新しいテキサスイズムを学び、ワインをたくさん飲みましょう。
アラミー
T シャツやバンパー ステッカーを見るとすぐに思い出せますが、テキサスは広いよ。ただし、オースティンは日帰り旅行に最適な場所にあります。近くの東には人口 91 人のラウンド トップがあり、国内最大かつ最高の骨董市の 1 つが開催されます。西にはフレデリックスバーグがあり、テキサスのドイツの伝統とヒルカントリーの最高級ワインの両方を味わうことができます。ウィリー・ネルソンがテキサス最古のコンサートホールへの専用の入り口を持っているグリューネは南にある。最後に、北にあるマーブル フォールズでは、LBJ 湖でのボート遊びやパドリングが楽しめるほか、家族向けの自分で収穫できる農場もあります。オースティンからの最高の日帰り旅行をご紹介します。
リンクをクリックして完全な内容を読んでくださいオースティンのガイド。
デイブ・G・ハウザー/アラミー
グリューネ
グリューネ (緑色と発音します) では、週末にグアダルーペ川を上り下りするのが生活習慣です。オースティンから州間高速道路 35 号線経由で南に車で 50 分のグルーエンは、テキサス州によって歴史的な町に指定されています。その歴史の一部は音楽です。ウィリー ネルソン、ジョージ ストレイト、ジェリー ジェフ ウォーカー、ライル ラヴェットなどのアーティストがグルーネ ホールのステージを飾ってきました。ここを通りかかる際には必ず立ち寄りたい場所です。
提供：製粉所
グリストミル リバー レストラン & バー
$$
川に浮かんだばかりのショートパンツとビーチサンダル姿の観光客と、グアドループに家を構えて毎週のステーキディナーをここで楽しむジーンズとカウボーイハットをかぶった地元民が混在しています。すべてのテーブルから同じ川の景色を眺めることができ、夜の外出に人気のスポットです (夕日のマルガリータを強くお勧めします)。メニューにはチキンフライドステーキもありますが、ここは本物のヒルカントリー店です。ベーコンを巻いたフィレ肉や、ライムハーブバターを添えたペッパーステーキをぜひお試しください。
提供：グリューネ・ホール
グリューネ ホール
$
テキサス州最古のダンス ホール (1800 年代当時の建物がそのまま残っている) は、カントリー コンサートで最も有名ですが、スウィング、ロカビリー、ジャズ、ゴスペル、フォーク ミュージシャン (新進気鋭と大物ミュージシャンの両方) が出演します。あなたもステージに上がってください。この会場は音楽活動のスカウトとして長年尊敬されているため、バンドを知っているかどうかに関係なくショーは楽しめます。席は限られており、先着順となりますので、時間に余裕を持ってビールを飲み、後ろのベンチに座ってください。
ゲッティ
ロッキン R リバー ライド
インナー チューブ、ラフト、スタンドアップ パドルボードをレンタルして、広いグアダルーペ川を下り、ヒル カントリーの断崖絶壁を眺めましょう。 Rockin' R では、川を下るさまざまなルートと往復の交通手段を提供しています。彼らは、穏やかなフロートや本格的な急流など、あなたの目的に応じてルートをアドバイスしてくれます。家族連れに人気のアクティビティですが、多くの塊茎がビールを飲みながら日焼けしながら一日中水上で過ごすため、雰囲気は少し騒々しいものになることがあります。
ダニタ・デリモント/アラミー
グルーネ マンション イン
$
もともと町の創設者の邸宅として建てられたこの旅館は、この地域のランドマークです。テキサスのキャビンリビングの雰囲気とアンティークなビクトリア朝のタッチを組み合わせて、ロマンチックでリラックスした雰囲気を作り出しています。グリューネ ホールのショーなど、グリューネのすべての見どころが徒歩圏内にあるため、街を楽しむのに簡単にアクセスできます。客室に関しては、各部屋に専用のポーチが付いていますが、可能であれば、最高の景色を望む川を見渡せる部屋を選んでください。
アラミー
ラウンドトップ
小さなラウンド トップについてはあまり馴染みがないかもしれませんが、この町は毎年春と秋に、テキサスで最も有名なイベントの 1 つであるラウンド トップ アンティーク フェアに大勢の人が集まります。年に 2 回、1 週間にわたって開催されるこのイベントには、アメリカーナやカントリー家具をじっくり鑑賞するため、買い物客が大挙して集まります。ラウンド トップでは、骨董品だけでなく、ラウンド トップ フェスティバル インスティテュートが主催するコンサートや、テキサス大学オースティン校が主催するシェイクスピア アット ワインデールの公演など、音楽も楽しめます。
提供：ザ・ガーデン社
ザ・ガーデン・カンパニー・マーケットプレイス＆カフェ
$$
農家を改装したこの店内では、地元の食材を多用した料理が提供されています。レストランのオーナーが近くで保育園を運営しているのは助かります。アンティークな 1 日を終えるには、ボリュームたっぷりのサラダやサンドイッチでエネルギーを補給してください。ここではランチが最高ですが、ディナーには肉料理のメニューも増えています。天気がよければ、樹齢100年の樫の木で日陰のある広い裏庭のパティオに座ってみてはいかがでしょうか。
ダニタ・デリモント/アラミー
ロイヤーズ・パイ・ヘブン
$
吊り下げられたパイ缶で覆われたこのぼろぼろの家には座席が限られていますが、骨董品やショッピングの行き帰りにパイやコーヒーの持ち帰りを求めてここに来るほとんどのダイナーは気にしません。シェフは、ピーカンナッツ、アップル、バターミルク、チョコレートチップなどの古典的なパイに独自のアレンジを加え、季節のセイボリーなオプションも提供しています。何を注文するか迷った場合は、カウンターで熱心なスタッフが注文方法を教えてくれます。
ヘイリー・スミス
ヴィンテージラウンドトップ
$$
単なるホテルではなく、ヴィンテージ ラウンド トップには熱心なファンがいます。インスタグラム、多作のデザインブログ、バス用品や家庭用品のラインナップ。その結果、ソーシャルメディアに精通した若者や新婚旅行者が部屋を予約し、その場所全体が結婚式やイベントのために貸し出されることがよくあります。予約を確定したら、ホテルよりも家のレンタルの方が多くなることが期待できます。ミニバーを、設備の整ったキッチン、暖炉、そして自宅でも再現したいデザイン美学と交換してください。
ヘイリー・スミス
プロスト オン ブロック 29
$
地元の人々はここでワインをケースで購入し、小さなバーや日陰のパティオでボトルを開けてから家に帰ります。どのワインを選ぶか迷ったらスタッフをタップしてください。彼らは、多様で手頃な価格のセレクションのいくつかの味を注いでくれるので、お気に入りのものが見つかることを心から願っています。新鮮なジャムや蜂蜜、手作りのパン、ナッツ、オリーブが添えられたチーズプレートで食事を作りましょう。
提供：マーブガー・アンティーク・ファーム
ラウンドトップ アンティーク フェア
世界最高のアンティーク ショーの 1 つであるラウンド トップのアンティーク ウィークは、もはや単なる 1 週間ではありません。このイベントは毎年秋と春に約 2 週間半にわたって開催され、ラウンド トップを超えて近隣の町まで広がり、少なくとも 20 マイルにわたって 2 車線のテキサス州道 237 沿いの野原にテントが立ち並びます。メイン イベントは、オリジナル ラウンド トップ アンティーク フェアとマールブルガー ファーム アンティーク ショーで、どちらも入場料がかかり、ショーの最終日のみ開催されますが、開催期間全体を通じて発見できるものがたくさんあります。
タウンゼント規定提供
タウンゼントの規定
このギフト ショップのスタッフは地元のアーティストや米国のメーカーに情熱を持っており、新しいものでも古いものでも、店内のほぼすべての商品の背後にあるストーリーを教えてくれます。アンティーク、ギフト、活版印刷のグリーティング カード、ジュエリーのセレクションは、ラウンド トップの上品なお土産として役立ちますが、ビンテージ カウボーイ ブーツのみを展示した部屋が最も魅力的です。たとえ写真を撮るためであっても、トランクルームに一歩入るのは必須です。
提供: Bad Hombres
悪い男たち
オーナーのアルマンド パラシオスは、過去 20 年間、40 年代、50 年代、60 年代の希少なヴィンテージのメンズ レザー ジャケットを収集しており、それらを試しにここに来ました。全ての上。ほとんどすべてが丈夫なホースハイドで、ハーレーダビッドソン、ブーコ、ラングリッツ、グレイスなどのブランドがあります。モーターサイクル、アビエーター、カフェ レーサー スタイルなどのさまざまなオプションがあり、リーバイスのデニム ジャケットを着るのを忘れないでください。ほとんどの人は小柄で、人によってはヨーロッパ型と呼ばれるかもしれませんが、当時の男性は小さかったとパラシオス氏は指摘します。ここに 30 分も行けば、気分はスティーブ・マックィーンになっているでしょう (彼の写真が壁に掛かっているので当然です)。
ラウンドトップフェスティバル研究所
以前は 19 世紀に建てられた学校にすぎなかったラウンド トップ フェスティバル インスティテュートは、現在 210 エーカーの敷地に 18 棟の建物に加え、歴史的な住宅、精巧な庭園、1,000 席のフェスティバル コンサート ホールを備えています。完成までに 20 年を要したコンサート ホールは、国内で最も音響的に完璧な演奏会場の 1 つとして知られており、ゴシック様式の豪華な木工品が際立っています。同研究所は毎年夏、世界トップクラスの音楽学生100名を受け入れ、国際的に著名な指揮者も6週間にわたって学生たちと協力し、最後はテキサス・フェスティバル・オーケストラの演奏で締めくくられる。
スティーブン・サックス/アラミー
フレデリックスバーグ
に逃げてくださいテキサス ヒル カントリーオースティンから車で1時間半のフレデリックスバーグへの小旅行も含まれます。テキサス州中部の小さな町はロマンスに満ちており、馬車に乗ったり、アクティブでエキサイティングなワインカントリー、魅力的なアンティーク ショップをすべて自由に利用できます。それだけでなく、フレデリックスバーグはドイツの遺産でも有名で、その遺産はパイオニア博物館や地元のビアガーデンに展示されています。
リンカーン ストリート インの提供
リンカーン ストリート イン
$
復元されたこの石造りの家の部屋には、博物館に値するような現代アートが展示されており、その多くはキューバのものです。客室は「おしゃれで歴史的な」雰囲気で、オリジナルの石の壁とモダンなシャンデリアが備わっています。もう少しプライバシーを確保したい場合は、カーディナル コテージをお勧めします。母屋の裏手に建てられた自立型のモダンな建物で、オリジナルの納屋の梁、築 160 年のフレンチ ドア、高さ 23 フィートの手彫りの彫刻が施された建物が特徴です。石灰岩の暖炉、ステンレス製の器具を備えたフルキッチンが備わっています。
クレア・マコーマックの写真
ホフマン ハウス
$
ここに滞在すれば、まるで友達の家にいるような気分になります。それは、あなたの友人がひどい朝食を作り、毎朝玄関に熱々を届けてくれた場合です。フレデリックスバーグの繁華街から十分離れた住宅街に位置するこの B&B は 2 階建ての家で、近くのコテージに追加の部屋があります。 (ヒント: ロマンチックな週末を過ごすのに最適な場所です。)
オットーズ ジャーマン ビストロ
$$
ドイツの定番料理を現代風にアレンジしたOttoのメニューは、フレデリックスバーグのドイツの伝統へのオマージュです。飲み物に関しては、何を選んでも間違いはありません。カクテルにはレストランの裏庭で採れた食材が使われており、タップからハウスワインを注いでくれます（ビールはもちろんドイツ産です）。フォアグラ (ルバーブ マーマレード、バターナッツ スカッシュのピクルス、自家製ブリオッシュ添え) は、テキサス ヤギ チーズ、生ハム、バルサミコを添えたフラットブレッドのフラムクーヘンと同様に、前菜として信頼できます。店内はかなり騒がしいので、少しだけ大声を出すことを覚悟してください。
提供: セラー ラット ワイン ツアーズ
セラー ラット ワイン ツアー
のワイナリーの数ヒル カントリーの一部の地域、特にフレデリックスバーグ郊外のハイウェイ 290 沿いでは、その規模が 1 日では回りきれません (週末は混雑しすぎることは言うまでもありません)。このツアーを予約すると、ガイドがあなたの好みを念頭に置いてワイナリーの旅程を作成し、事前に予約することができます。ガイドは全員ワイン業界で働いているか、ワイン業界で働いていたため、ブドウ畑の人脈に関する膨大な情報を持っています。おそらくプライベート テイスティング ルームがあり、ワインメーカーにアクセスできるでしょう。
ヴィトルド・スクリプチャク/ゲッティ
エンチャンテッド ロック州立自然地域
神秘的なピンクの花崗岩のドームは自然の驚異であり、ヒル カントリーの素晴らしいパノラマの景色を眺めることができます。頂上までは急な坂道ですが、初心者 (および子供) でも、数回休憩して座って景色を楽しむことができます。駐車場には限りがあり、満車になるとゲートが閉まり、空きができ次第再びオープンするため、早めに到着することをお勧めします。閉所恐怖症ではない場合は、時間を作ってドームの洞窟を探索してください。それほど多くはないようなので、入り口にできる人の列に従うのが最善の策です。
提供: Emma + Ollie Bakery
エマ + オリー
$
エマとオリーが住んでいる黒板看板のある愛らしい茶色のレンガの家に入ると、まるで過去に戻ったかのような気分になります。シェフでありペストリーの女王であるレベッカ・ラザーの料理や焼き菓子は、まるでおばあちゃんが作ったようなもので、レモンバーやキーライムタルト、スコーンやコラッシュ、ポップタルト、レモンブラックベリーなどのケーキなどがあります。バーボングレーズをかけたとろとろのフレンチトーストブレッドプディングと粉砂糖をふりかけた終日ベニエ、ビスケットとピメントチーズBLTは必食です。
提供：ブラックチョーク ホーム アンド ランドリー
ブラックチョークランドリー
築 100 年の建物にあるかつての洗濯機の中にあるブティック Blackchalk Home and Laundry では、新しい家庭用品や見つけた家庭用品、カラフルな生地、質感、仕上げを組み合わせています。上にはテキサスのメーカーによる手作りの木製家具が置かれていますモロッコ絨毯イタリアのランプやトルコの手描きの食器の隣に立っています。この歴史的な建物のレンガの壁と波形金属の天井には、ヴィンテージから新品まで、世界中から集められた品物が並んでいます。
アラミー
マーブルフォールズ
マーブル フォールズは、ほとんどの観光スポットを 1 日で巡ることができるほど小規模でありながら、さまざまなアクティビティを提供しているため、テキサスの日帰り旅行に最適な場所です。ここでは、ワイナリー、穏やかな湖、なだらかな丘陵を訪れることができます。農場で採れたての農産物や野原に咲くブルーボネット、湖でパドリングや釣りをしたり、思い思いの方法で自然の素晴らしさを満喫できる、リラックスできる控えめな町です。
フラット クリーク エステート ワイナリー & ヴィンヤード
トスカーナの雰囲気を漂わせるこのワイナリーは、（当然のことながら）スーパー テキサン サンジョヴェーゼで最もよく知られており、長年にわたり州最高のワインの 1 つとして認められています。ポート VIII とプリミティーヴォを、3 コースのペアリングや独創的な薪焼きピザなどのアラカルト オプションを含む充実した料理メニューと合わせて試してみてはいかがでしょうか。フラット クリークでは、ほぼ誰でも 1 日を過ごすことができます。ワインと食事に加えて、ディスク ゴルフ コースがあり、場所全体が子供や犬に優しいです。
提供：スイートベリーファーム
スイートベリーファーム
約 50 エーカーの農地のうち、イチゴ専用の 8 エーカーを含むスイート ベリー ファームは、ベリー、ジャガイモ、桃、玉ねぎ、カボチャ、チューリップなどの季節の農産物を自分で収穫することができます。狩りだけではありません。テキサスの形をした迷路は家族連れに最適です。ふれあい動物園のヤギ、馬、ロバも同様です。
アラミー
ブルーボンネットコーヒー
$$
ブルー ボンネット カフェは何十年もかけてパイとホッとする料理を中心とした評判を築き上げており、週末には黒い日除けの向こうに行列が溢れ出ています。ここに来るということは、チキンフライドステーキ、ミートローフ、チキンと餃子、ポットロースト、テキサスナマズのフライなど、こだわりのリブ料理を満喫することを意味します。しかし、メインイベントはパイです（パイのハッピーアワーもあります）。レモン、ココナッツクリーム、ピーナッツバタークリーム、ジャーマンチョコレートクリームの上にトーストしたマシュマロメレンゲが山盛りになっています。
提供：ホースシュー ベイ リゾート/写真提供：Eric Kiel
ホースシュー ベイ リゾート
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021完璧に刈り込まれたヤシの木が、石をアクセントにしたこの巨大な 400 室のリゾートを取り囲んでいます。LBJ 湖のほとりにあります。 7,000 エーカーのカントリー クラブと湖畔のヨット会場が融合したこの場所では、仕事に集中したビジネス幹部とその家族がくつろぎ、豊富なアメニティを楽しみます。 5 つのゴルフ コース、8 つのレストラン、複数のプール、フルサービスのスパを備えており、思う存分お楽しみいただけます。ただし、かなりプレッピーでドレッシーな場所なので、それに応じて荷物を詰めるようにしてください。
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021
