メキシコの「魔術師の国」カテマコで

胴体に針がそっと結び付けられた手縫いの人形、「ラブハニー」と書かれた謎の琥珀混合の小瓶、または成功を約束する石鹸バー：カウンターの後ろにいるティーンエイジャーは、私たちがどれを買おうとしているのか知りたがっている。頭上には乾燥ハーブが垂れ下がり、彼の後ろの棚には「永遠の美！」というさまざまな欲望を叫ぶ箱や瓶が高く積み上げられている。 "成功！" 「幸運を祈ります！」私は供物に目を通し、それからガラスのディスプレイの一番下の棚にある死神の蝋のレプリカをためらいがちに指差した。 「すみません」と彼は申し訳なさそうに首を振りながら言いました。上司がいない限り、黒魔術アイテムを販売することは許可されていません。

カテマコにいるよメキシコ、国内では、として知られています。魔女の国(「魔術師の国」) は、ニューヨークからメキシコシティまで 5 時間のフライト、地元のミナティトラン空港まで 45 分、タクシーで 2 時間半の旅を経て完成しました。曲がりくねった牧歌的な裏道を通って。私は、近くの町に住んでいて、母国語のスペイン語が私よりはるかに得意な幼なじみのターニャ・ヘルナンデスを連れて行きました。私たちは、手つかずの湾岸州ベラクルスの精神的な基盤を隅々まで探求する中で、シャッターが閉まっている市場にあるこの小さな屋台にたどり着きました。サルサ若い行商人が額の汗をぬぐいながら私たちを見つめ、返答を待っている間、外の通りを通過する車から鳴り響く。

私は小銭入れを空にしてテーブルの上に置き、線香と「成功！」と書かれた石鹸を手に取りました。彼は数ペソをすくい上げた。

敬虔なカトリック教徒のメキシコの中でも、湖畔のカテマコはキリスト教と魔術が衝突する場所です。カトリックの聖人が崇拝されている家には五芒星が飾られており、教会に通う人たちは、司祭や医師が解決できない問題について地元の魔術師に信頼を寄せています。かつてはメキシコ最古の文明であるオルメカ族の本拠地であり、非カトリックの信仰や習慣の多くはこれら先住民族のルーツにまで遡ることができます。時が経つにつれて、ヒスパニック以前の信仰とヒスパニックの信仰の融合は、現代のメキシコ人が「魔法」と呼ぶ独自の難解な宗教に進化しました。それは非常に複雑な混合物であり、人類学者はそれがいつ、どのようにして起こったのかを正確に特定することができず、信者たちは独自の矛盾した説明を提供しています。最近では、この町では毎年 3 月に全国魔術師会議が開催されます。古代の儀式そして、今でも犠牲が発生していると言われています。黒魔術と白魔術のサービスはカテマコ全土で毎日提供されています。超自然的なものへの誘惑は、私自身を含む不可知論者がスピリチュアルなものに足を踏み入れるのを助けるのに十分強力であると感じます。

難解なものやオカルトに特化した市場は、世界では珍しいことではありません。ラテンアメリカですので、私たちの簡単なショッピング旅行は、カテマコで足を伸ばす簡単な方法です。しかし、翌朝、朝食時にウェイトレスがターニャと私が魔術師探しについて話しているのを聞いたとき、冒険はさらに加速します。そして、彼女が私たちの手に持っている名刺（ターニャが以前この地域を旅行したときに数枚拾ってきたもの）をざっと見たとき、その後に否定的な波が続きます。彼女は私たちをどこに送ればよいのか正確に知っています。

私たちがコーヒーを飲み終える前に、ガタガタ音を立てながらフォルクスワーゲン・ビートルのタクシーが私たちを追い上げ、眼下の舗装道路が未舗装の道路に変わるやいなや、町外れの家の前でついにエンジンが勢いよく吹き出しました。明るい黄色と白で塗られたこの 2 階建ての家のファサードは、野生動物のイメージや暗いマントを着た男性の影のある肖像画で飾られています。足がまだ無傷のコヨーテの毛皮が玄関にぶら下がっている。午後の暑い空気の中に聞こえるのは、隣の庭で牛のつがいが鼻を鳴らす音だけであり、ポーチにはチリンチリンと風鈴がぶら下がっています。私たちはエンリケ・マルテンの家にいます、と運転手は言いました。上級魔女、または頭の魔術師。庭に入ると、彼の奉仕のためにここにいるのは私たちだけではないことがわかります。州中や国中からやって来た他の人々の列が彼を待っています。

メキシコのティエラ・デ・ブルホスへの旅行を想像したとき、私は童話に出てくる魔術師、つまり不気味な洞窟と、ゴツゴツしたとんがり帽子をかぶった黒い服を着た誰かを期待していました。だから、白昼堂々、白いリネンを着た中年男性がスマートフォンで話しているのを見ると、相手を間違えたと思う。それから彼が相手に夢の説明を送るように言っているのが聞こえます。すぐに解釈を返してくれるでしょう。そのとき、彼の首にギザギザの動物の骨が巻かれていることに気づきました。

マーテンは、私たちが彼に会った瞬間から、どの儀式が私たちに適しているかを知っていると言います、それは一般的な精神的な浄化です。彼は具体的なニーズを感じていません。そしてその通りです。率直に言って、私たちには他に何を求めればよいのか見当もつきません。そこでターニャと私は視線を交わし、うなずきました。

私たちは小さな小屋に送られます。ジャングル彼の家の裏で、私たちはそこで自分たちだけで儀式を始めることになっています。マーテンが参加する前に、私たちは 15 分間静かに自分の人生のあらゆること、痛みや成功、不安や喜びを振り返るよう求められています。否定的なものはすべて、目の前の火のついたろうそくの中に「投げ込まれる」ことになります。これらの考えが頭に浮かんだ瞬間、炎がそれらを包み込み、完全に焼き尽くすところを想像してほしいとマルテンは言います。残りの儀式を進める中で、ポジティブなものはすべて、私たちの体を強化するために使用されます。まったくの静けさで、暑さを和らげてくれるのは、五角形に切り取られた小さな窓から流れるそよ風だけだ。

マーテンも私たちに加わり、1 時間にわたる儀式を案内してくれました。現時点では、私たちの周りで何が起こっているのかを理解するのは困難です。人生の最も重要な瞬間を追体験するように求められ、明るさと涙目の間で目が揺れているのを感じます。ある時点で、ターニャと私は、マーテンが空に向かって唱えている間、私たちのかかとで燃える実際の火の輪の真ん中に立っていることに気づきました。火が私たちの肌を焦がしそうになり、ターニャと私は部屋に入って初めてお互いを認めました。私たちは二人同時に口を開きます。なんてことだ。” の匂いがするシュナップスこの儀式は私たちの感覚のすべてを消費するので、私たちから数インチ離れたところに燃えています。ようやく小屋から出たときは、感動のマラソンを完走したような気分になります。

まだ一種の昏迷から目覚めたまま、私たちは家に向かって歩いて戻り、途中でマーテンが私たちに簡単な案内をしてくれました。私たちが暗い階段を下りながら、彼は自分のことを魔術師だとは思っていない、と彼は言いました。彼はその言葉を好んでいます。「スピリチュアルガイド」。私たちが底に到達すると、横に暗い洞窟が開いていて、赤いガラスの奉納物が不気味な光を与えているのが見えました。折り畳んだ紙幣を積んだテーブルの上に悪魔の像がそびえ立ち、像の足元には供え物が山積みになっている。近くの露頭からTシャツがぶら下がっている。一対の蝋人形が一緒に包まれ、片方の頭にピンが刺さっています。

最寄りの空港であるミナティトランからカテマコに向かう途中、運転手のジェバニー・マルティネスが私に言った言葉を思い出します。魔術師や魔法を信じているかと尋ねると、彼は即座にこう答えました。そうですね。”：「そうですね。」自分を守るためには魔術師のところに行くだろうが、他の誰かが同じ人のところに行って自分や家族に危害を加える可能性があることはわかっていた、と彼は私に語った。

私たちが朝食時に読んでいた名刺の 1 枚がまさにこのアイデアを実行しました。「常に恐怖があなたにつきまとっていますか？仕事運が悪い？家族トラブル？治りにくい珍しい病気？嫉妬深い誰かの被害者になる可能性があるので気をつけてください。」それはビジネスを盛り上げるための方法のように感じましたが、マーテンの洞窟全体で歪んで溶けたろうそくの下で立ち往生している見知らぬ人たちの写真を見て、私の中の風が吹き飛ばされました。

地上では、マーテンのサービスを待つ他の人々の列が伸びていました。彼が私たちの前に見た女性は、家族と一緒にパティオに座り、午後の日差しの下でビールを飲んでいた。彼女はどこから来たのですかメキシコシティ悪魔祓いのためだ、と彼は言う。彼は彼女の治療の詳細を私たちに話すことはできませんが、それはうまくいきました。彼らは祝っています。彼は自分が提供する他のサービスについては曖昧で、私たちに必要のないものについては詳しく説明したがりません。質問はたくさんありますが、彼の時間を取りすぎてしまいました。次のクライアントは期待を込めて彼を見ています。

次の 2 日間、ターニャと私は 1 つの霊的浄化剤 (または魔術師、またはシャーマン）別の人に。ブルージョは、ほとんどの魔術師がすぐに適用できる用語ではないことはすぐにわかります。また、「魔法」も同様に滑りやすい用語です。特に「黒魔術」です。ブルーホたちに彼らの魔法について尋ねる時間を長くすればするほど、同じ言葉が会話の中に忍び込んでいることに気づきますが、それは彼らの言葉どおりです。自分の実践に最も忠実な人は、慎重にそれらを使用します。

治療のたびに、私たちは自分自身について良い知らせも悪い知らせも伝えられますが、驚くべきことはほとんどありません。彼らのお守りがネガティブなエネルギーを追い払ってくれると信じたいのですが、マーテンの洞窟のイメージが私の心に残っています。膝に塗った四つ葉のクローバーのオイルが私を守ってくれると信じたいのですが、メキシコシティまで飛んでくれる古代の水たまりジャンパーに乗るという考えが確かに楽になります。

カテマコは魔術師や魔術で知られているかもしれませんが、この地域全体には、さまざまな超常現象が存在します。魔女の国その震源地として。私たちが出会ったある女性（匿名を条件に）は、小さな町出身でプライバシーを大切にしているが、これはベラクルス州全体に広がっていると語った。近くのアカユカンで、彼女は対処されているエルフ彼女の赤ちゃんをからかいます。ドゥエンデスは、地域のカトリックの伝承で長い間取り上げられてきたノームの一種で、洗礼を受けていない赤ん坊につきまとい、さらには盗むと言われています。ラテンアメリカのほとんどの地域では、ドゥエンデは寓話として語られていますが、ベラクルスでは誰もがその存在を証明するためにドゥエンデと個人的に遭遇しているようです。

その女性は、自分は無宗教であり、自分が超自然的なものを信じているとは思ったこともないと私に話し始めました。しかしその後、彼女は説明のつかない不気味な体験を次々と経験しました。しばらくの間、娘の部屋のおもちゃは、電池を外した後でも、夜になると勝手に光り、歌いました。彼女が置いた場所以外の場所にも物が現れた。彼女は固い顔で私を見た。 「それで、翌日娘にバプテスマを受けさせ、誰かに来てもらい、家の霊的な清めをしてもらいました。それ以来、何も奇妙なことは起こっていません。」彼女はメキシコ中部出身ですが、私にはっきりと言いました。これは彼女がメキシコで経験したことではありません。同じく匿名希望の別の女性も、私たちの会話を聞いて声をかけてきた。彼女はカトリック教徒で、また魔法は信じていないと主張しているが、その直前に、彼女が若い頃にどのようにして魔法薬を手に入れたかについての話を始める直前だった。彼女の両親は、彼女につきまとっていた暗い幻影を止めました。

新鮮なお皿を囲みながらおしゃべりアグアシレス, ターニャと私は、カテマコから車で30分のソンテコマパンのビーチから大西洋を眺めています。かつての海賊の隠れ家で、海岸のすぐ沖に埋蔵金があると言われています。地元の伝説によれば、これを手に入れようとする者は幽霊海賊の手によって死に直面するという。計り知れない富が約束されているにもかかわらず、誰も挑戦しようとはしません。

ベラクルスでのあらゆる経験は、同じ疑問を私たちの周りに渦巻かせます：何が真実で、何が真実ではないのか？宗教はどこで終わり、魔法はどこで始まるのでしょうか? 「子供が泣いていると、魔女が浄化したらやめると言います」とドゥエンデの経験を話してくれた女性は言う。 「同時に、あなたの子供は泣いていて、教会は洗礼を受けたらやめると言っています。それは魔法じゃないの？」真実と寓話、または宗教と魔法の間に線を引くことは、目の前に広がる水を押しとどめようとするようなものです。

「それが真実かどうかは問題ですか？」とターニャは、幽霊や財宝が眠ると言われている荒れた海を指差しながら尋ねた。それとも単に彼らが信じることが重要なのでしょうか？」ドゥエンデや呪いや幽霊の話が、人々に自分自身を守るよう促すのに十分であるなら、そうするのもいいかもしれません。

アカユカンでの最後の日、私はスピリチュアルな浄化師を訪ねました。そこでは、卵を割って水の入った鍋の中で卵の動きを解釈する前に、私の体中に卵をこすってくれます。卵白のかすかな跡がどのように伸びるかを観察しながら、彼女は私が自分の精神的な側面と非常につながっていると言います—このような旅行の後、私はそれを信じることができます—しかし、黄身の赤い斑点が彼女を心配させます。潰瘍がある。私は家に帰ったら医者の予約をするために静かに日記にメモを書きます。念のため。