ジャック・クストーはほとんど有名な海洋学者ではありませんでした—これがその理由です

ジャック・クストーの孫、フィリップ・クストー・ジュニア、彼自身もダイバーであり、家族の保護の遺産を継続するために働いています。ここで彼は、彼の祖父が世界で最も有名な海洋学者の一人になることができなかった経緯を語ります。

「どちらかといえば、私の祖父は革新者でした。彼についてほとんどの人が知らないことをお話します。彼は実際には、フランス海軍航空プログラムのパイロットになりたかったのです。彼は若い頃から常に映画製作に情熱を持っていました。 1930 年代や 1920 年代には、小さな家庭用ビデオ カメラを手に入れてホーム ムービーを作成していました。 （彼は 1910 年生まれ。）しかし、彼は海について何も知りませんでした。当時は海についてまったく関心がなかったし、実際には何も知りませんでした。彼は空を飛びたかったのですが、実際には当時は海軍航空プログラムしかありませんでした。当時、独立した空軍は存在しませんでした。それは第二次世界大戦前のことだった。彼は海軍艦船に乗って世界中を旅していましたが、申請後、つまり申請書を提出した後、自動車事故に遭い、腰を骨折してしまいました。彼はプログラムから洗い流され、参加を拒否されました。彼は体力を回復するために地中海で泳ぐように言われました。彼の友人で船長のフィリップ・タイリエという男（父と私の名前の由来はこの名前にちなんでいる）が、彼に手作りのゴーグルをくれた。 （当時は水中を見るためのゴーグルを購入することはできませんでした。）祖父は自分が見たものに魅了されました。そして彼は、水中にもっと多くの時間を過ごすことができないこと、そして水中カメラがないことに不満を感じました。そこで彼は水中カメラの発明を始め、水中スキューバ タンク、つまりアクア ラングを共同発明しました。彼はスキューバダイビングを発明しました。ですから、私は祖父のことを革新者、問題を解決した人、何よりも革新者だと考えたいと思っています。私たちがやっているのは、どこで革新できるかを検討することです。それが私がウォール街にいる理由です。私たちは金融市場について考える必要があります。私たちは自然保護と持続可能性に関する会話をウォール街にも広げる必要があります。これは成長しつつある運動であり、私たちは初期の頃からその一部になりたかったのです。」—リンジー・タルボットに言われたとおり

_雑誌では：フィリップ・クストー・ジュニアの人生を決定づける探求_