馴染みのある場所で新しい本を読みたい場合でも、新しい場所で馴染みのある本を読みたい場合でも、私たちはあなたをサポートします。 The Book Bag は、旅をする著者との定期的な Q&A シリーズです。
ルパート・トムソンは世界中に住んでおり、落ち着くとすぐに引っ越しをすることがよくありました。 1996 年の彼の著書侮辱デヴィッド・ボウイから必読書の一つとして賞賛された一方で、彼の最新作は、あなた以外誰もいないこの作品は、フランスの小さな町からシュールレアリストのパリの中心地を経て、情熱的に抵抗したナチス党との最終対決に至るまでの人生を導いた二人の女性の恋愛の実話を再現しています。その間のどの小説も驚きと賞賛を集めている。ある書評者は「誰かがトムソンと同じくらい上手に書くと、なぜ他の人がわざわざそんなことをするのだろうと不思議に思う」と述べている。
新しい場所で快適に過ごすための習慣はありますか?
どこに行っても、プールを見つけなければなりません。ミネアポリス、セントポールのホテル 340 の 7 階に、アールデコ調のタイル張りで丸い窓のある素晴らしいプールがありましたが、そこには誰もいませんでした。ここは実際にはセント ポール アスレチック クラブの本拠地です。 50ドル払って好きなだけ泳げるホテルに泊まるつもりはなかったので、取引をしました。じっとしていることを打ち消すために、何か物理的なことをする必要があると私はますます感じているので、それは執筆の一種の引き立て役になっています。実は、それを始めたのは妻です。私たちの最初のデートはプールでした。彼女が「このプールで会いましょう」と言ったのですが、私は遅刻してしまったので、結局プールには入れず、ただ彼女が泳いでいるのを眺めていました。浅瀬の端に立っていた男がいて、彼女が向きを変えるのと同時に出発したが、彼女は彼をはるかに上回った。
そして、あなたはそれを見つけたことを知っていました。
ええ、私はそれを見つけました。私たちはかつて、デンバーからコロラダ、ワイオミング、モンタナまで中西部を泳ぎ、すべてのプールの写真を撮りました。もし私がその旅行について本を書いたら、それは私がどのようにして最終的に結婚したかについての物語にもなるでしょう。なぜなら、私は長い間それに抵抗してきたからです。私たちは結婚式の衣装をすべて持って行き、ラスベガスで結婚式をしました。式典当日、シーザーズ・パレスで早朝に泳いだことは決して忘れられません。
友達がいなかったら絶対に見つけられなかった場所はどこですか?
私はこの現在の書籍ツアーの一環としてミシシッピ州にいました。あなた以外誰もいないそして、この素晴らしいナマズフライのレストラン、The Taylor Groceryに連れて行ってもらいました。それはおそらくあなたが経験できるであろう最も「ミシシッピ州での」経験だったと思います。外側から見るととても荒れ果てていて、内側は落書きで覆われています。隅には生演奏があり、赤と白のシンプルなテーブルクロスがあるだけです。お酒は持参してナマズのフライを食べる。どうやってそこに来たのかは言えませんが、ミシシッピ州オックスフォードから南に11マイルのところにあります。オーナーのリンという男性がやって来て、私たちと一緒にテーブルの端に座り、ドブロというスライドギターを取り出し、膝の上に平らに置いて、歌いながら弾き始めました。
あなたの小説の中を登場人物たちが旅する様子が大好きです。でキャサリン・カーライル主人公は見知らぬ人の会話の中で最初に聞いた名前を聞き、それから彼らを探し始めます。私はそのアイデアが大好きでした。
私もいつもそうです。私もまさにそのためにシドニーに行って住んだことがあります。私はたまたまロンドンのパーティーに参加していたとき、そこにオーストラリア人の女性がいて、バイクの後ろに乗って東海岸をクイーンズランド州に向かって下ることについて話していました。彼女はそれをとてもエキゾチックに聴かせてくれたので、私はただ「あそこに住みたい」と思いました。 1年以上滞在しました。当時の私は、ただ自分を定位置に置き、すぐに根を下ろし、友人の輪と安全な住む場所を手に入れた瞬間に、次に進みました。
今年の旅行で何を読みましたか?
デボラ・レヴィの知りたくないこと、これは並外れた、鮮やかな、小さな回想録です。冬の間マヨルカ島にいる彼女がジョージ・オーウェルのエッセイに応答している私が書く理由。ティム・ウィントンの本も読みました羊飼いの小屋、そしてアメリカの詩人ジェイミー・クアトロ。彼女の最初の小説、火の説教、すべては不倫と神についてです。
同じものに戻ってしまうことはありますか?
私は南ロンドンに借りている小さな部屋の書斎に、何年もの間私と一緒にいたたくさんの本を持っています。そのうちの2つは旅行にも持っていきます。 1つは冬物語著者はカレン・ブリクセン、ペンネームのイサク・ディネセンでよく知られています。これらは美しく、ほとんど神話のような短編小説です。アンドレ・ジッドも持ってます大地の果実、人生の激しさについての並外れた官能的な本であり、ここでの短い時間でそれを確実に体験することができます。
特定の旅行を連想させる本はありますか?
ジョゼフ・コンラッドの甲板長。私はブラジルのマナウスでこの本を読み、そこで3か月間過ごし、ボートに乗ってアマゾン川を上りました。それは 2 つのデッキを備えたこの小さな白いボートでした。一方には女性、もう一方には男性。あなたはハンモックで寝ました、そして私は自信過剰でした。船上の食べ物は全部食べようと決めたんですが、本当に体調が悪くなってしまったんです。良識ある旅行者たちは自分で食べ物を持ってきてくれました。私がひどく体調が悪くなり、コレラにかかったのではないかと思われたのです。詳細は述べませんが、問題は70人の乗客に対してトイレが1つしかなかったことです。最後の2日間は私の人生で最悪の2日間で、マナウスに着いたときは本当に衰弱してボートからよろめきました。誰かが私に水分補給のために水と砂糖の入ったリットルのボトルをくれました。ホテルに着いて、そこに一日ほど横になって、それから持っていたこの小説を読み始めました。弱っているときや病気から回復しているときに小説を読むと、格別の感動を与えるものがあります。以前、イタリアでウィリアム・フォークナーと一緒に熱から回復していたとき、このようなことが起こりました。ザ ワイルド パームズ。それらの本は、意識が薄く引き伸ばされ、肉体的に非常に弱っているため、ただ写真を撮ってビジュアルを見ているだけで、ほとんど幻覚症状を起こします。
あなたはベルリン、ニューヨーク、ローマ、トスカーナ、ブラジルなど数え切れないほどの場所に住んでいました。戻れる場所はどこですか?
クレタ島の南海岸にある私が何度も訪れた場所は、フランゴカステロという岩の上にある小さな白いタベルナです。そこから約 1 マイル離れたところに、スタンディング サンズと呼ばれるビーチがあります。ここがスタンディング サンズと呼ばれているのは、そこに行くための唯一の本当の方法が、高さ約 100 フィートのこの険しい砂浜を走り降りることだからです。足を火傷しないようにしながら、ただ走り降りるだけです。そして、底にたどり着く水はリビア海で、これまで泳いだことのない最高の起伏に富んだのんびりとした水の一部です。そこは私がおそらく人生で15回ほど行ったことがある場所ですが、同時に場所でもあります。私はそれを夢見ており、また戻りたいと願っています。
ギャップを埋めてください: 私の友人が...する予定なので、...のコピーを彼らに渡します。
もし友達がトロントに行くことになったら、マイケル・オンダーチェの本を読むと言うだろうライオンの皮の中そこに設定されているもの。マイケル・オンダーチェが有名になる前、私がよく人々にプレゼントしていた本です。そして彼はブッカー賞を受賞したので、もうそれを人にあげる必要はなくなりました。私はその本を人にあげるのが大好きだったのですが、その後はその必要がなくなったので、本当に残念でした。彼は大きな賞を獲得することで、私からそれを奪ったようなものでした。
人生で見つけたことを特に誇りに思うところはどこですか?
私はスペインに7年間住んでいましたが、特にスペインには2つの場所があります。 1つはセビリアの南、ヘレス・デ・ラ・フロンテーラにあります。ここはシェリー酒の発祥の地であり、フラメンコが生まれた場所です。 Tabanco el Pasaje という素晴らしい小さなバーがあります。本物のフラメンコがどこで見られるか尋ねたところ、ツイッター友達が教えてくれました。文字通り、L 字型の部屋で、L の一部にバーがあり、シェリー酒のグラスが 1 ユーロで提供されます。もう一つの場所は、バルセロナの北、コスタ ブラバにあるホテルです。Hostal Empuries と呼ばれ、湾に面した小さなホテルです。この小さな湾にある唯一の建物で、考古学者が滞在するために建てられました。2 マイル内陸には、モザイクの床と壊れた柱のある巨大なギリシャローマ時代の遺跡があるからです。コスタブラバについて考えると、高層ビルとたくさんの酔っ払った英国人が思い浮かびますが、奇妙なことに、それらの場所のいくつかの間にこの静けさが現れます。
次に住みたい場所はどこですか?
私は自分の足跡を戻るのはあまり好きではありません。ブエノスアイレスで半年間過ごしたいです。海外に住むと、自分の人生が他の人の人生より長く見えるようになります。旅行に行って 3 か月間旅行に行って、この特別な経験をして、戻ってきて友達と会うと、彼らは「出発したのがつい昨日のことのようだ」と言います。そして、あなたはそこが100年前のことのように感じていると思っています。ドイツの映画監督ヴィム・ヴェンダースの次の言葉が大好きです。「旅行すると、目がより広く覚醒します。」毎日毎日同じ場所に住んでいると、そのような注意力を持つのは難しいです。物事を当然のことだと思い始めます。私はいつもそれと戦っています。
ルパート・トムソンをフォローできますツイッターで。彼の最新の著書、あなた以外誰もいないが出版しています。その他のプレス。