ニューヨークからの最高の秋の休暇

都会のジャングルには、あなたが探しているような紅葉はないかもしれません。

多くの人がパンデミックの憂鬱を追い払う手段としてロードトリップに出かける秋は、街を出て自然に囲まれるのに最適な時期です。紅葉が始まり、気温が下がり、広々とした空間に足を伸ばすチャンスがやってきました。ニューヨーク市不足しがちです。これらの居心地の良い場所は、市内から電車や車で簡単にアクセスでき、週末の旅行に最適です。ただし、長期滞在することにした場合でも、私たちはあなたを責めません。最高の秋がここにありますニューヨーク市からの休暇。

この記事は 2018 年に最後に公開されました。新しい情報で更新されました。

提供: アデルフィホテル
アデルフィホテル、サラトガスプリングス、ニューヨーク州
知っておくべきこと:これ象徴的なホテル1877 年にオープンしたこのホテルは、明るい布張りの年代物の家具、大きな独立した浴槽、飛び跳ねるロビーバーなど、ビクトリア朝の装飾を現代風にアレンジしたものです。モリッシーの、サラトガ競馬場の共同創設者にちなんで名付けられました。シェフデビッドバークの「The Blue Hen」では、屋内と屋外で食事を楽しめます。
そこへの行き方:マンハッタンのミッドタウンから北に約 3 時間半、ニューヨーク高速道路 (I-87) に乗ります。ペンシルベニア駅からアムトラックを利用すると、通常はもう少し時間がかかり、ダウンタウンからはタクシーで 10 分かかります。
何をするか：7週間にわたる有名なサラトガレースシーズン（今年は無観客で開催）はレイバーデーに終了したが、炭酸泉を中心に発展し、19世紀以来人々を魅了してきたこの歴史ある都市には、探索すべきものがまだたくさんある。治癒特性があるとされています。ホテルは、コングレスパークからすぐの場所にあります。サラトガスプリングス歴史博物館1870 年に建てられたカジノがあり、いくつかのパビリオンが飲用可能な湧き水の注ぎ口に張り出しています (現在でもミネラル浸漬を予約できます)ルーズベルト浴場、1マイル離れたサラトガスパ州立公園内）。アデルフィからはブティック、レストラン、ドルーサーズブロードウェイ沿いの地ビール醸造所。その少し先には、スキッドモア大学のタング博物館、印象的なインタラクティブなアート展示があります。の国立舞踊博物館;そして、有名な作家の植民地であるヤッドの静かなバラ園。車をお持ちの場合は、町から 8 マイル離れたところまで車で行きます。キャビンクリークの旧友ここでは、数頭の勲章を授与されたサラブレッド競走馬が快適に黄金期を過ごし、訪問者を大喜びで迎えています。（秋のオープンハウスは土曜日正午から午後３時まで）
ニック・シモナイト
観光客、マサチューセッツ州ノースアダムズ
知っておくべきこと:この前に再考されたロードサイドホテル2018 年の夏にオープンしましたが、このバークシャーの町には「みすぼらしいシック」レベル以上の宿泊施設はありませんでした。静かで洗練された客室からは、Ursa Major のバスアメニティなどの原生林のシックなアメニティを眺めることができます。この場所のオーナーの 1 人であるウィルコのベーシスト、ジョンスティラットが監修した社内ラジオ局 (天気や時間帯に応じて曲が変わります) もあります。この秋、50エーカーの敷地に建つ48室のホテルは、木曜から日曜まで訪問者を歓迎するが、現在、リビングルームを含むすべての屋内エリアは宿泊客の立ち入りを禁止している（レストランでは屋外での食事が可能）。過去 1 年間で、新しい小道と 3 つの新しい彫刻が庭園に追加されました。
そこへの行き方:タコニックエクスプレスウェイを車で 3 時間半強かかります。 (ピットストップが必要な場合は、魅力的な昔ながらのミルブルックダイナーがほぼ中間点にあります。)
何をするか：ホテルはアディロンダックトレイルとモホークトレイルの交差点に位置しているため、カスケードトレイルの簡単な滝のトレッキングから、より挑戦的なグレイロック山まで、ハイキングがたくさんあります。しかし、かつては工業地帯だったこの町の一番の魅力は、マサチューセッツMoCA、かつての工場を利用した巨大な現代美術館。心を変えるようなジェームズタレルの光インスタレーションから、ローリーアンダーソンによるコンセプチュアルな仮想現実体験まで、あらゆるものが展示されています。博物館のキャンパスにいる間に、ブライト・アイデア・ブルーイングまたはA-OKのBBQチキンサンドイッチ。

マリーナカチャプオティ
サウンドビューホテル (ニューヨーク州グリーンポート)
知っておくべきこと:55 室あるこの部屋のすべては水の景色です。ミニマル、マリン、シックなホテルロングアイランドのノースフォークにあるグリーンポートの落ち着いた村にあります。大きな窓のある 2 階の部屋は、湾の穏やかな海を見下ろす専用デッキに面しており、ベッドからは船に乗っているような気分になります。階下の木製パネルのピアノバーは、カクテルや生演奏を楽しみながらくつろぐのに最適な場所です。レストラン Halyard では、多くの食材をノースフォークで調達しています。
そこへの行き方:ニューヨーク市からはロングアイランド鉄道 (LIRR) を利用し、ロンコンコマ駅での乗り換えを含めて 2 時間半です。交通状況にもよりますが、車で約 3 時間かかります。車で行く場合は、帰りにリバーヘッドのブリアミアファームズで伝説のパイをいくつか買ってみましょう。
何をするか：ビーチに沿って散歩してください。新鮮な魚介類を味わうノースフォークテーブルアンドイン。家族経営のレストランに行くコントコスタワイナリー試飲するか、夢のような香りのハーブ農場と石鹸、ハチミツ、オイルを販売するショップ、ラベンダーバイザベイをチェックしてください。車か自転車ならフェリーで10分です。シェルターアイランドで夕食を食べることができます。サンセットビーチ（少し景色を良くする）またはソルト（より控えめなキー）。
提供: モホンクマウンテンハウス
モホンクマウンテンハウス、ニューヨーク州ニューパルツ
知っておくべきこと:お願いしますは、アルスター郡のシャワンガンク尾根にある 40,000 エーカーの森に囲まれたビクトリア朝の城リゾートで、最高の景色を眺めることができます。晴れた日には、保護区の頂上が雲と一致するスカイトップタワーから 4 つの州が見えるという伝説があります。マウンテンハウスにとって 100 年以上ぶりの新しい宿泊施設であるグローブロッジにご宿泊ください。
そこへの行き方:ここに行く最も簡単な方法は、ニューパルツエリアから約 20 分のポキプシー行きの電車を利用することです (ホテルまでは地元のタクシーを利用するのが理想的です)。
何をするか：2 階建ての歴史ある旅館には、600 脚のロッキングチェアがあり、カヤックがゆっくりと満ちていく静かな湖を眺めながら、一日をゆっくり過ごすことができます。あるいは、フランス庭園を散策したり、集中力を保つために瞑想やヨガのクラスに参加したりすることもできます。

ダンフォース・イン提供
ブラインドタイガー、メイン州ポートランド
知っておくべきこと:以前はダンフォースインと呼ばれていたこのホテルゲストハウスラークホテルグループによって最近改装されたこのホテルは、ポートランドの石畳のダウンタウンの中心であるオールドポートに 1823 年に建てられましたが、歴史的なウエストエンドの昔ながらの魅力が保たれています。
そこへの行き方:アムトラックなら市内にすぐ到着しますポートランド、旅館は駅からタクシーで 7 分です。
何をするか：街の緑豊かな住宅街には、探索すべき歴史がたくさんあります。ビクトリアマンションからすぐのところにあります。ポートランド美術館、そしてオールドポートディストリクト。タクシーを利用してさまざまな灯台に移動したり、自転車で灯台間を移動したりすることもできます。
メイフラワー・グレース提供
ザ・メイフラワー・グレース、ワシントン、コネチカット州
知っておくべきこと:この 35 室の元男子寄宿学校は、現在はロマンチックな学校になっています。逃げる―皮肉ですね?―コネチカット州ワシントンにある、58エーカーの美しい庭園と森林地帯にあります。
そこへの行き方:メトロノースでブリュースターまで行き、そこから車またはタクシーで景色を楽しみながらホテルまで 45 分です。
何をするか：本館の近くにある改装済みのスピードウェルコテージに滞在し、現在はジェニーウルフのインテリアによるショップが入っており、ランダル A. リドレスが設計した世界クラスのスパを満喫できます (注: パンデミックのため、リラクゼーションルームは利用できません)まだ開いています）。時間があれば、美しいシェイクスピア庭園や詩の迷路などがある敷地内を歩いてみましょう。 10 月中、ホテルでは毎晩午後 8 時にたき火とスモアを開催します。車で 10 分ほどでコネチカット州の骨董品の中心地、ウッドベリーに着きます。ニュープレストンのホプキンスやヘイトブラウンのようなブドウ園もあります。ハニーナッツアップルワインを試すことができるリッチフィールド（私たちを信じてください）。

提供: キャッスルヒルイン
キャッスルヒルイン (ロードアイランド州ニューポート)
知っておくべきこと:敷地内に位置する全33室の宿からの眺め。ビクトリア朝の邸宅ウォーターフロントの 40 エーカーの敷地にあるこのホテルからは、ナラガンセット湾を一望でき、街の思い出が溶けていくでしょう。
そこへの行き方:アムトラックに乗ってキングストン駅まで行き、車で 40 分ほど歩きます。ニューポート海岸の景色を望めます（インでは鉄道からの無料送迎を提供しています）。
何をするか：インには独自のプライベートビーチがあり、驚くほどニューイングランドらしからぬ細かい砂浜が広がっています。船乗りの生活を愛する人のために、ニューポートのダウンタウンの中心部にボート乗り場が行きます。幅36フィートのヒンクリーヨットでバートン＆グレイからのプライベートチャーターがあります。
提供: ホワイトバーンイン
ホワイトバーンイン、オーベルジュリゾーツコレクション (メイン州ケネバンクポート)
知っておくべきこと:これ27室のホテル現在はオーベルジュリゾートの一部となっており、遺産であると同時に地元のランドマークでもあります。レストランとスパは 150 年以上営業しています。過去 1 年にわたり、メインロッジはジェニーウルフによって新しいインテリアで完全に改装されました。
そこへの行き方:北ニューイングランド鉄道局が運営するアムトラックダウンイースターに乗り、メイン州ウェルズまで行きます。
何をするか：この旅館では、秋のリンゴ園体験を提供しているほか、サイダー作り教室も開催しています。ウォーカーズポイントでブッシュ家の別荘を見学したり、シーショアトロリー博物館で世界最古にして最大のトロリー博物館を見学したり、ブリックストア博物館を訪れたり、ポーパスポイントまでカヤックに行って自然を満喫したりすることができます。一日の終わりには、ザクラムシャックでロブスターロールを注文してください。

提供：ミラーレイクイン
ミラーレイクイン (ニューヨーク州レイクプラシッド)
知っておくべきこと:この湖畔の宿1924 年以来家族経営のこのホテルは、まさにトーマスキンケードの絵画から抜け出たような景色を眺めることができます。カヤックをしたり、ゲストに公開されているプライベートビーチの周りでくつろいだりする機会がたくさんあります。
そこへの行き方:マンハッタンから州間高速道路 87 号線を登って車で約 5 時間、またはアムトラックアディロンダック線のペン駅からウェストポート駅までは 6 時間で、宿からタクシーで約 40 分です。
何をするか：クラウドスプリッターという名前にふさわしいゴンドラでホワイトフェイスマウンテンに登り、オリンピック選手が訓練した山の頂上からの景色を楽しみましょう。あるいは、ダウンタウンに向かい、1932 年に始まるオリンピックの歴史を展示するオリンピック博物館を訪れることもできます (レイクプラシッドは、冬季オリンピックを 2 回開催した唯一の米国の町です)。
提供：デブルース
ザ・デブルース、リビングストン・マナー、ニューヨーク州
知っておくべきこと:ウィローエモック川沿いのキャッツキル公園の静かな川の渓谷に位置し、この14部屋のホテル数百エーカーの私有地、約 30 マイルの小道、プール、いくつかの池へのアクセスを提供します。 Eric Leveillee が率いるこのレストランは、地元の農場からの恵みを集めています。
そこへの行き方:このリゾートは、ニューヨーク市から国道 17 号線を車でわずか 2 時間の距離にあります。
何をするか：10 月 11 日までの毎週日曜日、午前 11 時から午後 4 時まで開催されるベテルウッズでの収穫祭に参加して、地元の農産物をたくさん集めましょう。または、近くのカリクーンセンターのツリーオブザウッズ農場でカボチャを収穫することもできます。

ショウ・スギ・バン・ハウス、ウォーターミル、ニューヨーク州
知っておくべきこと:これ13スタジオ侘び寂び（儚さと不完全さを受け入れること）の原則にインスピレーションを得たスパ＆ウェルネス・リトリートは、ウェルネスを中心に2019年5月にデビューしました。サウンドヒーリング、ヨガ、ビーチでのハイキングなどをお楽しみいただけます。すべての食事は共同創設者によってデザインされています。またはでコペンハーゲン, マッツ・レフスランド氏は、この施設の常駐栄養士と一緒に植物を豊富に含むメニューを作成しました。
そこへの行き方:I-495 East をモントークハイウェイまで進み、市内から車で約 2 時間、または LIRR でサウサンプトン駅まで電車で約 40 分です。
何をするか：床から天井までの窓と、地元企業オールシングスダートが製造したホワイトオークの神戸スタイルのベッドを眺め、日本の深めの浴槽でストレスを解消しましょう。 9月にデビューしたレフスランド率いる料理リトリートでデトックスしましょう。このリトリートでは、料理の実演、ワークショップ、ヨガやウェルネスウォークを挟んだ小旅行が含まれます。採餌ツアーやマイクログリーンのワークショップもあります。ホテルはクーパーズビーチから 6 km の場所にあり、クーパーズビーチの隣にあります。パリッシュ美術館3,000点以上の芸術作品が収蔵されています。
提供：トラウトベック
トラウトベック、アルメニア、ニューヨーク州
知っておくべきこと:ハドソンバレーリゾート2 世紀半前からロマン主義者、博物学者、作家に人気の隠れ家として知られています (マークトウェインやラルフウォルドーエマーソンなども宿泊しました)。最近、シャンプリモーが設計した 250 エーカーのホテルには、現在取り壊されたタッパンジー橋の木材を再利用して作られたザバーンズが追加されました。ここには、ヨガ、瞑想、太極拳など、疲れた手足を癒すためのウェルネスサービスが数多くあります。
そこへの行き方:ニューヨーク市からタコニック州立パークウェイを経由して US-44 East まで車で 2 時間のトラウトベックは、ニューヨーク州ワセーク駅からメトロノース線で簡単にアクセスできます。リゾートは駅からタクシーまたは Uber で 6 分です。
何をするか：この地域は乗馬活動で知られています。この地域にはチェックすべき厩舎がたくさんあるほか、ハイキングに最適な 5,000 エーカー以上の自然が広がっています。サイクリングに優しいペドルハーレムバレーレールトレイル;南の登山口はワッセイク駅にあります。のオルビスサンダノナ射撃場ではクレー射撃やフライフィッシングの機会が豊富にあります。

提供：カナンデーグアのレイクハウス
レイクハウスオンカナンデーグア
知っておくべきこと:フィンガー・レイクスは、新しい休暇それは現代的な快適さと山の魅力を等しく表しています。カナンデイグア湖のほとりに 8 月にオープンしたこのホテルには、Studio Tack と The Brooklyn Home Company がデザインした手作りの家具で満たされた 42 室の明るい客室があります。ウェルネスセンターはここでくつろぐのに最適な場所で、Rose Tavernレストランではニューヨークワインを豊富に取り揃えています。
そこへの行き方:ニューヨーク市から州間高速道路 80 号線をロチェスターに向かってゆっくりと 5 時間ドライブすると、途中で紅葉を鑑賞するのに十分な時間があります。市内からカナンデイグア湖まで 45 分のロチェスター行きのアムトラックも運行しています。
何をするか：湖の周りの紅葉の写真を撮り、ネープルズまでドライブします（郡道 12 号線の美しい展望台で立ち止まって写真を撮ります）。 U-pick Farm にはリンゴを集められる場所がたくさんあります。さらにアドレナリンラッシュを味わいたい場合は、チェアリフトで頂上まで行きましょう。ブリストル山秋のスカイライドの週末に開催されます。