ジャマイカの南西海岸にある静かな漁村、トレジャー ビーチは、2 年ごとに、地域、国、世界各地から何千人もの観光客が集まり、国際文学の活気に満ちた祭典に変わります。カラバシュ国際文学フェスティバル。現在 13 回目の上演となる『カラバシュ』には、ウォレ・ソインカからサルマン・ラシュディまで多くの人々が参加し、称賛され、作家と観客にとって同様に文化的な巡礼地となっています。
カリブ海を背景に、数百人が屋外テントの下に集まり、作家が作品を朗読するのを聞き、歓声を上げます。ほとんどのセッションには 3 人の異なる作家が参加します。階層や「トップビリング」はありません。代わりに、著者がアルファベット順に朗読を行うため、リラックスしたオープンな雰囲気が生まれます。
今年のフェスティバルのテーマは、「フルーイッシュアーン」（フルーツ）を開催し、3 日間にわたる屋外での無料朗読、ディスカッション、パフォーマンスを特集しました。ラインナップには、マン・ブッカー賞を受賞したニュージーランドのエレノア・キャットンや英国の旅行作家ジェフ・ダイアー、受賞歴のあるナイジェリアの作家チゴジー・オビオマやテジュ・コール、そして地元の人気詩人ケイ・ミラーやマン・ブッカーといった国際的な作家が混じっていた。受賞者のマーロン・ジェームズの小説7件の殺人事件の簡単な歴史2015年マン・ブッカー賞フィクション賞を受賞。英国の作家デッカ・エイケンヘッドによる、2年前にトレジャー・ビーチで起きた夫の悲劇的な溺死についての記述を聞き、聴衆は息を呑み、そして泣きました。ジャマイカの詩人ケイ・ミラーの感動的な朗読の中、聴衆は歓声を上げ、立ち上がって応援した。
「これは儀式です」とキングストン在住のカレン・ネイタさんは、この場所で開催されるフェスティバルについて語る。ジェイクス ホテル、2年ごと。 「ここで出会う人々との会話は、他のものとはまったく異なります。週末は素晴らしい気分が残り、出発後も長く続きます。」キングストンの教師で、このフェスティバルに4回参加したネバダ・パウ氏も同意する。 「あらゆる年齢、階級の人々がこの街を特別なものにしているのです。さらに、カラバシュでは毎回、これまで知らなかった作家を紹介してもらえます。」
Calabash は設立以来、常にコミュニティを重視してきました。詩人のクワメ・ドーズ、小説家のコリン・チャナー、プロデューサーのジャスティン・ヘンゼルという3人のジャマイカ人によって2001年に設立されたこのフェスティバルは、創設者らによると、フェスティバルの指針となる価値観は「素朴で、インスピレーションを与え、大胆で多様性に富んでいる」であり続けているという。
「私たちは、作家たちが交流して観客と交流できるフェスティバルを作りたかったのです。そこでは、一般の人々が文学やアイデアについて作家たちと、そしてお互いに議論できるのです」とヘンゼルは語る。コンデナストトラベラー。司会者兼タイムキーパーを務めるドーズ氏もこれに同意する。 「最初のフェスティバルからすべてが無料であることが重要でした」と彼は言います。 「最初の年に私たちが言ったように、『唯一の入場は愛です』、そしてそれは今日でも当てはまります。」
3 日間にわたるフェスティバルの成功にもかかわらず、ドーズ氏は、それは彼らが何をするかということでもあると述べています。他の一年のうち362日。 「カラバシュは、フェスティバルが欲しかったから思いついたわけではありません」と彼は言います。「私たちはジャマイカの作家たちに何が起こっているのかを調べました。私たちは「これらの作家たちにチャンスを与えるために何ができるだろうか？」と考えました。私たちはワークショップを始めたかったのですが、権限がありませんでした。そこで私たちはアイデアを思いつきました。地元の作家のためのワークショップとプラットフォームを作る正当性を与えるフェスティバルを始めましょう。」フェスティバルには、ジャマイカの作家を高く評価されている国際的な作家に紹介するという追加の利点もあります。「これらの受賞歴のある国際的な作家をカラバッシュに連れてくることで、私たちは基準を満たし、ジャマイカの作家に必要なレベルを示しました。」
祭りが終わったらどうしよう
キングストン出身のジャスティン ヘンゼルは、カラバッシュ国際文学祭の共同創設者兼プロデューサーであり、独立系映画プロデューサー兼ドキュメンタリー作家でもあります。ヘンゼルはまた、ジャマイカ女性のみが監督する短編映画を制作する Creatrix Collective も設立しました。私たちは彼女に、トレジャービーチ周辺のどこで時間を過ごしているのか尋ねました。
友達がトレジャー ビーチを訪れる際にどこに泊まるかをお勧めしますか?何が気に入っていますか?
ジェイクスホテル。ただし、フェスティバル期間中に予約がいっぱいの場合は、トレジャー ビーチのヴィラまたはコテージに滞在するという素晴らしい選択肢もあります。豪華なものから、さまざまなサイズとスタイルからお選びいただけます。海藻ベッドルーム 6 室のヴィラから、ポケットサイズの楽しいストーンハウス コテージまで。
友人との落ち着いたディナーに最適なレストランはどこですか?
小越智。ワニ池でシーフード！
特別な日のためのお気に入りのレストランはありますか？
実際にはレストランではなく、農産物が栽培されている実際の農家の畑で、満月の下で毎月開催されるファーム・トゥ・テーブルのディナーです。倒すのは難しいです。
最高のコーヒー?
ブルーマウンテン。丘の高い場所で栽培されている、最も人気のあるジャマイカ コーヒーです。
最高のカクテル?
ラムパンチダギーズ バー。その秘密のレシピはヘンゼル家に3世代に渡って受け継がれています。
ショッピングに最適な通り、またはお気に入りの地元のショップはどれですか?
カラルー ブティックユニークでクールな（両方の意味で）ファッションを目指します。
誰も知らないお気に入りのアトラクションは？
デニス船長とビーチでピクニック。獲れたての魚を砂の上の炭で調理します。
