日曜日、私は米国国務省がパキスタン、ロシア、スーダンと同じくらい危険だとみなしている場所に飛んだ。その中で最新の勧告、同庁は、ハバナの「米国大使館職員に対する健康攻撃」のため、米国人はキューバへの「旅行を再検討」すべきだとしている。おそらくそれが、ニューヨークのJFK空港から直行便で最大150席までの私のフライトに他の乗客が15人しかいなかった理由かもしれません。
誰もがそれが危険であることに同意するわけではありません。カナダの例としては、アドバイスする国民は単に「通常の安全対策を講じる」だけでよい、米国や英国の外務・英連邦省に対して言っているのと同じことだ言う「キューバへの訪問のほとんどは問題がない」、「犯罪レベルは低く、主に日和見的窃盗の形で発生する」 しかし、アメリカ人にとってキューバは、わずか2年前のIT目的地から急速に避けるべき場所に変わった（再び） ）、ここ数カ月間その評判に度重なる打撃を受けた後、まずトランプ大統領は「自分はこうなるだろう」と述べた。キャンセルする「オバマ時代の規制により、キューバへの個人旅行への大きな関心が高まった。その後、ハリケーン・イルマが上陸した。（嵐はすでに不安定だったインフラにいくらかの被害をもたらしたが、プエルトリコなどで見たような規模のものは何もなかった」カリブ海の一部） 次に、それらの報告の後、「健康攻撃」—そして、ハバナの米国大使館職員は、「難聴、めまい、頭痛、疲労、認知上の問題、視覚上の問題、および睡眠困難」を経験していると報告しました—国務省はキューバへの旅行に対して広く警告した。最後に、トランプ政権は 11 月に旅行規制に対して比較的小規模な変更を施行したが、その変更により、どのように、そして、そうなったのかを解析することがこれまで以上に困難になった。アメリカ人としてキューバを訪問することは可能です。
「残念ながら、これらの見出しは何のメリットもなく、業界を冷やす効果をもたらした」とツアーオペレーターのトム・ポッパー氏は語った。インサイトキューバ月曜日に。ポッパー氏は、「トランプ大統領の発表により、多くの人が旅行は終わったと考えた」とした上で、「米国人は以前とほぼ同じ方法で訪問できる」と語った。
ポッパー氏は、彼の会社がハバナで開催した史上初の「キューバ・メディア・デー」でこれらのコメントを述べた。私は一日がかりのイベント中に米国とキューバの観光当局者から話を聞くために飛行機で訪れたが、明らかに混乱を招く旅行規則の変更が解消されると約束されていた。出席者の中には、キューバ観光省の一部であるビアヘス・キューバの社長であるホセ・ビスベ・ヨークも含まれていた。アメリカン航空のマーサ・パンティン氏は、ハバナとマイアミ間の週17便の追加便を運輸省に要請したところだ。キューバ周辺の小型船クルーズを企画するグループISTのマイケル・ゴーレン氏。
当たり前のことを邪魔にならないようにしましょう。これらの組織はすべて、より多くの人々にキューバを訪問してもらうことに既得権益を持っています。そして、彼らはおそらく、安全であるという利点に焦点を当てるでしょう。東海岸からは飛行機ですぐの距離にあるが、崩れかけたインフラや観光収入の一部といったマイナス面ではなく、する政府に行ってください。しかし、これらの企業も、訪問者が来ることが本当に悪い考えであれば、大騒ぎするはずはありません。
ということで、キューバメディアデイ。 「数年前よりも進むべき道はたくさんある」とポッパー氏は述べ、単に有名な個人間のツアーしかし、クルーズはその国を観光する簡単かつ合法的な方法でもあります。キューバ制裁の解析を専門とするラビノウィッツ、ブーディン、スタンダード、クリンスキー、リーバーマン法律事務所の弁護士リンジー・フランク氏は、同国への旅行を管理する規則が2017年11月9日に変更されたのは事実だと語った。 「レトリックの問題の一部は、多くの誤解を生み出していることだ」とフランク氏はイベント中に語った。 「国内に滞在している限り、以前の人と人とのプログラムと同様に、個人で旅行することも可能です」民家」または個人経営のゲストハウスは、「以前の規制が適用される前に大挙して行われていたのと同じ種類の人対人向けのプログラムに従事しています。」フランク氏によると、変わったのは、この種の旅行が米国政府によって「人から人への旅行」ではなく「キューバ人旅行の支援」として分類されるようになったということだけだという。
分かりやすく言えば、キューバ行きのフライトを自分で予約したり、ホテルに滞在したりすることはまだ可能であることを意味します。民家キューバの人々と交流したり、次のような個人経営のビジネスをひいきにしたりすることを含む限り、独自の旅程を組み立てます。口蓋政府が管理する商店ではなく（レストラン）、それはまさにほとんどの旅行者がどこへでも旅行中に行うようなことです。 「要するに、規制に対する実質的な変更はほとんどありません。米国旅行者にとっては依然として合法な場所だ。」
ハバナ旧市街ビエハ広場
ゲッティしかし、それは安全ですか？国務省の警告が神経をすり減らすものであることは疑いない。しかし、キューバの観光当局は、2017年にこの島を訪れた450万人以上の観光客が目的地の全体的な安全性の証拠であると指摘している。 「世界中には選ぶべき場所がたくさんあります」とキューバのツアーオペレーター、ビスベ・ヨーク氏は語った。 「（しかし）当社の顧客の 39.6 パーセントはリピーターです」と彼は言いました。これは、彼らが 2 回目か 3 回目の旅行に戻ってくることを意味します。ビスベ・ヨーク氏は、「ゲストの約20％が家族連れで来ている」と安全性の証しだと述べ、「また、クライアントの96％がこの目的地を勧めると答えている」と語った。何らかの危険がある場所を友人や家族に勧めないでください。」
私自身のハバナ訪問は確かに 2 泊の短い滞在でしたが、何も感じませんでした。実際、私がキューバに滞在していたとき、米国国務省はにメールしたマイアミ・ヘラルド「9月29日以来、国務省はキューバ訪問後に渡航警告に記載されている症状と同様の症状を経験したと報告した19人の米国人から連絡を受けている」と報告した。同日、宿泊施設の1つであるランドマークのホテル・ナシオナルで、国務省によって特に避けるべきものとしてリストされていたが、その夜遅く、ハバナ旧市街では外国人客がガレリア・バーで葉巻を吸ったり、芝生の上でラム酒を飲んだりするなど、ほぼ通常通りの営業だった。ホーランドアメリカからの巡洋艦の群衆ヴェーンダムエル・ボデギータ・デル・メディオでモヒートを飲んでいたとき、数人のニューヨーカーがパラダールでメニューの半分を注文していた正面からのもの、そして彼らはキューバ人ですダイキリ発祥の地を自称する、いつも混んでいるフロリディータのすぐそばにあるバー・モンセラーテでは、バンドはほぼ満席だった。
そして、ここがクレイジーなことだ。このようなスポットへ行くことは「キューバ国民への支援」とみなされ、キューバ島への旅行は現在も許可されているカテゴリーの1つである。あなたがそう言う限り。 「旅行者は（米国政府の）要件を満たしているかどうかを自分で判断して、そのまま出発できます」と弁護士のフランクは言う。しかし、私はキューバメディアデーの群衆に尋ねました、政府はあなたの旅行の詳細について尋ねに来ないのですか？ 「私の経験では、無邪気な質問以外何も聞いたことがない」とフランク氏は語った。旅行者が米国に帰国する際、いつどこに行ったのかなどの質問だった。他の専門家の中には、申請時の面接でキューバの話題が出たと述べた人もいるしかし、繰り返しになりますが、「それは常に無害です」とマイケル・ゴーレン氏は言いました。 「誰も気にしていません」と、メリア・コイバ・ホテルのロビーでフォート・ローダーデール行きの直行便に間に合うように走っていた関係者の一人が私に語った。さらに、昨年島から戻ってきた65万人ほどのアメリカ人全員をどうやって一人一人検査できるだろうか、と彼は続けた。
「キューバの渡航規制には常に二つの側面がある」とポッパー氏は語った。 「認識と現実があります。認識はさらに有害になる可能性があり、それが私たちが今直面していることです。」
