ケープタウンとヨハネスブルグの最新情報—青空市場から改装されたホテルまで

アフリカ最南端の国は再び海外旅行者に心を開いており、両手を広げて歓迎する用意ができています。ほとんどの国と同じように、南アフリカ過去 2 年間の世界的なパンデミックによって観光業は悪影響を受け、国境制限（今年 2 月に解除）が実施されている間、多くの企業が閉鎖を余儀なくされました。しかし、この物語には明るい兆しが見えてきた。ヨハネスブルグの地元アーティストやデザイナーを特集する週末マーケットから、ケープタウンのビクトリア・アンド・アルフレッド・ウォーターフロントにあるビーチクラブとレストランを兼ねたレストランまで、いくつかの新しい施設が加わった。夜はバー＆ラウンジ。

「私たちが大陸で、そして世界中の人々としてお互いを知る方法は、より頻繁にお互いを訪問することです」と南アフリカのフィッシュ・マフラレラ観光副大臣はアフリカ・トラベル・インダバで聴衆に語った。先月ダーバンで行われたカンファレンス。 「私たちを引き離している他のすべての問題は消え始めるでしょう。それがあらゆる立ち直りの基本的なバックボーンです。」

以来3月23日, 完全にワクチン接種を受けた旅行者は、新型コロナウイルス感染症検査で陰性でなくても入国できました。 （完全にワクチン接種を受けていない人は、到着の 72 時間以内に受けた PCR 検査の結果が陰性である必要があります。）ワイナリー、海岸の美しさ、サファリの土地が再開されたので、南アフリカの旅程に加えるべきものは次のとおりです。ヨハネスブルグの青空市場からケープタウンの象徴的なホテルで提供される高級料理まで。

ヨハネスブルグ

ヨハネスブルグの新しい遊び場マーケットはブラームフォンテーン地区にあり、この冬、旧店舗（以前はネイバーグッズ マーケット）の新しいバージョンとして再オープンし、すぐに地元のクリエイターや訪問者にとって最もホットな土曜日の朝のたまり場になりました。この多層複合施設の階下には、宿泊客が地元のミュージシャンや DJ の演奏を楽しみながら地元の食品会社の料理を楽しめるオープンエアのコンセプトが設けられています。上の階には、地元のアーティストやデザイナーが作った衣類やその他のギフトを扱うブティックのような屋台が並んでいます。食品販売者、アーティスト、デザイナーは数週間ごとに入れ替わります。現在、市場は土曜日の午前9時から午前6時までのみ開いており、近々日曜日の市場も開かれる予定です。

プラウド・メアリーは、2021 年 2 月にオープンしたジョーバーグの最新ワインバーの 1 つです。同じくローズバンク地区に新しくオープンしたヴォコ ヨハネスブルグに併設されているこのレストランでは、朝食、ブランチ、ランチ、ディナーにタイ料理からインターナショナルなフュージョン料理まで幅広く提供しています。中東のプレートからインスピレーションを受けています。 （ブランチメニューでは、エビのオムレツ、キムチ、フェタチーズ、ネギ、ラー油をお試しください）。この飲食店とワインバーのミッドセンチュリー風のインテリアは、近隣のよりカジュアルな飲食店やレストランとは顕著なコントラストをもたらしています。週末には、ブランチやカクテルを求めて多くの観光客や地元の人々が集まります。店内に入らずにコーヒーを飲みたい人のために、ウォークアップ ウィンドウを備えたコーヒー バー「プラウド コーヒー」もあります。

ケープタウン

ケープタウンの東、フランシュフックのワイン トラム数多くのワイナリーを体験するには最適なオプションです。乗り降り自由のトラム体験 ($17) には、カベルネ ソーヴィニヨンやソーヴィニヨン ブランなどの他の地元品種に加え、南アフリカの有名なピノタージュを飲みながら、この地域で最高のワイン農園やワイナリーのいくつかを巡る 8 つのルートが含まれています。より体系的なものをお好みの場合は、3 つのワイン農園への訪問と 3 コースのランチを含む、厳選されたテイスティング体験 (大人 1 名あたり 80 ドル) を予約してください。 （なお、路面電車内ではマスクの着用が義務付けられています。）

目的を持った壁画やグラフィティ アートが好きなら、ケープタウンのウッドストック地区に行きたくなるでしょう。ここにはカラフルなアートワークやインスタレーションが溢れており、建物の側面やバスルームの壁から電気ボックスに至るまで、いたるところに現れ、その多くは語りかけるものです。この地域の黒人住民が直面している社会的、経済的闘争に。ウォーキングツアージンバブエ人のツアーガイド、ジュマ・ムクウェラが、個々の壁画のより詳細な背景情報を提供します。近所を離れる前に、ウッドストック エクスチェンジに立ち寄って、手で注ぐキャンドルなどの地元でデザインされたグッズを探してみるのもいいでしょう。パンデミック中に出店する業者の多くは、パンデミック中に出店しています。

地元の人々を今もサポートするオーダーメイドのショッピング体験をお探しなら、ケープタウンのビクトリア & アルフレッド ウォーター フロント流域は 2014 年に正式にオープンし、最近 150 以上のリストに新しいベンダーを追加しました。女性オーナーのジュエリーブランドインドゥウェデザインズカスタマイズ可能なデニムブランド、天才プラットフォームは、他の6人の起業家とともに2021年11月に到着しました。これらはすべて、市場の年間インキュベータープログラムの一環です。彼らの店舗は、市場の本館内の Watershed のデザイン ラボ内にあります。

ザ ベルモンド マウント ネルソンは、ケープタウンで最も象徴的なホテルの 1 つとして長い間宣伝されてきました。特徴的なピンク色の外観で知られる「ザ ネリー」は、テーブル マウンテンの麓というロケーションと、アフタヌーン ティーなどの高級料理のオプションが魅力です。現在、日曜日のジャズ ブランチは午前 11 時 30 分から午後 3 時まで開催されており、ゲストはタルトやペストリーからカーベリーのビュッフェに至るまで、さまざまな創作料理をつまみながら、バディ ウェルズ トリオの芳醇なサウンドに耳を傾けることができます。お子様連れでのご旅行ですか？大人だけの時間を数分間ご希望の方には、ベビーシッター サービスがあります。今年後半、ホテルはハイティーサービスの追加や敷地内に特製レストランをオープンするなど、いくつかの新しいダイニングオプションを展開する予定です。

2021 年 11 月現在、ケープタウンの中心部でビーチでのアクティビティを満喫できるようになりました。カボ ビーチ クラブ。その間キャンプス ベイケープタウンで最も豪華なビーチフロントの 1 つであるこのビーチは、確かに車で 20 分行く価値があります。時間がない場合は、このヨーロッパ風の新しいビーチ クラブとバーが代わりに利用する価値があります。日中は、プール、砂浜、カバナがあり、DJ のライブが行われる人工のビーチフロントでくつろぎましょう。夜には、ゲストがラウンジのようなスペースに集まります。各部屋はまったく異なりますが、常に写真撮影に最適です。プロのヒント: 終日寿司を提供しているバーの近くの席を確保するようにしてください。