マドリッドの吹雪: 世紀の吹雪の後、住民はどのように結集しているか

マドリッドほとんどの冬に大雪が降ることはめったにありませんが、記録的な大雪の1つから雪かきが始まります。金曜日から土曜日にかけて、冬の嵐フィロメナがスペインの首都に12インチから20インチの豪雨をもたらし、バラハス空港は閉鎖され、必要不可欠な救急サービスは機能不全に陥り、何百人もの通勤者が車の中に一晩閉じ込められ、その多くは食事も暖房もなかった。

しかし、多くの地元住民にとって、マドリッドの吹雪は、非常に困難な年を経て、歓迎すべきスリルだった。この記事の出版時点で、11,996 人のマドリレーニョ人が新型コロナウイルス感染症により死亡した。土曜日の朝、骨も凍るような風が静まると、街は冬のいたずらでいっぱいの幻想的なスノードームに変わりました。スキーヤーが滑空しました。グランビア, マドリードの主要な観光スポット。多くの学童が初めての雪だるまを作りました。そして市内の6車線の環状道路であるM-30を最も速く飛んでいたのはトボガンだった。

日が経つにつれ、状況は少し不安定になってきました。警察は事件を解散させるために介入した何百人もの激しい雪合戦それは乱暴になりました。新型コロナウイルスの規制を無視して、スペインの一部の新聞が(誇張的に)「危機」と呼んだもののために、数十人が街の中心地であるソルに降り立った。絶賛。そして深夜の門限に向けて皆が急いで帰宅すると、ソーシャルメディアは次のようなバイラルビデオで賑わった。これです郊外の通りを犬ぞりで押し歩く男性の写真。

マドリードの吹雪後のラ・アルムデナ大聖堂

パブロ・ブラスケス・ドミンゲス

マドリードの吹雪をこれほど衝撃的にしたのは、まさに多くの気候学者を非常に心配させていることだ。それは異常な出来事だった。マドリードでこれほど大量の雪が降ったのは1971年以来だった。現在、都市は異常な寒波の真っ只中にあるのかもしれない。平均最低気温は華氏約 17 度でしたが、2020 年はヨーロッパの気温でした。記録上最も暑い年

気候危機の特徴であるこのような極端な高低は、貧困層に最も大きな打撃を与える現実世界への影響を及ぼしており、スペインも例外ではありません。マドリード郊外のカニャーダ・エル・レアルと呼ばれる広大な貧民街では、2,000人の子供を含む約800世帯が現在、電気のない氷点下の夜を過ごしている。市当局はカニャーダの住民600人を収容するため、使われなくなった工場の準備を急いでいるが、入植地に住むルブナという女性によると、社会的距離の確保が不十分なため、彼らは行かないだろう。「政府は私たちのことを忘れているようだ」私はパンデミックの中にいます」と彼女は言いました言ったスペインのニュースサイト Eldiario.es。

市内中心部では現在、4つの地下鉄駅が24時間営業しており、家のない人々を避難させるが、多くは必然的に屋外で夜を過ごすことになる。などのボランティア団体ボカタスネットワークアクション、 そしてホームはい寄付を受け付けている団体はすべて、必要とする人々に食料と救援物資を提供するために、近隣を徒歩で探索しています。多くのマドリレーニョ人たちも参加し、魔法瓶にスープと毛布を持って地下鉄の駅まで運び、凍てついた通りはひどいことだ。

先週末、歴史的な吹雪に見舞われたマドリッドは雪に覆われました。

ベンジャミン・ケンパー

マドリッド住民間の連帯ここ数日間の変化は驚くべきものだった。食料不足が多くの地区を悩ませている中、マドリードの主要卸売市場は開いているが、火曜日現在、多くの食料品店に配送トラックがまだアクセスできず、近隣住民が互いに食料を分け合っている。パブリックによると、オンライン新聞。マドリッドのほとんどの救急車は大雪に対応できる設備が整っていないため、多くの地区はメッセージングアプリのテレグラム上に「SOS 4x4」グループを立ち上げ、病人や負傷者を自家用車で病院に搬送している。そして写真雪の中を何キロもとぼとぼと歩いて任務を果たす市内の医療専門家の姿は、多くの人を涙させた。

しかし、マドリッドの団結を最も明白に示しているのは、地元の人々が園芸用のスコップ、パエリア鍋、バケツなど、ありとあらゆるものを使って削り出した、雪のない道路、歩道、通路の寄せ集めネットワークだ。カラバンチェル地区に住む友人は、アパートの外で近所の高齢者の車までの道を整えるボランティアの雪かき隊の動画を投稿した。この隊は、市中にWhatsAppを通じて活動を調整する数多くのグループの1つだ。

しかし、たとえ地域大統領が電話会議を通じて「可能な限り除雪を手伝う」という義務をマドリッド住民に課したとしても、連帯は政府の行動に代わるものではない。交通の遅れや停電は避けられなかったが、最後の雪が降った数日後に公立病院や介護施設の前に足ほどの高さの雪の山ができたのは、それほど許せないことだ。同様に、マドリード市長は、市内の滑りやすい歩道や道路に塩を撒く計画を監督する代わりに、住民に対し、21か所で配布されている無料の塩の袋を徒歩または車で受け取り、自分たちで受け取るよう要請した。さらに困惑しているのは、地方政府です。無駄が見つかった月曜日には、雪に覆われた道路と何百もの倒木が放置されているにもかかわらず、500人の森林消防士と60台の全地形万能車の活動に貢献した。

水曜日の時点で、マドリードの大部分は依然として雪に閉ざされている。極度の低温により雪が氷になったため、気象警報が引き続き発令されています。学校は早くても月曜日まで再開されず、市がバランスを取り戻すまでには数週間かかるだろう。それまでの間、地元住民はお互いに掘り出し合うという、自分たちの得意なことを続けていくだろう。