ゲイパリガイド

ああ、ウイ、ゲイのパリ。 「ゲイ パリー」と発音すると、古風ではあるがまったく時代を超越した意味、つまり楽しい、陽気なという意味の古典的なフレーズを指しているのかもしれません。フランスの首都(ゲイ「幸せ」または「陽気」の別の言葉です)。しかし、一部の旅行者にとって、「ゲイのパリ」とは文字通り、LGBTQ+パリの片隅で、「あえてその名を口にしない愛」が高らかに誇らしげに宣言するのです。

16 区にはゲイのクチュリエによる息を呑むようなアートを展示する美術館があり、1 区には朝の 6 時までビートが鳴り響く騒々しいクラブ スペースがあります。サン ジェルマンには、20 世紀の LGBTQ の著名人たちのたまり場だった伝説的なカフェがあり、現在ゲイやレズビアンの象徴が眠っている荘厳で美しい墓地の近くには、フレンドリーなスタッフがいるクィアの書店があります。そしてもちろん、ル・マレには、虹色の装飾が施されたレストランバーのパティオや、フランスの家と呼べる快適な客室を備えたクィア所有のホテルがあります。

これらすべてがあなたの路地に当てはまると思うなら、このゲイガイドを読んでくださいパリあなたのためのものです。あなたがクィアの旅行者であろうと、同盟者であろうと、すべての人にちょっとした何かを提供します。ホテルレストラン、カフェ、バー、クラブ、書店美術館、その他の作品は、パリのクィア コミュニティと社交シーンの活気に満ちた多次元の絵を描きます。 (注意してください。コンデナスト トラベラー言葉を使う奇妙な包括的かつ拡張的な意味で、異性愛規範的または異性愛規範的な生活やアイデンティティの境界を超えた人々、場所、生き方を説明するためのできるだけ包括的な用語として。)

ゲイのパリを探すための専門家のアドバイスを得るために、私はクィア旅行のスペシャリストの真の殿堂にアドバイスと洞察を求めました。アンドリュー・リア氏、歴史家であり、オスカー ワイルドのツアー;ジニー・ラン、共同オーナー兼ディレクター歩く女性;オーナーのマイルズ・ミチンソン迂回路、ゲイアドベンチャー旅行会社。共同創設者のジョエル・カブレラとブライアン・ハーブズーム休暇、高級ゲイ旅行会社。そして、パリを拠点とする共同創設者兼 CEO の Matthieu Jost 氏は、ミスタービー&ビー、クィアの人々を対象としたホームシェアリングプラットフォーム。

これらの専門家の知恵と提案をもとに、ゲイのパリへの入門ガイドをご紹介します。この作品が、光の街、その奇妙な歴史、そして陽気で楽しい街の新たな一面を照らし出しますように!陽気な!—存在します。

ル・マレにあるメゾン・プルーストという高級ブティックホテルは、スワンの道著者。

ベンジャミン・ローゼンバーグ/プルーストハウス

どこに泊まるか

フランスの首都では寝る場所に困ることはありませんが、クィアが所有するビジネスをサポートするには、次のことを試してみてください。ジュールズとジムル・マレで。元加工工場を利用したこのシックなデザインの 23 室のホテルには、バー、設備の整ったジム、ギャラリー スペースなどのモダンな設備がすべて揃っています。 「市内のこの小さな安息所のロケーションとクオリティに勝るものはありません」とデトゥールズ・トラベルのミッチンソンは言います。現代美術館など、パリの多くの必見スポットの近くにあります。ポンピドゥー センターそして17世紀ヴォージュ広場、市内で最も古い広場。

パリには、クィア文学の象徴の遺産を引き継ぐホテルも数多くあります。その素晴らしい例が 2 つあります。プルーストハウス、同じくル・マレにある、豪華に設計された、作家の寺院です。スワンの道プルーストのミューズと退廃をテーマにした組曲ラ・メール・スパ(こちらでも紹介されていますコンデナスト トラベラー2023年ホットリスト);そしてロテル、サン・ジェルマン・デ・プレの中心部にあり、オスカー・ワイルド・ツアーズのリアによれば、ワイルド自身もオテル・ダルザスというオーベルジュで最後の日々を過ごしたという。 (現在は、カクテルバーとライブ音楽会場を備えた 5 つ星のスポットです。ワイルドさん)。

ジェームズ・ボールドウィンがカフェ・ド・フロールによく通った時代から、今でもパリで人気のグルメスポットです。 (天気がよければ、ホットチョコレートをお試しください。)

アレックス・セグレ/ゲッティ

どこで食べたり飲んだりするか

文豪のテーマを続けて、リアはパリで最も有名なカフェの 1 つを推奨します。カフェ・ド・フロール、クィアの象徴であるジェームズ・ボールドウィンが最初に出版した小説を書いた場所山に伝えに行こう。歩道の座席とクリーム色の傘(特徴的な森林の緑と比較して)二人のウジ虫ドゥ フロールは、サン ジェルマン デ プレ カフェ サーキットの一部であり、20 世紀のパリにおける進歩的かつ急進的な思考の文化的温床としてのこの地域の歴史と深く関わっています。

パリのクィアが経営するレストランについては、Misterb&b の Jost がお勧めしますキッチンのみんなル・マレではフレンドリーな雰囲気と美味しい料理が楽しめます。メニューは季節限定で数種類あります日替わりスペシャルワインリストにはフランス全土からのボトルが取り揃えられています。一方、ミチンソンは愛しています過去の避難所素晴らしいフランス料理 (鴨のカスレ、子牛肉のスイートブレッド、完璧なタルト タタンなど) と風変わりなインテリアの装飾が人気の 5 区。

人間観察をしながら食事をするなら、ル マレは常にゲイバーに負けないでしょう。ミチンソン氏が推奨する栗の木、「特にパティオに座れる天気の良い日は。近隣の最も良い地区にあり、パリの LGBTQ+ コミュニティの中心にいるように感じることができる必見の場所です。」アーカイブ通り沿いの必見のスポットです。他に何があるでしょうか?大きなレインボーフラッグの日よけに注目してください。 Walking WomenのLunnさんも提案していますラ・シャンムル、その起源は1970年代にまで遡ります。 「このガールズバーは今でもパリで最も人気のあるレズビアンの店の一つです」とランさんは言います。 「プログラムでは、自家製カクテル、シャンパン、ソフトドリンク、フレンドリーな雰囲気を提供します。しかし、歌手、テーマナイト、カートマンシーなど、さまざまなエンターテイメントもありました。」彼女もお勧めします誰の「土曜日は朝6時まで、日曜日は美味しいブランチを」を提供してくれるバーレストランが欲しいなら。

ラ マシン デュ ムーラン ルージュ - 象徴的なものの一部ムーラン・ルージュ—LGBTQ+ プログラムを含むさまざまなショーを開催するイベント スペースおよびコンサート ホールです。

Directphoto Collection/Alamy

ダンスやパーティーをする場所

これはまさにシャンパーニュの問題です。パリには、クィアなバーやクラブが多すぎて選ぶことができません。しかし、専門家によると、これらはル マレで最高のものの一部です。ジョストはネオンが輝く場所を選びましたフリーディー、同性愛者が所有するDJと活気のあるダンスフロアのあるジョイント。カブレラとハーブ オブ ズーム バケーションズが提案するル・レイド、2003 年以来、次のように有名です。バーレスクシャワーショー;そしてルンは大好きですバナナカフェハッピーアワーは午後 11 時まで、週末にはピアノ バー セッションが開催されます。ドラッグ レース フランスウォッチパーティーは厳格な

さらに、Lunn氏は次のように推奨しています。反乱パリの先進的なクィア ナイトライフを味わいましょう。ここは同性愛者女性とトランスジェンダーの人々で構成される集団によって運営されており、「非常にトレンディーなフェミニストの空間では文化と政治が議題となっている」と彼女は言う。ここでは、パーティー、DJ セット、ドラッグ ショーがすべて、クィア アートや政治的思想を奨励しています。 La Mutinerie は、女性および/またはクィアのアーティストや教育者と独占的にコラボレーションします。特定の夜には、政党が稼いだお金の最大 15% が地元の活動家団体の支援に充てられます。

ル・クラブラン氏によると、1区にあるこのクラブは「パリの地下街をかつての栄光に戻すことに専念する番組が制作されている首都のクラブにおけるクィアの基準」だという。この複数レベルの工業用スペースにはコンサートやクラブ専用のエリアがあり、その大部分は露出した石と落書きで構成されています。モンマルトルの麓でミチンソンが勧めるのは、ムーラン・ルージュ・マシン(はい、すぐ隣ですムーラン・ルージュ)、多彩なショーを開催するイベントスペース兼コンサートホール。 「運が良ければ、訪問中に LGBTQ に特化したイベントが開催されるかもしれません」とミッチンソン氏は言います。「たとえそうでなくても、興味をそそるユニークなショーが必ずあるはずです。」

16 区のイヴ サン ローラン美術館では、伝説的なファッション デザイナーのアーカイブから抜粋した広範な展示が開催されています。

ニコラ・マテウス/イヴ・サンローラン美術館 パリ

芸術と文学を楽しむ場所

よく見てみると、パリのどこに行ってもクィアアートを見つけることができます。ルーバーそれがいっぱいです。リアは、次の 3 つの具体的な部分を探すことを提案しています。眠っている雌雄同体、古代ローマに遡る彫像で、現在は 1620 年にベルニーニ (の彫刻) によって彫刻されたマットレスの上に置かれています。ピエタ名声);ミケランジェロの瀕死の奴隷、リアはこれを「おそらく彼の最も露骨な同性愛的な作品」と呼んでいます。そしてレオナルド・ダ・ヴィンチの洗礼者聖ヨハネこの作品は、名高い聖書の人物、あるいはリアが推測するように、「おそらくバッカスか、あるいは彼の助手であり、大の片想い者であるジャン・ジャコモ・カプロッティ、別名サライ、レオナルドが彼に『小悪魔』を意味するあだ名を付けた」を描いている。(ザ・ダ・ヴィンチ)現在、に貸し出されていますルーブル アブダビただし、2024 年末にパリに戻る予定です。)

ゲイであることを公言しているアーティストだけの作品に関しては、イヴ・サンローラン美術館、ジョストは、伝説的なファッション デザイナーのアーカイブから抜粋した広範な展示を推奨しています。この美術館は 16 区にあり、現在主な展示ではサンローランの作品が展示されています。透け感のある薄手のウィメンズウェア。クチュリエの花への愛にスポットライトを当てた別のショーが秋に始まります。

あなたが本のファンなら、ほぼすべての旅行専門家がここに立ち寄ることを勧めています口の中の言葉、パリで最も古いゲイの書店です。フレンドリーなスタッフが、フランス語や英語で読める本や、パリのゲイの歴史について学べるその他の場所など、おすすめの情報を教えてくれます。創業 40 年以上 (1980 年オープン) の Les Mots は、マレ地区から目と鼻の先にある 11 区、レピュブリック広場とレピュブリック広場の間に位置しています。ペール ラシェーズ墓地コレット、プルースト、ガートルード・スタインとそのパートナーのアリス・B・トクラス、オスカー・ワイルドとその恋人ロビー・ロスなど、多くのクィアの著名人が眠る場所であるため、それ自体が価値のある場所です。

クィア文学の壮大な伝統をサポートするものもあります。ヴィオレットと仲間たち、フェミニスト、レズビアン、LGBTQIA+ 向けの書店兼カフェで、充実したカレンダーを備えています。文学イベントやサロン。レ モからもそれほど遠くありません。レピュブリック通りを渡って、一方からもう一方まで徒歩 7 分です。 (Google は 10 分と言っていますが、現時点ではそれがほぼ常識になっています。私たちクィアの人々は歩く速度が速いだけです。)

さらに読むにはコンデナスト トラベラー」LGBTQ+ 旅行に関する報道については、こちらをご覧ください。ページ