「コンクラーベ」はバチカンの最も隠された部分をどのように想像するか

スージー・デイヴィスがエドワード・バーガーの教皇スリラー映画のために教会の世界を創造する準備を始めたとき、コンクラーベ、彼女は明らかに異なる世界に浸っていました。ソルトバーン。 「私たちはキャンドルをたくさん灯してダイニングルームのシーンを撮影していましたが、全員で準備を整えた後、ヒースロー空港に向かう飛行機に乗るためにチームを離れたのを覚えています。ローマ」

デイヴィスは、制作陣の主要メンバーが観光客の群れから離れてスペースを満喫できる早朝のプラ​​イベート・バチカンツアーを獲得するために、彼女が映画の「コミュニティカード」と呼ぶものを引いた。それでも、部分的にはありますが、バチカン市国それは立ち入り禁止です。しかし、デイヴィスにとってそれは問題ではありませんでした。デイヴィスは、これらのスペースを取り巻く謎を、創造的なライセンスを獲得する機会と見なしていたのです。ローマとバチカンの日常生活に浸りながら時間を過ごしながら、デイヴィスはこう語る。コンデナスト トラベラー彼女は、この場所が神聖な場所であると同時に、典礼服を着て歩き回る司祭や修道女から警備員に至るまで、人々が毎日暮らし、働く場所であると真に理解するようになりました。 （「バチカンには免税店があるのよ！」と彼女は言いました。軽食は素晴らしいです。）

ローマ自体も、主要なキャスト（イザベラ・ロッセリーニ、スタンリー・トゥッチ、レイフ・ファインズ、ジョン・リスゴーなど）と同じくらい映画制作の登場人物でした。この映画のために特別に作成および調整された建物はありましたが、デイヴィス氏は、ローマの完璧な美しさが多くの重労働をしてくれたと語ります。彼女はチームとともに、バチカンとその周辺世界の最高の演出を作り上げた。バチカンが敷地内での撮影を許可しておらず、コンクラーベの儀式が秘密裏に行われることで悪名高いことを考慮すると、これは非常に困難な仕事だった。一言で言えば、Conclave のプロダクション デザインはまさに奇跡。

現場で映画、テレビ、音楽に至るまで、今シーズンの最もエキサイティングな新作リリースの舞台となる場所の幕を開けるコラムです。

あなたとあなたのチームがローマで行った初期の研究について教えていただけますか?

私はストーリーを 2 つの視覚スタイルに分割したいと決めました。隠された部分と、コンクラーベ物語の一部と物語の外側の側面。そして、これら 2 つの領域はまったく異なるものであると感じる必要があることが非常に明確になりました。私たちは、バチカンの外側にあり、ほとんどの人が目にしている要素の周りに、より多くのスペースと空気を作りたかったのです。

[エドワード・バーガー監督と私は]朝7時にツアーをすることになったのですが、私たちは一般の人々の[方向]に逆行したので、システィーナ礼拝堂人でいっぱいになる前に。私たちは庭園を歩き回り、バチカン市国が持つ驚くべき本物性と深さの本質を感じ始めました。最も美しい建築と人々が集まり、空間と光ができることの限界を押し広げています。

これほど豊富なソース素材があるとは、とても深いインスピレーションだったに違いありません。

もちろん、私たちはとてもインスピレーションを受けましたが、バランスの問題でもありました。私たちは映画のようなスリラーを作っていました。私たちはコンクラーベについてのドキュメンタリーを作っていたわけではありません。私たちは陰謀のあるストーリーテリングの世界を作成していましたが、バチカンにはそれほど華やかではなく、少し退屈な要素さえあります。たとえば、枢機卿全員が集まるカサ・サンタ・マルタは、コンクラーベ中のゲストハウスのようなものです。そして、その画像はほとんどありません。 「ああ、あれはあそこの建物だよ」と指さされただけでした。エドワードと私は、それが実際にどのようなものであるかわからないので、自分たちの世界を実際に創造する機会としてそれを考えました。

バチカン市国内部では何も撮影していません。つまり、すべてはローマに点在する場所と建物の一種のジグソーパズルです。私たちが聖歌隊と出会い、冒頭でローレンス枢機卿があの美しいスピーチをする美しい黄金の部屋で、それはバルベリーニ美術館ローマにあるシルクの壁紙が張られた最も素晴らしい大規模な部屋です。つまり、行って訪れることができます。

カルロ・スカルパという建築家がいて、ちょっと気になったんです。少し刑務所のような雰囲気にしたかったので、ダイヤルを少し上げて、ローマが無料で提供してくれたもののバランスを調整しました。曲がるたび、角を曲がるたびに、「ああ、また美しいカラヴァッジョがある」という感じでした。素晴らしい彫刻がありますよ。」

建築上の創意工夫で知られる都市内に空間を作ることについて、メタ的な何かを感じましたか?

そうですね、それに熱心な監督がいることも素晴らしいことでした。なぜなら、これは簡単に伝統的なものになってしまう可能性があると思うからです。そして、（セットが存在した）おかげで、最近素晴らしい教皇映画がたくさんあるという事実から、私たちは恩恵を受けました。たとえば、システィーナ礼拝堂はちょっとお世辞ですが、ありきたりな言い方に聞こえますが、ただ元に戻して、画家を呼んで壁を塗り直しました。

そして、私たちはコンクラーベがどのように開催され、何百年にもわたって続いてきたことについて多くの調査を行いました。彼らはかなり開発したので、私たちも同様に開発しようと決めました。たとえば、音を消すためにカーペットを敷いているのですが、そのカーペットの色はベージュであることが知られています。私たちはそれを混ぜ合わせることを決めましたが、物語が何年に設定されているかについて曖昧だったので、小さな要素は（時間の経過とともに）変わったと考えることにしました。そこで、最も素晴らしい赤を使用したリジー・クリスタルの美しい衣装を引き立てるために、明るいレッドカーペットを敷きました。そして、私たちは赤と赤というアイデアで遊びました。これは、愛や人生の危険の要素を与えるだけです。とても象徴的です。そして、装飾がほとんどない、すべてがそぎ落とされたカーサ サンタ マリアでそれを演奏しました。テラゾー大理石だけあって、エアコンの冷たさが伝わってきます。密閉されています。新鮮な空気はありません。

セットのどのくらいが新規構築なのか、またローマの職人たちとの作業はどのようなものであったかについて少し話していただけますか?

中の職人さんたちは、ローマ絶対に傑出していた。画家たちは素晴らしかったです。システィーナ礼拝堂の再塗装には、多くが女性である画家のチームを使いました。彼らは約10週間かけて絵を描きましたが、それを見ているのは並外れたものでした。そして、彼らがシザーリフトやはしごに乗って上がっていく様子をラジオで聞くと、最高に​​素晴らしい曲が流れてきました。彼らはただ人生を愛していたので、私は羨ましかったです。私も彼らに加わりたかったです。

カーサ・サンタ・マルタもスタジオ内にかなりの量を作りました。すべては、ローマに点在する場所と建物のジグソーパズルのようなものです。彼らは私たちのために多くの重労働をしてくれたので、私の仕事の多くは場所の選択を手伝うことでした。私たちが最終的に埋めたものの 1 つは軍用食堂で、それが改装されました。私たちは彼らのためにペンキを塗り、照明と床材を変更しました。その理由の一つは、私たちはこの華やかな豪華さをたくさん持っていたためであり、その豪華さと都会の雰囲気を打ち消したいと思ったからです。

最後に、映画全体を通してローマでの生活の日常について話しましょう。

（笑）ああ、そうだったんだ難しい。しかし、真剣に考えると、それはばかげていました。私たちに食事を与えるのが本当に大好きなロケーションマネージャーがいました。私たちがロケに行くときはいつも、彼は私たちを最も素晴らしい食事場所に連れて行ってくれて、あらゆるものを試してみました。そして午後になると、エドワードと私はパスタをたくさん食べたので、少し居眠りしたいと思っていました。食べ物は素晴らしかったです：パスタ、ピザ、そしてたくさんのワイン。そして、どこかで撮影するたびに、少しは地元の人のようになり始めるので、地元のコーヒーショップやお気に入りのピザレストラン、ジェラートの場所を知っていました。ああ、ジェラート…私は週に 1 つのジェラートを配給しなければなりませんでしたが、6 か月間そこにいたのですが、同じ味を二度食べたことはないと思います。