夏といえば東北に勝るものなし

始まったばかりの夏は、どういうわけか、私にとってニューヨーク市に住んで 21 年目になり、この季節が北東部にもたらす純粋な喜びを満喫することになります。 2003年に遡ると、最初の大学の終わり近くに、友人のグループと私は車でドライブしました。キャッツキルズ、ランダムな登山口を見つけ、Kマートで購入したギアの重みで、夕暮れの中、よろめきながら森の中へ入っていきました。丘を半マイルほど登った後、私たちは小道から数百ヤード離れた空き地を見つけ、そこにキャンプを張りました。なんとか火をつけて、生焼けのハンバーガーを焼きました。その後、ウィスキーのボトルを飲みながら話していると、樹冠の上の空気が突然、雷鳴のような音と明るい光で満たされました。私たちは皆、それが第三次世界大戦だと思っていましたが（9/11 からそれほど時間が経っていないことを思い出してください）、最終的にそれが近くの高校で行われた単なる労働者の日の花火大会であることに気づきました。その後、友人の一人が、酔って違うテントに入ろうとした際に、靴で別の友人の頭を殴りました。朝、目が覚めると、テントが彼の上で崩れ落ちていた。

それ以来、私は北東部で夏を過ごすのが上手になりました。しかし、それ以来何年にもわたって、実際のキャンプ場、友人（および友人の友人）の家、レンタルやAirbnb、モーターロッジ、スパホテル、高級リゾートなど、楽しくて思い出に残る夏の旅行をたくさんしてきましたが、最近、私は、多くのカリフォルニア生まれの人々と同じように、夏を含め、西海岸のあらゆるものがアメリカの他の地域よりも本質的に優れていると確信し続けていました。そしてほら、嘘をつくつもりはありません、パンデミックが始まってからここ数年、子供たちと一緒にニューヨーク州北部とニューイングランドを車で走り回って、ようやく本当の意味でそれを理解するのに時間がかかりました。夏まで北東部に勝るものはなく、西部ですらありません。

まず、カリフォルニアや国内の他の多くの地域とは異なり、ここでは実際の季節であり、アメリカの他のほぼどこの地域よりも、非公式の労働者記念日の夏の定義に最も近い季節です。春の日が長くなり、学校最終日までのカウントダウンが短くなり、みんなが少しずつ肌を露出し始めると、夏の到来を感じます。そしてそれは突然やって来て、ジャージーショアポコノス、アディロンダック、デラウェア ウォーター ギャップ、西部ミサにメイン州ミッドコースト、誰もが季節の高揚感に巻き込まれ、その儀式に身を委ねます。雷雨が降り注いでいるときでも、蚊をたたき払っているときでも、1日に5回シャワーを浴びたいほど蒸し暑いときでも、この季節が終わってほしくないと思うものです。

私にとって、夏は夏の食べ物が来ると本当に夏がやって来ます。この季節は、ジャージー産のバジル、新鮮なトウモロコシ、ブランデーワインのトマトの香りと味に取り返しのつかないほど包まれています。スナップエンドウとアスパラガスはほぼ同時に現れ、スイカ、イチゴ、核果も同様に現れます。コネチカット州ニューヘブンにあるオリジナルのフランク・ペペでは、砕いたフレッシュトマト、モッツァレラ、バジル、ペコリーノ、ニンニク、オリーブオイルを三口角にカットしたオリジナル・トマト・パイにも夏の風味があり、私もここで食べました。バーモント州から車で帰宅するときは必ず立ち寄ると主張します。それは、シティ島のジョニーズ リーフにある、ちょっと気持ち悪いけどとてもおいしいフライド ハマグリのストリップです。ニューヨーク市の美しい夏の日に街から出られないときに行く場所の 1 つです。小さくて鮮やかな塩気のある大西洋産牡蠣と、キンキンに冷えたローズのグラスの組み合わせは、どこにでもあります。ガバナーズ島のアイランド・オイスターも含めて、夏に街から離れずに過ごすのに最適な場所です。ニューヨーク州ジャーマンタウンのガスキンズから、ロックランドからフェリーですぐのメイン州ノースヘブン島のネボ・ロッジのダイニングルームに至るまで、数多くの気取らない素晴らしいレストランで、豪華な季節の食材をシンプルに使用しています。

そしてもちろん、それは、モントークのドゥリエーズやアマガンセットのザ・ロブスター・ロール（ランチとしてよく知られている）のような、ロングアイランドのイースト・エンドの伝統的な店のどこにでもある、美しく甘いロブスター・ロール（私が東に移るまではまったく馴染みのなかった現象）にも含まれています。ニューハーバー村のショーズ フィッシュ & ロブスター ワーフなど、メイン州の数十の夏にぴったりの名所へもお勧めです。または、コネチカット スタイル (マヨネーズとピリッとした野菜とハーブを組み合わせて冷やして食べる一般的なメイン スタイルとは対照的に、バターを添えて温かいもの) がお好みの場合は、コネチカット州ニュー ロンドンにあるキャプテン スコット ロブスター デッキがあります。

それらの食品の多くは海から来ており、その近くで一般的に消費されています。私は夏の盛りの時期のビーチが大好きです。そう思わない人はいないでしょう。それは、夏の街の日のニューヨークのロッカウェイを意味するかもしれません（コニーアイランド乗り物、水族館、ホットドッグ、ノスタルジーは楽しいですが、砂浜に横たわるのは好きではありません）、またはニュージャージー州ケープメイのビーチ、またはモントークのディッチプレーンズのビーチ（私が最もよく知っているビーチですが）北東部はすべてオーシャン ロード ビーチです。ニューヨーク州ブリッジハンプトン (ランチからそれほど遠くない) にある、らせん状の木製フェンス、砂丘、そして数百万ドルの家々を背にした自然のままの砂浜です。私の家族は毎年夏の初めにそこを訪れます。

しかし、この国のこの地域で私にとって本当に夏を象徴するのは、ビーチ以上に森です。私はカリフォルニアのセコイアやワシントンの常緑樹の雄大な自然を見て育ちました。東の森は、カエデとオーク、ブナとシラカバ、そして少し登るとトウヒとマツなど、より控えめな規模と多様性を持っていますが、どういうわけか私には、次のようなプラトニックな考えのように感じるようになりました。森。それらは力強さと同時に優しさを感じさせ、とてもアメリカ的です。結局のところ、これらは本質的にアメリカの文化的工芸品を私たちに与えてくれた森なのです。ウォールデンロバート・フロストの詩とミュージック・フロム・ザ・ビッグ・ピンク。ここでの過去 20 年間の夏の思い出は、タウン ティンカー チューブ レンタルでニューヨーク州フェニキア近くのエソパス クリークをのんびりとチューブに乗り、丸々とした広葉樹の廊下を抜け、カーペット敷きのトレンパー山の額を見上げたことでいっぱいです。バークシャーのマサチューセッツ州ノーサンプトン近くの緑豊かなノーマン・ロックウェルの村々をサイクリングする。バーモント州ブラトルボロ近く、グリーン山脈の端にある友人が所有する土地で、毎年毎年木々に覆われた小道を歩き回ったこと。メイン州の有名なキャデラック山に登る様子アーカディア国立公園妻と、妊娠中期に入ったばかりのベビームーンに一緒に行きました。

そして、この時期、この国のこの地域にはアメリカーナの感覚がとても浸透しています。メイン州バーハーバーのような場所、アカディア郊外の場所に行くとき、またはサラトガ スプリングス、ニューヨーク、またはニューポートまたはケープコッド、19 世紀後半にアメリカ人がこの国で夏休みに行くことが何を意味するかを学んだ聖地の 1 つを訪れているような気分になります。その時代に有名になった自然の驚異の多くは次のとおりです。ナイアガラの滝とハウ洞窟は、今日ではキッチュな毛布に包まれており、私はそれが何よりも魅力的だと思います。

人間が作り出した驚異、アメリカの創意工夫と執念が生み出した傑作もあります。私の夏の週末のお気に入りの目的地のうち 2 つは、どちらもニューヨーク市から数時間以内にあり、放棄された採石場の廃墟から作​​られたオアシスです。マニトガニューヨーク州ギャリソンのアルゴンキン・トレイルの近くにある、工業デザイナーのラッセル・ライトが長年かけて監修した、静かなモダニズムの家と日本風の森林庭園です。オーパス 40、家から約 8 マイルビッグピンクニューヨーク州ソーガティーズで録音されたこの作品は、近くの吟遊詩人大学の教授であるハーベイ・フィット氏が40年近くかけて丹念に組み立てた優美なブルーストーンの環境彫刻であり、西洋の偉大な土塁に匹敵するものである。

さらに「公式」アートについては、夏の週末に最適な 2 つの異なるアート巡礼の旅をご紹介します。ニューヨークでは、オーパス 40 から少し下流、ハドソン川の対岸にあります。ストームキングアレクサンダー・カルダー、リチャード・セラ、ルイーズ・ネヴェルソン、マヤ・リンなどによる権威ある現代彫刻のコレクションが、ハドソン渓谷の美しい一帯のうねりや溝の中にひっそりと佇んでいます。彼はビーコンです、ナビスコの箱印刷工場を改装したもので、戦後のミニマリストやコンセプチュアリスト（アンディ・ウォーホル、アグネス・マーティン、ドナルド・ジャッド、その他のセラ）の並外れた品揃えを収容しています。さらに北のマサチューセッツ州西部では、マサチューセッツ現代美術館（Mass MOCA としてよく知られています）も印刷施設を改装したもので、近現代美術、彫刻、インスタレーション、パフォーマンス作品など、目まぐるしく折衷的な作品を展示しています。車で 15 分のウィリアムズ大学の近くにあるクラーク美術館は、19 世紀ヨーロッパの作品 (モネ、ドガ、ルノワール、ロダン) のアメリカで最も優れたコレクションの 1 つを、その堂々としたオリジナルの大理石の展示ホールと洗練された安藤忠雄の展示ホールに所蔵しています。 -最近設立された現代的な彫刻庭園が外の牧草地の牛とスペースを共有するように追加設計されました。近隣には、ボストン交響楽団の夏の本拠地であるタングルウッドなど、より文化的な観光スポットがあります。数多くの絵のように美しい登山口。素晴らしいアンティーク。グレート バリントンのプレーリー ホエールのような素晴らしいレストランもあります。デザイン先進のロードサイドの宿観光客すべてを行うための理想的な拠点です。ここは、夏の長い週末を過ごすのに最適な、国内で最も楽園のような地域の 1 つです。

あのバタバタとした最初の旅行以来、私はオートキャンプを簡単で楽しいものにするために必要なツールのほとんどを蓄積してきました。私は友人、妻、子供たち、兄弟、父と一緒にたくさんの思い出に残る旅行をしてきましたが、ここで認めなければならない真実が 1 つあります。それは、北東部のキャンプ場は通常、それほど素晴らしいものではないということです。多くの場合、その場所は私道、ピクニックテーブル、クマ箱だけで構成される貧弱な敷地であり、私が幼い頃に訪れた北カリフォルニアやカスケードのアルカディアのような避難所とはまったく異なります。子どもができてからは、旅行するたびに、どれだけのものが必要か、どれだけの労力を費やさなければならないかを改めて思い出させられました。そして正直に言うと、45歳になると、25歳のときよりも不快感に対する耐性が低くなります。しかし、去年の夏でした。私たちはついに試してみましたグランピング初めて、名前は嫌いですが、この経験が大好きだと気づきました。キャンプの素晴らしいところは、労働、汚れ、背中の痛み、そして天井までギアを詰め込まれた車がないことだけです。

最近オープンしたお店に泊まりましたハットピア アディロンダックス、ニューヨーク州レイク・ジョージの近く、北東部の夏を象徴するもう一つの町。グランピングから連想するような派手さはまったくなく、楽しく気まぐれなフランスの雰囲気がありました。おそらく、昨年の夏に行った旅行の中で最も成功した旅行でした。子供たちはスモアを食べ、森の中で時間を過ごし、プールを楽しみました。一方、両親は本物のベッド、ガスグリル、そしてヌテラクレープとクロックムッシュを提供するレストランを手に入れました。彼らは料理に苦労したくなかったのです。そして、家族経営のサカンダガ アウトドア センターでの急流ラフティングのスリルと寒さから、ジョージ湖の中心部にあるパイレーツ コーブ アドベンチャー ゴルフでプレーした 18 の冒険ホールまで、私たち全員がオフサイトでの楽しみを一瞬一瞬も愛していました。チェックアウト後、私たちは北へ車でナチュラル ストーン ブリッジ & ケイブズへ向かいました。ここもまた家族経営の施設で、米国東部最大の大理石の洞窟の入り口であると主張しており、きらびやかな巨大なジオードやアディロンダックのコーヒー マグを扱う楽しいキッチュなギフト ショップがあります。 1970年代のデッドストックと思われます。

私たちは、ニューハンプシャー州のホワイト山脈にある私がまだ探索したことのないハットピアの他の不動産や、この分野の他の企業を含むいくつかのハットピアの不動産を試してみるのを楽しみにしています。アカディアの近くの場所たとえば、エアストリーム ブランドのオートキャンプは、私が夏に最も頻繁に訪れるキャッツキル山地にスポットを構えています。 20年経った今でも、ここの夏がどれほど素晴らしいものであるかを知り続けています。