編集者がこの夏行く 14 件の旅行

それについては疑問の余地はありません、夏の旅行違って見える今年。フライング多くの都市にとってそれは問題外ですフロリダそしてカリフォルニア2度目の事業閉鎖が行われており、20近くの州が州外からの入国者に入国制限を設けている。しかし、それは家に閉じこもっていなければならないという意味ではありません。それは単に、家から逃げるには過去の夏よりももう少し思慮深いことが必要であるということを意味します。

家族のテキスト スレッドやグループ Zoom で飛び交う会話の中で、計画を立てる上での最大のハードルは、単に始めることのようです。かつての夏の旅行とキャンセルされ返金されました、新たにスタートし、パンデミック時代の課題を乗り越えるということは、私たち全員がちょっとした目的地のインスピレーションを切望していることを意味し、他の人がどこに向かっているのかを見ることで、何が可能なのかを垣間見ることができます。

楽しい夏の旅行を計画するのに役立ちます。あなたとあなたの家族にとって安全ですでは、全国の編集者や寄稿者に今年はどのような旅行に行くのかを尋ねました。誓いのロードトリップからすでに戻ってきた人もいます。他の人は、何時間も研究を記録し、楽しみにしている休暇を共有します。私たちは、いくつかの目的地があなたの旅行計画に反映されることを願っていますが、単に思考のきっかけとして機能するだけでも問題ありません。これにより、近い場所で、ぴったり合う同様の旅行を想像しやすくなります。あなたの快適ゾーンの中で。私たちがどこに向かっているのかを読んでください。

西部

ワシントン州サンフアン諸島

「私たちは道路でトリップしてしまいましたサンフランシスコ、プロットされたアウトストップ付きポートランドそしてシアトル途中で。 (そのルートはポートランドまで 9 時間半、アナコーテスのフェリーまで 4 時間半、航行時間は約 1 時間です。) 私の義母は今も生きています。オーカス島, そのため、訪問は私たちにとって毎年夏の恒例となっています。この夏の儀式を守ることができたことは、本当に歓迎され、正常化する瞬間でした。そして、パンデミックの真っ最中ではない休日の週末であっても、オルカスがそれほど混雑することはめったにありません。ハイキングやカヤック、湖での水泳など、自然の中で一人でいられる場所をいつでも見つけることができます。マウンテン レイクのループは素晴らしいハイキングコースで、ロープブランコから降りたり、そこから小さな島まで泳いだりすることができます。ザ・キッチン（ヘルシーでとてもおいしいアジア料理）、ホグストンズ・ウッド・オーブン・フォー・ピザ（現在ピックアップとデリバリーを提供）、バック・ベイ・シェルフィッシュ・ファーム（毎日営業）など、私たちのお気に入りの飲食店のほとんども何らかの形で営業しています。屋外のテーブルに座って、ワインを飲みながら牡蠣の殻をむくことができます。数ヶ月も家に住み続けた後、たくさんのオープンスペースと豊かな自然が、私たちにとって理想的な場所になりました。」—レベッカ・マイズナー、西海岸編集者

アリゾナ州キャニオン湖

「過去3か月半をニューヨークの小さなワンルームアパートで過ごした後、フィラデルフィア, 私は本当に自然を渇望しています。アリゾナの妹の家に到着した瞬間から、赤い岩と巨大なサボテンが私の頭の中にあり、2週間の自主隔離トンネルの終わりの光でした。アリゾナ州の現在の気候を考慮して、私たちは一晩滞在を必要とする旅行をすぐに除外し、ピットストップや他人との接触を避けるために食べ物を持参できる日帰り旅行に十分な距離のスポットのみに焦点を当てました。幸いなことに、トント国有森林にあるキャニオン湖は、妹の家から車でわずか 1 時間の距離にあります。スコッツデール。 （トント国有森林の大部分は現在、火災のため閉鎖されていますが、キャニオン湖は引き続き一般公開されています。）私たちは平日の早朝に（混雑を避けるために）出発し、自分のカヤックを持参して滞在期間の一部を過ごす予定です。一日は湖で、残りの半分は近くでハイキングです。」—Mercedes Bleth 氏、シニア ソーシャル メディア マネージャー

ヨセミテ国立公園、カリフォルニア州

「この夏は喜んでパスポートを休ませていただきます。それで、数週間ぶりにロサンゼルスからヨセミテへ向かいます（車で約5時間）。カリフォルニアはカリフォルニア人のためのものだと言われています」夏、観光客の少ない公園を見るのが待ちきれません。予約した素朴な小さな家に滞在するのは、ジョン・ミューアの意図通りだと思います。エアビーアンドビー、ホテルではなく公園の外に30分ほどあります。しかし、私は象徴的なものに飛び込むつもりですアワニー ホテルある時点で飲み物を求めて公園内に行き、通気性のあるマスク他の人の安全を守りながらトレイルをハイキングできるように。途中でピットストップの戦略を立てることを考えるのは奇妙ですが、間違いなくそれが計画であり、トラバーのブラボーファームに立ち寄るのが楽しみです。そこではおいしいファームチーズが作られ、トレイル用のナッツやおやつがたくさん販売されています。」—クリスタ・シモンズ、投稿者

カリフォルニア州エルキャピタンキャニオン

「私たちがカリフォルニア州ゴレタのエル・キャピタン・キャニオンを選んだのは、ロサンゼルスから車で簡単に行ける距離にあったことも理由の一つです。山のふもとにあり、ビーチにも近いし、家族が専用のスタンドを持てるだろうと思っていました。杉の小屋だけで、後ろにはピクニックテーブルと焚き火台があり、特に10歳未満の落ち着きのない子供たち3人にとって、自然の中にいることは良いリセット方法でした。エル・キャピタン・ステートには子供たちが走り回れる芝生のスペースがたくさんありました。ビーチはキャビンからは 1 マイルも離れていません。ハイキング コースがいくつかあり、そのうちの 1 つはラマ農場に行きます。夕食は外で自分たちでグリルしましたが、朝食はおいしいキャニオン マーケットで車で食べることにしました。ブリトーとタコスのテイクアウトサイト、そして別のランチでビーチグリル製カーピンテリアで（彼らは屋外で食事をしています）」—ジュリアナ・シャルクロス、投稿者

中西部

ミシガン州ハーバート

「私は南西に夢中になりましたMichigan先月、ミシガン湖のすぐそば、森に覆われたあまり知られていないハーバートのビーチフロントの賃貸物件を借りました。断崖絶壁の上に位置し、ウォーレン デューンズ州立公園とビーチを共有し、ミシガン州北部で見られるような森林に覆われています。さらに、ミシガン州のフルーツパイやサイダーもあちこちにありました。私が選んだのはブルーフィッシュ バケーション レンタルズAirbnbを介して、集中的な清掃、地元の情報（オーナーは生まれ育った人）、あらゆる段階でのコンシェルジュサービスを提供します。何か問題が発生した場合は、テキストメッセージを送るだけで、非常に迅速に対応してくれました。私たちが借りたウォーターズエッジという家は、エンターテインメントの面でも完全に自己完結型で、プライベートビーチで使用できるスタンドアップパドルボードとブギーボード、ポーチにある巨大なスクリーン、屋外パティオ、長い芝生があり、家とビーチの中間にある新しいティーハウススタジオ。それも以下でしたシカゴから2時間それで、私たちは停車せずにドアからドアまで運転しました。」—ココタス・ハーンは言った、投稿者

ノースダコタ州ファーゴとグランドフォークス

「私はここに拠点を置いていますミネアポリス、そして、アレクサンドリアのビッグ・オール・バイキング像とファーガス・フォールズの遊歩道に立ち寄り、ノースダコタ州ファーゴとグランド・フォークスへの社会的距離を保った短いロードトリップから戻ったところです。これは私たちが数年連続で行っているロードトリップです。レッド川でのカヤック (ボートハウス オン ザ レッドでは用具のレンタルを行っています)、美しいグランド フォークス グリーンウェイでのサイクリング、広大な公園、テイクアウトや屋外パティオでの素晴らしい食事 (ブリュー バードでナッシュビル風ホット チキンを注文しました)、ベルンバウムのデリを 2 回訪問しました）、そして先住民アーティストの作品に重点を置いているファーゴのプレーンズ美術館（現在は 3 階を除いて開館しています）。私もちょっとしたマスク着用の買い物をしましたその他、ファーゴにある素敵な小さなフェアトレードブティックで、トルコやケニアなどからの輸入品を扱っています。ミネソタ州の境界を越えたところに、50歳のドライブイン Sky-Vu 映画館、ノスタルジックな気分で立ち寄った場所ジュラシック・パーク帰りに鑑賞。」—アシュリー・ハルパーン、投稿者

北東部

セネカ湖、ニューヨーク州

「妻と私は、ずっと車を使わずに過ごしてきました。ニューヨーク15年前に出会って以来ですが、現在購入検討中です。私たちがすでにそれを使用することを計画している旅行の 1 つは、世界最大の湖の 1 つであるセネカ湖の近くでキャンプすることです。フィンガー・レイクス、イサカからそれほど遠くない。 (私は行ったことはありませんが、数え切れないほどの T シャツが私にそうであることを教えてくれました)「喉が痛い！」) 私たちは昨年初めてアディロンダックで子供たちとキャンプをしましたが、子供たちもとても気に入ってくれたので、キャンプファイヤーでのクッキング、気ままなカヤック乗り、10 分ごとの目盛りチェックを伴うゆっくりしたトレイルハイキングなどのアクティビティに再び着手しています。十分な社会的距離を確保する必要がある。」—ジェシー・アシュロック、米国編集者

ニュージャージー州ストーンハーバー

「ガーデン ステート パークウェイの終点近くにあるストーン ハーバーは、アバロンの町とともに 11 マイルの島を共有しており、島と「本土」を繋ぐ橋がいくつかあります。私が住んでいるホーボーケンから車で 2 時間半のこの目的地を選ぶことは、いくつかの理由で私にとって安全だと感じました。 1 つ目は、私がストーン ハーバーのことをよく知っていることです。街の配置や移動方法を知っています (しかし、最も重要なのは、ニュージャージーの他のビーチの目的地とは大きく異なり、静かで混雑していない家族向けの街であることを私は知っています。 （また、アイスクリーム店のスプリンガーズでは、通常 50 人ほどの行列ができるのですが、今年は何らかの方法で変更する必要があることもわかっています。）私は数日間過ごしたモーテルに滞在するつもりです。前の夜はシーワード モーテルに行きました。清潔さの点では同等だと思います。それに、ビーチは素晴らしく、リーズ ホーギーズの前哨基地もあります。これ以上何を望むでしょうか。」—Betsy Blumenthal、副編集長

マサチューセッツ州ケープ・アン

「各地でさまざまな渡航制限が設けられている中、ニューイングランド, 家の近くでリラックスして自然を体験できる場所を探しています。地元の人専用の代替手段であるケープ アンに入りましょうケープコッド。確かに、そのビーチはそれほど広くはなく、おそらくここにはもう少し郊外のスプロールがあるかもしれませんが、ほとんどの場所に十分近いです。ボストン郊外なら日帰りや半日でも行ける距離にあります。都市に近いにもかかわらず、手付かずの海岸線を簡単に見つけることができます。構成都市であるマンチェスター・バイ・ザ・シー、グロスター、エセックス、ロックポートにはそれぞれ歩きやすい歴史的なダウンタウンがあり、クラムシャックやオーナー経営の愛らしい旅館など、ニューイングランドの典型的なピットストップを見つけることができます。 。私のお気に入りの停留所はありますか?シングルオリジンのコールドビールならRockport's Blume、塩水タフィーならTuck's Candy Factory、フィッシュシチューとロブスターロールならFeather and Wedgeです。」—トッド・プラマー、投稿者

ファイアーアイランド、ニューヨーク州

「友達と私は大きなAirbnbを予約しましたファイヤーアイランド2月に戻って。新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の発生以来、ファイヤーアイランドは、マンハッタ住民に来ないよう懇願するコミュニティから、ビーチやバーに群がる無責任なパーティに至るまで、さまざまな話題で見出しを飾ってきたが、我が家は（幸いにも）ダウンタウンの静かなエリアにある。パインズやチェリーグローブのパーティーシーンから離れたオーシャンビーチ。ファイヤーアイランドで長年休暇を過ごしている友人がアドバイスを求めたとき、こう言いました。「オーシャンビーチでは文字通り、家で料理をしてビーチに向かう以外に何もすることがありません。」完璧に聞こえました。そこで私たちはこのエリアに滞在し、夜遅くまでシービューマーケットでロブスターを焼いてAirbnbに戻ることにします。新しく改装されたファイアーアイランドビーチハウスのプールサイドに横になる代わりに、近隣の海岸沿いの小道をサイクリングする日も含まれる。ある晩、マグワイアーズで酒を飲むかもしれない。そこからのロングアイランドの景色は必見だと聞いている。でも、島の他の地域の大衆が夜の外出にウーバーを注文する前に終わることになるだろう。」—エリン・フロリオ、トラベルニュースディレクター

ニューホープ、ペンシルベニア州

「ここで一週間過ごしますニューホープ、ペンシルベニア州、私の家族が家を持っている場所。私たちはほとんどの場合屋内にいますが、ハイ ロックス州立公園でのハイキングや、バックスのそびえ立つ景色を眺めるには事前予約が必要なボウマンズ ヒル タワーに登るなど、社会的距離を保ったアウトドア アクティビティにも積極的に参加しています。郡。この地域には、1776 年にワシントンがデラウェア川を渡った地域を記念するワシントン クロッシング州立公園もあって、歴史を知ることができます。今回の旅行で、この地域には驚くほど多くの素晴らしいクラフトビール醸造所があることを発見しました。ダウンタウンのニューホープ前哨基地にある農場地ビール醸造所グレート・バーン・ブルワリーと、フェリー・マーケットにあるネシャミニー・クリーク・ブルーイングから4パックを購入した。ネシャミニーのトロピカル シェイプ オブ ヘイズ トゥ カムは、ココナッツとパッションフルーツのダブル IPA で、すぐに私の夏のお気に入りビールになりました。」—ステファニー・ウー、記事ディレクター

南部

ノースカロライナ州エメラルドアイル

「私の家族のように、大西洋中部に住んでいる人にとっては、行きやすい街です。クリスタル コーストのこの町が大好きです。家族連れに優しいのに、観光客が少ないからです。主に見られるのは、海辺のレンタルハウスはこちら安全で社会的距離を保った休暇を過ごすのに最適な場所です。ビーチには水泳やブギーボードに最適な水があり、他のビーチ利用者から 50 メートル以内に近づくのは困難です。ついに？州間高速道路 95 号線をまっすぐ下ってから、カロライナ ハイウェイを通って東に進むので、渋滞もなく車で行くことができる場所です。」—コリナ・クイン、シティガイドディレクター

フロリダキーズ

「フロリダは今、評判が悪いですが、フロリダ人として、ここは私たちが旅行できる場所です。ルールも町ごとに違うようで、キーズがそれを配線しているのがわかります。私たちはタンパの自宅から車で行き、アイラを作りました」マラソンの拠点であるベラ ビーチ リゾートに数泊し、その後、近くのストック アイランドにあるオーシャンズ エッジ リゾート & マリーナで 2 泊しました。キーウェスト—どちらのホテルも新型コロナウイルス感染症予防策を徹底しており、後者には宿泊料金にカヤックとSUPが含まれています。私はキーズが大好きです。カリブ海気分アメリカ本土で。アリゲーター リーフやチーカ ロッジ コーラル リーフなどの場所では、水は本当に美しく、バハマと同じくらい透明です。姪たちと私はフック船長と一緒にダイビングに行きました。フック船長は船内だけでなく水中でもソーシャルディスタンスを保っていました（ボートから降りたハングラインで待機する場所のマーカーを付けていました）。また、キーウェストにあるホット ティン ルーフ レストランで、人混みから離れて夕日を眺めることができました。私はここのマヒマヒ セビチェと、キーウェストのピンクのエビを使った料理が大好きです (キー ライム パイも最高です)。 」—テリー・ウォード、寄稿者

ブルーリッジ・パークウェイ、バージニア州

「私が選んだのは、ブルーリッジ・パークウェイなぜなら、この夏の私の焦点は、人や群衆の喧騒から離れて、公園や山へのアウトドア的な旅行だからです。ニュージャージーからは車で 6 時間の距離にあり、パークウェイをドライブするだけでもワクワクします。 769マイルの道路があるので、できることはたくさんあります。ノースカロライナ州のピスガ地域ほど南には行きませんが、リッジ地域を探索し、帰りにはクラブツリー フォールズを含むシェナンドアの一部 (ロアノークからさらに北) を探索する予定です。私たちはミル マウンテンやカービンズ コーブ自然保護区などの自然の名所を訪れるのを楽しみにしています。おそらくヴァルハラなどの地元のブドウ園でボトルをテイクアウトしたり、ソアリング リッジなどの地元のビール醸造所に立ち寄ったりするでしょう。私たちはパークウェイから車で10分の場所にある魅力的な2ベッドルームのAirbnbを予約し、本拠地として使用しました。」—Caru Suri、寄稿者

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）が旅行にどのような影響を与えているかを毎日レポートしています。 コロナウイルスに関する報道と旅行に関するリソースはすべてここでご覧いただけます。