覗いてみるフランス人のクローゼット、ストライプのセーラー T シャツやブレトン ウールのセーターが少なくとも 1 枚は見つかるでしょう。左袖に のラベルが付く可能性も高くなります。セントジェームスは 127 年の歴史を持つフランスの独立系プレタポルテ ブランドで、その耐久性のある商品と時代を超越した航海スタイルにより、世代を超えて国民的なアイコンとなっています。
現在、このブランドは、ファスト ファッションや模倣品の市場が飽和しているにもかかわらず、世界中で 2 桁の成長を遂げています。それは、生産と調達における全体的な透明性、集団所有権 (ブランドは個人所有で 300 人の従業員によって運営されている)、そして年にわずか 2 コレクションという比較的ゆっくりとした生産量への取り組みのおかげでもあります。セント ジェームスは、フランスの優れた職人技を支持するメイド イン フランス運動の旗手であり、海外ブランドの人気に対抗して 2012 年に誕生しました。そしてセントジェームスにある第二次世界大戦中に放棄された飛行場では、ノルマンディーのモンサンミッシェルから19マイル、同社のアトリエは長い間沈黙を保っていた。
ブルターニュ（「ブルターニュ産」）セーターの最初のバージョンは、漁師を風や水から守るために、しっかりと編まれた地元のウールでデザインされました。この「第二の皮膚」は最終的にストライプのシャツに進化し、19 世紀初頭から船員がこのスタイルを着るようになりました。 1858 年の法令に従って、コーマ綿のジャージとセーターはフランス海軍の制服の一部として正式に採用され、今日に至るまでセント ジェームスの「シャンデイル」シャツを示す厳格な仕様が定められました。幅 20 mm の白いストライプが 21 本、幅 21 本が 21 本です。幅10mmのブルーストライプ。袖には15本の白い縞と14または15本の青い縞があります（伝承によると、縞の数はイギリスに対するナポレオンのそれぞれの勝利を表すと考えられていました）。
1928年、ブルトンシャツを着たシャネル。
ウィキメディア・コモンズそれは 1913 年になってからでした。ココ・シャネル自身ストライプを先導した船員(「セーラー」) トップスを人気のファッションに取り入れ、海辺での休暇にぴったりのスタイリッシュな投資アイテムにすると同時に、女性の体型を当時の服装の制約から解放します。 20 世紀の残りと 2000 年代初頭では、民主化が見られました。船員;オードリー・ヘプバーン、ブリジット・バルドー、ジョン・ウェイン、そして有名なデザイナーのジャン・ポール・ゴルチエなどの知識人や芸術家によって採用され、ストライプをイブニングウェアに高めました。
スタイリッシュなサークルへの参入にもかかわらず、セント ジェームスは機能と耐久性に焦点を当て続けています。同社はフランス海軍と陸軍にセーラー スモックとセーターを供給し続けており、消費者向けコレクションでも同じ品質を重視しています。このブランドがフランス政府から EPV (Entreprise du Patrimoine Vivant) ステータスを授与されたとき、これはクラフツマンシップにおける伝統を強化するのに役立っただけでした。EPV (Entreprise du Patrimoine Vivant) のステータスは、43 のオートクチュールとプレタポルテの伝統的なブランドにのみ与えられます。伝統的な技。これは主に、パッチ適用製造段階で不純物を取り除き、欠陥を修復する「修復」段階。この技術には 2 年間の訓練が必要で、現在世界で 10 人 (全員女性) しか保有していません。
しかし、その歴史感は、セントジェームスがそのトレードマークの衣服を完全に手つかずのままにしておくという意味ではありません。コーチとのクリエイティブなコラボレーション、ジェイ・クルー、Claudie Pierlot、Le Slip Français、さらには Disney もブランドのリーチを広げるのに貢献しました。セント ジェームスのコレクション ディレクターであるジャクリーン プティパスは、スカラップ スカート、縦縞と斜めストライプ、ケーブル編みセーターのパフ スリーブ、水着 (2018 年登場) など、さまざまな微妙なひねりを取り入れることに懸命に取り組んできたと語ります。その間象徴的な作品時間の経過とともに進化し、現代化する可能性がありますが、ブランドの魂は揺るぎないものであると彼女は主張します。地域と結びついたまさにその核心部分で。 「私の娘たちは、私が子供の頃に着ていたストライプのシャツを着ています」とプティパスさん（ブルターニュとノルマンディーがルーツ）は語る。コンデナストトラベラー。「その伝統を生かし続けることが、常に私たちが生み出すものを推進することになります。」
