡くなった家族の墓石を飾り、地上で楽しんだ食べ物や飲み物を並べ、彼らのそばにいて、一晩中話したり歌ったりすることに時間が費やされます。

  • ゲッティ

    リマ、ペルー

    アンデスのコミュニティが賑やかなペルーの首都、多くの人が死者の日の伝統を持ち込んでいます。ヌエバ エスペランサ墓地は、こうした成長するコミュニティに対応するために 1961 年に建設され、沿岸都市における死者の日のお祭りの中心地として事実上確立され、世界で 2 番目に大きな墓地に成長しました。毎年 11 月 2 日には、ここに埋葬された人々の家族が街や国中からやって来て、愛する人たちと乾杯しながら 1 日を過ごします。それぞれの墓石の周りでは、ビール、故人の好物だった食事、ラジカセで好きだった音楽が流れ、パーティーが開かれます。夜、ビールの売り子たちが帰ると、町の外から来た人たちは毛布を敷いて家族の墓石の隣で眠ります。

  • ゲッティ

    メキシコ、メキシコ市

    確かにボンド映画はスペクターそう思わせたメキシコシティ死者の日のために全力を尽くしますが、映画で描かれた壮大なパレード2015 年のリリース以前には存在しませんでした (ただし、それ以来毎年開催されている年次イベントのきっかけとなっています)。しかし、より真実な伝統は、30 マイル離れた場所にあります。ソチミルコ。このユネスコ世界遺産の運河は、カラフルなボートのレンタルで知られ、幽玄な死者の日の扱いを受けています。 11 月 2 日の真夜中、休日の花やライトで飾られたボートが近くのサン グレゴリオ アトラプルコ墓地に向かい、そこではキャンドルの灯りで墓前で夜通し通夜が続きます。

  • ゲッティ

    カリフォルニア州サンフランシスコ

    前にサンフランシスコのミッション地区は流行に敏感な人々の中心地であり、市内のラテン系コミュニティの鼓動の中心でした。そして毎年 11 月 2 日には、コミュニティが再び通りを埋め尽くします。日没後、主要な大通りは封鎖され、仮装をしたお祭り騒ぎの人々が近所を縫うように通り抜けます。 DIYお供え物ルート沿いのポーチには(ろうそく、花、行方不明者の写真で飾られた祭壇)が並び、最終目的地のガーフィールド公園につながります。そこには、夕方には共同の記念碑や祭壇がたくさんあります。いくつかの先住民団体が行列に音楽の伴奏を提供し、他の団体はパレードに合わせて踊り、アメリカ大陸各地で見られるさまざまな死者の日のお祝いを総合的に表現しています。

ミーガン・スパレルアソシエイトディレクターです。記事は次のとおりです。コンデナスト トラベラー、そこで彼女は、ハワイのフリーダイビングからペルーの雲霧林の遺跡のトレッキング、メキシコ最古のダンスホールでのサルサダンスまで、旅行のトレンド、新たな目的地、旅行に値する体験に関する特集を執筆、編集しています。ロサンゼルス出身の彼女は...続きを読む