ロードトリップ: メインコーストの 4 日間

メイン州の海岸ではセールストークはほとんど必要ありません。古風で居心地の良い雰囲気と、荒々しい要素の共存が、2 世紀近くにわたってこの地域の主な魅力となってきました。しかし、ここにある 3 つの都市、ポートランド、カムデン、バーハーバーは、この州の魅力の中心であると私が考えるものを形成しており、口ずさめるベスト ヒット コンピレーションのトップ 3 曲がこの州の魅力の中心となっています。最近では、従来のダウンイーストの魅力をはるかに超えています。現在、この国で最も創造的でおいしい食べ物がいくつか見つかります。ポートランドそして、その絶え間ない発明への衝動は、海岸沿いに向かって進み始めています。それはすべて、メイン州を特徴づける静かな芸術的精神と激しい独立性を反映しています。海岸のようにタフだが美しいのです。

いつ行くか

6 月から 9 月は気候が最も良く、植物が最も活発に成長する時期です。夏は暑くなりますが、水の近くにいると、沖からの風が暑さと湿気を和らげてくれます。夜はほぼ例外なく涼しいです。この旅行は 10 月に行うことができます。その頃には紅葉がピークに達していると思われますが、それでも素晴らしい景色を楽しむことができます。ただ暖かく着てください。

何を運転するか

風光明媚な海岸沿いの道でしばらく過ごすことになりますが、ここは北カリフォルニアではありません。メイン州は、ドライバーのパフォーマンスを試すのに理想的なテストの場ではありません。ここには崖に迫るカーブはありません。そのため、ポルシェ 911 での散財は別の旅行のために取っておきます。もしあなたがする夏の真っ盛りに贅沢をしたいときは、特に中海岸やアーカディア国立公園では、コンバーチブルがうまくいきます。駐車するときは必ずトップを上げてください。夏の雷雨は前代未聞ではありません。

ポートランドのワーフストリートにあるセントラルプロビジョンズでは、シーフードと野菜をたっぷり使った小皿料理が人気です。

ブラッド・リックマン

1日目: ポートランド

今でもそう言うたびに少し笑ってしまいますが、単一ターミナル、11 ゲートのポートランド国際ジェットポートはメイン州最大の空港です。ポートランドは国内のほとんどの主要地域からアクセスできるため、観光にも観光にも最適です。この旅にこれ以上のトーンセッターはいません。

に駐車してくださいプレス ホテルは、かつての建物に2015年にオープンしたブティックスポットです。ヘラルドを押してください。タイプライターや活版印刷機をモチーフにした巧みなスタイルが施され、地元で作られた革や織物がふんだんに使われています。何よりも、見たいものがすべて近くにあるのです。で朝食をとりましょうスタンダードベーキングカンパニーコマーシャルストリートにある、香りだけで心が温まる場所。パン オ ショコラをお勧めしますが、ブリオッシュやクロワッサンも素晴らしく、木曜日か土曜日ならルガラッハも見つかります。もちろんすべて焼きたてです。その後、コングレス・ストリートを上って、ポートランド美術館。そびえ立つモダンなアトリウム、ミニマルなライン、そして驚くべき空間カットアウトを備えたこの建物だけでも訪れる価値があります。しかし、真に印象に残るのは、小規模で強烈なコレクションであり、ルノワール、カサット、ホームボーイのウィンスロー・ホーマー(プラウズ・ネックにある彼のスタジオは実際に美術館の一部である)などの近世の作品から、ホッパーやアレックス・カッツを含む魅力的で特異なミッドセンチュリーのセレクションまで多岐にわたります。 、加えて現代作品の強力なセレクションも含まれています。

ランチは根強い人気の店へイーブンタイド・オイスター・カンパニー。 (当然のことですが) 混雑するので、名前を記入して、オールド ポートの事前ツアーに時間を使いましょう。入場したら、もちろん、牡蠣の試食が必要になります。参加者が管理できる限り、地元産のものを選びましょう。それがあなたがここにいる理由です。その他の必需品には、吸虫のセビチェ、ロブスター ロール、季節限定のピーキートー クラブ ロールなどがあります。その後は、アイスクリームを片手に水辺の散歩を終えましょう。好きですマウント デザート アイランド アイスクリーム カンパニーエクスチェンジ・ストリートにあるお店では、オリジナルの味があり、すべてが手作りです。午後の気分転換が必要な場合は、ミドル ストリートにあるバード コーヒーにお立ち寄りください。店内で焙煎されており、店内は開放的で居心地が良いです。

食前酒のカクテルは、ポートランド ハント アンド アルパイン クラブかわいい郵便局公園の向かいにあります。内装はスカンジナビア風で、ジンの代わりにグレナデンとアクアビットを使用したラベンダー コリンズなど、季節のドリンクは幅広く、創造的でさわやかなものです。彼らはトレンドにあまり傾いていないので、実際にそのようなものをいくつか見つけることができるという事実を私は賞賛しています。しないでくださいアマリを巻き込む。

夕食は中央規定映画のようなレンガと石畳のワーフストリートのすぐそばにあります。ゲームは小皿料理で、シーフードと野菜がたっぷりです。家の正面はリラックスした雰囲気ですが、キッチンはその想像力と技術、そして味において真剣です。ブッラータの前菜 (正確な構成は季節やシェフの気まぐれによって異なります)、クルードの小皿料理 1 品以上、韓国風ハウス フリット、季節であればルバーブ ケーキをぜひご賞味ください。

カムデンの中海岸の景色。

ブラッド・リックマン

2 日目: カムデン

コツは早めに出かけることです。コーヒーを飲みましょう。インク壺プレス ホテルのロビーで涼しくなる前に海岸沿いに移動しましょう。まっすぐ走れば車で2時間もかかりませんが、もちろんそれが目的ではありません。そのため、市の外へ 295 North を進み、ブランズウィック周辺の国道 1 号線に詰めてください。ここは海岸道路です。トーマストンまでこの道を進み、そこで街の反対側の 131 番に迂回します。ここで物事は少し難しくなります。131 番からセント ジョージで 73 番を掴み、それをスプルース ヘッド島までたどり、そこで追跡することになります。マクルーンズ ロブスター シャック南岸の水辺にあります。それは昼食です。たとえあなたが一人でそばにいるとしても、ロブスターロールとクラブロールを注文してください。そして、あなたが食べているものがその朝、あなたが見ている海で獲れたものであることを知っていても。

昼食後は、ロックランドに向かって 73 号線に戻りますが、到着する前にノース ショア ドライブを東に進み、アウルズ ヘッド州立公園。ここは木々に覆われたメイン州の海岸の最高の状態です。敷地内に駐車し、携帯電話のカメラを準備して、オウルズ ヘッド ライトへの短いながらも素敵なハイキングに出かけましょう。19 世紀に建てられた灯台で、その景色と同じくらい美しいです。

カムデンのすぐ北にあるリンカンビル モーテル、まさにメイン州で見つけられると思われる流行に敏感なレトロなブランドです。のんびりしていて、温かく、静かな雰囲気でフレンドリーです。キャビンは小さいです(本当に改装されたモーテル)だが、部屋にはテレビも Wi-Fi も断固として設置されておらず、プールサイドにあるコミックの爆破フロートからクロスリーのターンテーブル、そして実際のレコードコレクションまで、魅力と奇抜さが満載だ。オーナーのアリス・エイモリーは地元の情報提供に寛大です。本が積まれた共用スペースの 1 つで彼女を見つけることができるでしょう (そこには、そう、Wi-Fi もあります)本当にそれが必要です)。

カムデンでは、ウォーキング ツアーに参加する義務があります。 (それほど時間はかかりません。) メイン ストリート、別名国道 1 号線を散策して、お店や景色を楽しみましょう。必ず立ち寄ってください。シーバッグリサイクルされた帆で作られたファンキーでシックなトートバッグを手に取りましょう(デザインの魅力、耐水性、頑丈さの組み合わせにより、これは私がこれまで見つけた中で最高の多目的身の回り品の機内持ち込み手荷物です)。通りを離れて、ポストカードのように美しいカムデン ハーバーの頂上に優雅に切り込んだ、よく手入れされたハーバー パークを散策し、途中で水辺の景色を眺めながらドリンクを飲みましょう。ラムライン(バー席が最適です)その後、ディナーをお楽しみください。長粒、エルム通りにある、ダイニングルームでは飾り気のない、キッチンでは高級なタイ料理店です。そう、その通りです。(今回は)ロブスターはやめて、麺を毎日手打ちするパッスーと、メイン州のカニチャーハンを注文してください。彼らはそうかもしれない思われるあなたが知っている料理と同じですが、ここでは、それらを再び新鮮にするレベルの注意と想像力で仕上げられています。

バーハーバーで少しフランスを感じてみませんか。

ブラッド・リックマン

3 日目: バーハーバー

カムデンからバーハーバーまでの所要時間はおよそ 2 時間です。海岸沿いの国道 1 号線を丸く進むことになるため、明らかに風光明媚なルートではありますが、向かう先は驚くような景色がたくさんあるので、そのままにしておくことも許されるでしょう。活発です。 (ただし、もしあなたがする時間があるので、ぜひゆっくりとしたペースで行ってください。)バーハーバーとアカディアはどちらもマウントデザート島にあり、火山と氷河に削られてできた大きな球根がペノブスコット湾にぶら下がっており、その中心は人によってほとんど切り取られています。ソメスサウンド, メイン州唯一の本物のフィヨルド。

場所を優先する場合は、バー ハーバー イン町の中心部のすぐ下のウォーターフロントの尾根に沿って投げられているので、打ち負かすのは難しいです。アディロンダックの椅子が並べられた芝生の広々とした斜面は、過ぎ去った時代の優雅な壮大さを与えており、これより良い場所はありません。テラスグリル港の素晴らしい景色を眺めながら、ゆっくりとドリンクを飲みましょう。 (早めに行きましょう。席は当然のことながら人気です。)しかし、私はこの古風な雰囲気の親密さが好きです。バランス ロック イン、海岸から数百ヤードのところにあります。景色はそれほど壮大ではありませんが、広大な芝生、小さいながらもラウンジ可能なプール、小規模なニューイングランド建築の屋根窓と軒が見えます。

チェックインしたら、芝生を渡って、ショアパス。これは、バー ハーバーの天才による小さいながらも完璧な作品です。タウン ピアからウェイマン レーンまで海岸線をたどる、約 2.4 マイルのよく手入れされた歩道です。平らで砂利道が多いので、のんびり散歩したり、翌朝ジョギングしたりするのに適しています。海岸線に沿った岩石層はもちろん、広大な港、島々、出入りする船などの素晴らしい景色を眺めることができます。南端で終わると、道はすぐにウェイマン レーンに入り、そこからメイン ストリートにつながります。左折して中心部へ向かうだけです。北端で終わると、テラス グリルの黄色いパラソルとアガモント パークの噴水が左側にあり、町が右側にあります。 (内陸にいないと感じたら、バー ハーバー インのすぐ前の桟橋にあるダウンイースト ウィンドジャマー クルーズのスクーナー船マーガレット トッドまたはベイリー ルイーズ トッドのサンセット セイルを予約してください。)

ランチに向かうのは、サイドストリートカフェ町の中心部にあります。ここでの注文はロブスターロールです。柔らかい爪と身をたっぷりとシンプルにバターで和えたボリュームたっぷりの一品は好評です。ビールの種類も豊富で、生ビールのアトランティック リアル エールなどの地元のオプションやカクテルも含まれます。行列ができていますが、通り側のバルコニーにあるテーブルを探してください。そこの席はセルフサービスなので、見落とされがちです。

その後、いくつかの探索を行います。メインストリートを動脈として取りましょう。夏に訪れるなら、近くのアカディアに人が集まるでしょう。しかし、概して彼らは温厚で、西部の公園都市で見られるものとは比べものになりません。ビレッジ グリーンにはその名にふさわしい魅力があり、(短い)休憩をする価値があります。他の停留所は次のとおりです。フェアトレードの風手作り工芸品用。そしてヘラジカのようにクール面白くキッチュな (そして確かに、時には深刻な) Maine と Acadia のギアに。ヒットアップCJの北斗七星アイスクリームに。どのフレーバーにもファンがいますが、私はブルーベリー ソフト クリームが大好きです。これほど夏らしいものはなく、これほどメイン州らしいものもないからです。敷地内で作られています。線を見つけても驚かないでください。

夕食はこちらへハバナ—こちらもメインストリート沿いですが、町の中心部からは離れています。まずはモヒートをどうぞ。 (この店の名前を聞くと自信が持てるはずですが、だまされないでください。メニューは厳密なキューバ料理というよりは汎カリブ料理です。) 次に、シーフード パエリアとロブスター カレーを試してください。どちらも風味豊かでロブスターがたっぷり入っているので、別のロブスターロールに頼らずにたっぷり摂取できます。すぐに食べる:これらの料理は熱いので、怠るとロブスターが硬くなるまで調理し続ける可能性があります。

アーカディア国立公園内にあるサンドビーチ。

ブラッド・リックマン

4 日目: アーカディア国立公園

翌日、壮大な 1 日ツアーに出発します。アカディア。本当に野心的な人は、日の出前に起きて、キャデラック山の頂上から夜明けが近づいてくるのを眺めるでしょう。しかし、あなたも私と同じように、ささやかな野心を持っているだけだと仮定します。そこで、私と同じように、一日の始まりではなく、一日の終わりにキャデラックをすることをお勧めします。それでも、遅れが生じるほどの状況はありません。この公園は町の中心部に非常に近いです。パラダイス ヒル ロードをハルズ コーブの入り口まで進むだけです。 (ビジターズ センターで地図を入手してください。) パーク ループ ロードをドライブすると、その名前が示すとおり直接的で効率的で、公園の外周を大まかにたどっていて、すべての主要な観光スポットにアクセスできます。最初の目的地はサンドビーチです。タオル、または椅子をご持参ください。まさにその名前が示すとおりです。透き通った水と黄色い砂が広がり、季節によっては十分暖かい場合があります(天気の良い日は 60 度前半)。日光浴に飽きたら、南側の岩場でアマチュアクライマーのトレーニングをしましょう。 (靴を推奨します。)

その他のループ機能には次のものがあります。サンダーホール、潮が満ちてくると見事に盛り上がる岩の裂け目(周囲の地形を見るだけでも訪れる価値があるでしょう)。急峻なラッコクリフ;そして手付かずのエコー・レイク。ただし、その旅行のために時間(とエネルギー)を節約してくださいキャデラック マウンテン。ここは北大西洋海岸の最高地点であり、港を一望できる景色は、公園の最も印象的な特徴の 1 つです。山頂付近には長短のハイキングコースがあります。頂上の素晴らしい景色を巡るハーフマイルを 1 ~ 2 回走り、それでも気分が良ければ、サウスリッジトレイル(往復11.4マイル)山頂から、松林、禿げた火山岩、低木草原など、移り変わる風景を横切ってブラックウッズのキャンプ場まで下り、戻ってきます。日没頃にハイキングを終えると、マジックアワーに頂上に到着します。あなたは誇大宣伝を信じるでしょう。

長い週末を夜の軽食で締めくくりましょうジョーダン ポンド ハウス。午後 4 時以降に来店する予定がない場合は、予約をお勧めします。レストランは広々としています。広い牧草地の上にあり、池にアクセスできます。時間があれば、ぜひ短いハイキングをして池を訪れてみてください。この家の名物は紅茶とポップオーバーです。ポップオーバーは、マフィンやクロワッサンのおいしい突然変異体の子供のようなもので、メニューのほぼすべての料理に追加できます。お茶に関しては、評判は盤石です。しかし、その日が暑くて、サウス リッジ トレイルを歩き終えて、疲れていると同時に正義感を感じているのであれば、自分にはビールを注文する許可があると考えてください。地元の人も含め、厳選した料理をすぐに用意しています。いくつかの日、いくつかの日旅行――そのまま終わればいいだけだ。