フィラデルフィア発のおすすめ日帰り旅行 4 選

その初期の頃から、フィラデルフィアは常にアクティビティの温床であり続けています――しかし、ウィリアム・ペンですら時々国外に逃亡した。遠くに行く必要はありません。短時間のドライブや電車に乗れば、リセットするために必要な場所に行くことができます。北に向かい、ニュージャージー州ののんびりとしたランバートビルへ向かいます。そこでは、アンティーク ショップ、ボヘミアン ブティック、運河の見える小道が、トレジャー ハンターやサイクリストを誘います。その後、橋を渡って(そして州境を越えて)、創造的な生きる喜びで有名なペンシルベニア州ニュー ホープまで歩きます。もう少し牧歌的なものをお探しですか?バックス郡ドイルズタウンのなだらかな丘陵地帯は特に景色の良いドライブに最適ですが、その愛らしいダウンタウンには小さな町の魅力が溢れています。あるいは、西のランカスターに行ってみましょう。そこではアーミッシュがテクノロジーとは無縁の生活を送り、シューフライパイが料理の通貨となっています。一方、ブランディワイン リバー バレーでは、なだらかな丘陵と百年の歴史を持つ農場が、何世代ものアーティストにインスピレーションを与えてきました。本当に、誰にとっても何かがあるのです。街を出てそれを見つけに行けばいいのです。これらはフィラデルフィアからの最高の日帰り旅行です。

リンクをクリックして完全な内容を読んでくださいフィラデルフィアのシティガイド

    リチャード・T・ノヴィッツ/ゲッティ

    ランバートビルと新たな希望

    ブルックリンを想像してみてください前に流行に敏感な人々と高い家賃がアーティストを追い出し、ニュージャージー州ランバートビルとペンシルバニア州ニューホープという姉妹都市ができました。デラウェア川を橋と徒歩で渡って、この 2 つのクリエイティブ コミュニティを結びます。この 2 つのコミュニティは、幅広い魅力だけでなく LGBTQ へのフレンドリーさでも知られています。ギャラリーを閲覧するアンティーク ハンターやアート愛好家から、アウトドア愛好家や川沿いの小道でサイクリングやハイキングをする家族連れまで、さまざまな人々が集まります。さらに、これらの町は、プライドを祝う場合でも、毎年恒例のシャッド フェストで地元の魚を讃える場合でも、パーティーの開き方を熟知しています。

    提供:ザ・ファーム・クッキング・スクール

    活動

    ザ・ファーム・クッキング・スクール 矢印

    ファーム クッキング スクールは、ランバートビルから川沿いに車でわずか 10 分のルーツ トゥ リバー ファームにある魅力的な農家を利用しています。雰囲気はカントリーシックで、手作りの農場のテーブルや田園地帯の景色を思い浮かべてください。しかし、キッチンはプロ向けです。その理由も不思議ではありません。インストラクターのイアンとシェリーはかつて編集者として働いていました。グルメ雑誌で、二人は自分たちのことを知っています。クラスはテーマ(休日やパン作りなど)に基づいて構成されており、事前に完売することもよくあります。レストラン風の器具を使って家では決して作らないレシピに従うクラスとは異なり、イアンとシェリーのクラスは現実に基づいています。より快適な料理を楽しみながらマスターできるよう、役立つヒントが随所に散りばめられています。

    提供: ランバートビル ステーション レストラン アンド イン

    ホテル

    ランバートビル ステーション レストラン アンド イン 矢印

    $

    場所、場所、場所: Lambertville Station Restaurant & Inn について最初に気づくのはこれです。この趣のあるホテルとレストランは、地域で人気のレストランの 1 つに改装された歴史的な駅と、デラウェア川のほとりに建つブティック ホテルの 2 つの建物に分かれています。アンティーク ショップ、ファンキーなショップ、カフェが並ぶブリッジ ストリートの端にもあります。静かな週末を過ごすために都会から出てきたばかりのカップルと肩を並べるかもしれません。伝統的で快適な客室、ウォーターフロントのレストラン、そして自然へのアクセスの良さなどのすべてが、ここを数日間過ごす場所の有力な候補にしています。

    リバティホールのピザ提供

    レストラン

    リバティホールのピザ 矢印

    $$

    これはあなたのプラスチック製のトレイではありません、スライスごとのピッツェリア。その代わりに、リバティ ホール ピザは、ガレージ ドア、むき出しのレンガ、亜鉛メッキのテーブルと裸木の椅子を備えた、トレードマークのアップサイクルな外観を備えています。観光客向けの道路からはかなり外れており、主要な町からは徒歩 15 分ほどの距離にあるので、車をご利用ください。ここには駐車場がたくさんあります。ブリッジ ストリートのようにメーターのせいで頭が痛む必要はありません。ディナーのみの店内では、地元の人々や愛好家で賑わい、薄い生地のナポリ風ピザを頬張ります。ソースは赤でも白でも、古典的なマルゲリータからカルボナーラまで、それぞれ 5 ~ 8 種類ありますが、マッシュルームは絶対に欠かせません。

    提供:ザ・ボートハウス

    バー

    ザ・ボートハウス 矢印

    $$

    ザ ボート ハウスは、ハミルトン グリル ルーム (料理にこだわる人にとっての定番) の真向かいに位置しているため、食前または食後のドリンクを楽しむのに欠かせないお店です。しかし、友達と数時間過ごすのにも良い場所です。ここは通常、独身者や初めての Tinder デートではなく、地元の人々、つまりカップルや少人数のグループでいっぱいです。この場所は小さいですが、2 つのフロアの隅々まで (天井まで) 海洋関連の記念品で覆われています。ちょっと気の狂った船員の海の家みたいに、風変わりで魅力的です。飲み物に関しては、ワイン、ビール、昔ながらの種類のカクテルなど、標準的なものを期待してください (マンハッタンとサイドカー)。

    ロブ・ベル/提供: The People's Store

    ピープルズストア 矢印

    多くの町のメインストリートが同じチェーン店で混雑している今日、ピープルズ ストアはその独創性で際立っています。ここは、アーティストやメーカーの代名詞である町、ランバートビルの鼓動の中心です。このショップは実際には複数のフロアにまたがる個々の店舗の集合体で、アンティーク、家具、オリジナルアートから、リサイクルショップで見つけたものや工芸品のギフトまで、あらゆるものが見つかります。派手な気分なら、テレビの「マダム・セクレタリー」のセットに作品が登場した地元のアーティストが作成したオリジナルのアートワークを手に入れることもできますし、ファンキーな作品など、より控えめなリサイクル ショップで見つけたものを手に入れることもできます。コスチュームジュエリー。

    アラミー

    ホテル

    ゴースト ライト イン 矢印

    $$

    ニュー ホープの中心部にある有名なバックス カウンティ プレイハウスの隣にあるゴースト ライト インは、川沿いの止まり木からモダンな納屋の美学を体現しています。どの部屋も、再生木材パネルの壁と革製のヘッドボードを備えたプラットフォームベッドを備えた、頑丈でハンサムな魅力を備えています。ステラ, 旅館のレストランは、ホセ・ガルセスシェフ。趣のある B&B を探しているのでなければ、ここがニュー ホープでの滞在に最適な場所です。

    ステラの提供

    レストラン

    ステラ 矢印

    $$

    ゴースト ライト インのレストランには、ホセ ガルセスの独創的な小皿料理を求めて多くの人が集まります。最初のコースの選択だけで食事を作ることもできます。ブッラータ、スパゲッティパイ、炭火でローストしたベビーキャロットサラダのようなシンプルな響きの料理でさえ、絶品です。自家製白インゲン豆とアーティチョークのスプレッドを別のパンに塗りたくなるかもしれませんが、やめてください。バークスカウンティの北京ダックのファッロ添えやトウモロコシのリゾットなどの料理を逃すのは、大変なことになるでしょう。

    アラミー

    活動

    ボウマンズ ヒル ワイルドフラワー保護区 矢印

    はっきり言っておきますが、ここは単なる公園ではありません。 134 エーカーの保護区は、在来植物の保存に特化しています。ここでは、ペンシルバニア州の 2,000 種の在来植物のうち 700 種を見つけることができます。あなたが植物学者でなくても大丈夫です。 7.5 マイルの自然遊歩道は、都会に住む人の心を癒すのに十分です。石橋をお見逃しなく。紅葉に囲まれていても、雪が舞っていても美しいです。

    ゲッティ

    アーミッシュの国

    フィラデルフィアからは車で 2 時間もかかりませんが、ランカスター郡はまるで隔世の感があります。慎重に運転してください。すぐにアーミッシュの馬や乳母車に出会い、タイムスリップしたかのような気分になります。もちろん、すべてが田舎料理やシューフライパイというわけではありません。ランカスター、レオラ、リティッツの町は活気に満ちており、バーやレストランも活気に満ちています。

    ストール&ウルフ蒸留所提供

    活動

    ストール&ウルフ蒸留所 矢印

    リティッツのメインストリートからすぐのところにあるストール & ウルフ蒸留所は、ペンシルバニア州のウイスキー製造技術を誇りを持って復活させています。 80歳代のストールさんは、現在は閉鎖されている近くの蒸留所にあるジム・ビーム社で研修を受け、ウルフさんは若々しい野心とエネルギーを持ってこのビジネスの頭脳であり原動力である。彼らは一緒に霊界に波を起こしています。小さな町の起源にも関わらず、米国でトップ 3 のライ ウイスキーの 1 つに選ばれています。テイスティング ルームでは、評判の高いお酒を試飲できます。暗い壁とむき出しのレンガが魅力的な雰囲気です。 。運が良ければ、オーナーの一人と会話できるかもしれません。

    提供: Good N' Plenty レストラン & ベーカリー

    レストラン

    グッド・アンド・プレンティ 矢印

    $$

    Good 'N Plenty はアーミッシュ カントリーの代表店で、伝統的な田舎の魅力がすべて揃っています。レストランには赤と白の市松模様のテーブル クロスがかけられ、農家の雰囲気が漂い、店先にはかわいいギフト ショップがあります。家族連れ、観光客、大人数のグループなど、ほとんどの宿泊客はカフェテリア スタイルの部屋での食べ放題を選択します (ただし、小さな部屋ではアラカルトを注文することもできます)。フライドチキン、マッシュポテト、ミートローフなど、まさにペンシルバニア・ダッチの家庭料理を期待してください。チャウチャウ (本質的にはレリッシュのピクルス) は、試してみる価値のある代表的なサイドディッシュです。

    バード・イン・ハンド・ファーマーズ・マーケット 矢印

    バード イン ハンドには、専門店、パン屋、手作り品 (キャンドル、木馬など) から肉、農産物、キャンディー、焼きたての焼き菓子などを販売する屋台まで、あらゆるものが少しずつ詰まっています。食欲をそそる匂いは、お腹を空かせた観光客にとってはサイレンの歌です。地元の人たちの横で彼らが歩き回って、その週分の肉や農産物を買いに行く姿が見られます。シューフライパイやチェダーワーストなど、アーミッシュの国の代表的な食べ物を食べずに帰ってはいけません。手作りの人形(アーミッシュの厳格な伝統に従って、顔に模様がないもの)もクールな発見です。

    提供: The Inn at Leola Village TE

    レストラン

    TÉ アット ザ イン アット レオラ ビレッジ 矢印

    $$$

    TÈ は、予算を気にせずに行く場所です。アーミッシュ カントリーの中心部にあるこの高級レストランの要塞には、地域中から洗練されたダイナーが集まり、食事をしたり、隣接するイン アット レオラ ビレッジで一晩過ごしたりします。食事はイタリア料理をエレガントにアレンジした 5 コースまたは 9 コースで、ここではベジタリアンのテイスティング メニューが特に際立っています。最も屈強な肉食動物であっても、検討する価値があります。美しく美しく、芸術的に盛り付けられた料理をご期待ください。

    提供:ランカスター アーツ ホテル

    ホテル

    ランカスター アーツ ホテル 矢印

    $

    ランカスター アーツ ホテルは、ランカスターのタバコ倉庫だった建物を利用しており、このアーミッシュの田舎都市の着実な活性化を体現しています。素朴なレンガの外観の背後にある外観は、クールな家具、風変わりなアートワーク、建物の歴史を示唆する彫刻で、印象的に光沢があり、コーヒーショップとアートギャラリーが融合したような雰囲気です。 (タバコの葉の布地で覆われた肘掛け椅子と、ビクトリア朝時代に手作りされたデンツェルのメリーゴーランドの動物が描かれています。)ロビーで見られる創造性のセンスは客室にも及び、改装された木の床、むき出しのレンガ、高い天井がインダストリアルな雰囲気を醸し出しています。アーティストのスタジオ。ギャラリー風の照明とオリジナルのアートワークが印象を高めます。ホテルの自転車を街に持ち込んでください。駐車の手間をかけずに、エリアを探索するのに最適な方法です。

    ゲッティ

    ブランディワイン リバー バレー

    ワイエス夫妻がここの風景を何度も描いたのには理由がありますが、彼らがこの風景を評価したのは最初でも最後でもありませんでした。ピエール デュポンのロングウッド ガーデンズは自然の美しさの証しであり、ヴァ ラ ヴィンヤーズでは自然の恵みが称賛されています。趣のあるカフェがたくさんあり、夜になると、この土地を引き継ぎたいと思うほど魅力的な田舎の邸宅でゆっくりと休むことができます。

    マーク・ゴーメル/提供:ブランディワイン・リバー美術館

    活動

    ブランディワイン リバー美術館 矢印

    ブランディワイン リバー美術館は、19 世紀の工場を改装し (現代的な鉄とガラスで増築)、ノースカロライナ州、アンドリュー、ジョンソンの作品など、19 世紀から 20 世紀のアメリカ美術の印象的なコレクションを所蔵しています。壁に並ぶジェイミー・ワイエス。車で 10 分以内の場所には、NC とアンドリュー・ワイエス、アンドリュー・ワイエスの作品にしばしば影響を与えた場所、カーナー・ファームも同様です。このツアーは 4 月から 11 月までシャトル バスで参加でき、これらのアーティストがどのように暮らし、働き、インスピレーションを得たかについての興味深い洞察を得ることができます。

    提供:ヴァラ・ヴィンヤーズ

    活動

    ヴァラ ヴィンヤーズ 矢印

    フランスとイタリアの 20 種類以上の品種が驚異的な成果を上げて生産されているにもかかわらず、この丘にあるブドウ園には、皆さんが期待するほど多くの人が集まりません。ここは、目的地で飲むための穴場的な場所です。テイスティング ルームとしても機能する築 100 年の納屋にグループを連れて行き、フィールド ワイン テイスティング フライトを注文しましょう。お気に入りが決まったら、ボトルを購入して、数時間をかけて世界の問題を解決してください。

    提供: タルラのテーブル

    レストラン

    タルラのテーブル 矢印

    フィラデルフィアの有名なタルラズ ガーデンの田舎のいとこであるこの前哨基地は、ケネット スクエアのメイン ストリートにあります。コーヒーショップとカフェ、専門市場、そして夜には親密なレストランとしても機能します。ファームテーブルディナーは何か月も前から予約されていますが、日中はサラダやサンドイッチを食べたり、キノコのリゾット、マカロニ&チーズなどの少し退廃的な料理、その他のおいしい家庭料理をポンド単位で購入したりすることができます。プロのヒント: ここのチーズの品揃えは他に類を見ないので、次のディナー パーティーの前にぜひ立ち寄ってください。あなたは街で一番人気のホストになるでしょう。または、本を持参し、コーヒーを注文して、正面のテーブルのいずれかに座ってください。かかとを冷やし、ショッピングや近くのツーリングの合間にエネルギーを補給するのにも最適な場所です。

    アルビー・ラリー/提供:ロングウッド・ガーデンズ

    活動

    ロングウッド ガーデンズ 矢印

    1906 年に実業家ピエール デュ ポンによって購入されたロングウッド ガーデンズは、フィラデルフィアの答えに少し似ています。ベルサイユ、1,083エーカーのテーマに沿った手入れの行き届いた庭園があります。当然、花のベストシーズンは春と夏ですが、屋内展示で有名な温室があるこのケネット スクエアは、一年中人気の目的地です。夏にここを訪れる場合は、クラシック音楽に合わせたドラマチックなウォーター ショーが毎日数回行われる噴水庭園、きらめく光、木々、ポインセチアのある温室をぜひチェックしてください。クリスマスには欠かせないものです

    提供:ホワイトウィングファーム

    ホテル

    イン アット ホワイトウィング ファーム 矢印

    $

    ロングウッド ガーデンズに隣接する 44 エーカーの敷地にあるイン アット ホワイトウィング ファームに車を停めると、自分の田舎の邸宅に逃げているような気分になります。もともとラッセル ピッペン デュポン社の財務担当者の本拠地であったホワイトウィング ファームの敷地は、ロングウッド ガーデンズの園芸家によって計画され、同じ珍しい木や多年草が多く植えられています。しかし、ここは単なる庭師の楽園ではありません。リゾートのアメニティを備えたベッド&ブレックファストでもあります。クラシックな英国のカントリー スタイル (ストライプ、格子縞、花柄、馬など) で装飾された客室のほかに、B&B ではシェフが用意する温かい朝食を毎朝提供し、アフタヌーン ティーも毎日提供しています。キャッチ アンド リリース釣り用の魚が充実した池のほか、Har-Tru クレーテニス コート、屋外スイミング プールもあります。

    テレインカフェのご提供

    レストラン

    テレインガーデンカフェ 矢印

    $$

    Terrain は、クッションのスリルを深く理解している HGTV 中毒者のための店です。Anthropologie の姉妹店で、高価ではあるが、欲望に値する家庭用および園芸用アクセサリーが満載です。農場から食卓までが融合した都会的なシックなガーデン カフェは、すべて黒板と裸木で作られており、店内にひっそりと佇んでいます。ルルレモンを着たママたちの隣のテーブルに座り、アボカド ベネディクトやトリュフ フライをつまみながら、カフェの健康志向のホッとする料理を自分好みに味わってください。豊富なスープやサラダ、地元のチーズメーカーによる職人技のチーズボードのほか、ボリュームたっぷりのエビや家宝のグリッツ、バルサミコ オニオン ジャムをトッピングしたハンバーガーなどのメインディッシュも揃っています。

    ジャニス・ヘイゼルダイン/アラミー

    ペンシルバニア州ドイルズタウン

    チェーン店 (つまり店舗) から解放され、ドイルズタウンを訪れてください。メイン ストリート USA の雰囲気と魅力的な店構えは、まるで映画のセットが現実に現れたかのように見えるかもしれません。文化を中心とした活気に満ちたコミュニティがあり、そこには城もあります。そうです、ダウンタウンを散策する前でも後にでも、正真正銘の城を散策することができます。そこでは、自家製のお菓子から不謹慎なティーシャツに至るまで、あらゆるものを販売する店が立ち並び、コーヒーショップ、カフェ、レストランが隅々まで誘惑されます。

    ジョー・ヴォーガン/アラミー

    活動

    ミッチェナー美術館 矢印

    このかつての刑務所(素晴らしい彫刻庭園の古い石の壁でその特徴がわかります)は、ドイルスタウンのお気に入りの息子であるピューリッツァー賞受賞作家のジェームズ・ミッチェナーにちなんで名付けられました。コレクションは主に地元の視点から描かれた絵画です (ペンシルバニア印象派の展示は非常に印象的です) が、彼の本や論文を展示するミッチェナー展は必見です。親密な空間でありながら、驚くほど包括的な空間です。

    ホテル

    イン アット バーリー シーフ 矢印

    $$

    劇作家のジョージ カウフマンはかつてこの 100 エーカーの農場を所有していましたが、そこには明らかに遊び心と創造的な雰囲気があります。ベッド アンド ブレックファストのマナー ハウス、納屋、コテージに 16 室の客室が点在しています。それぞれが個別にデザインされていますが、どれも伝統的でアンティーク感あふれる外観と雰囲気を共有しています。ここは徹底的に田舎の休暇なので、寝たり、のんびり散歩したり、本を読んだりすることがすぐそばにあるなら、あなたは恋に落ちるでしょうが、これはそうではありません四季。ホテルの設備はあまりありません(プールとスパ(予約制サービスあり)以外)。

    ランディ・デュシェーヌ/アラミー

    活動

    モラヴィアの陶器とタイル作品 矢印

    スパニッシュ ミッション様式の建物は、タイル職人のヘンリー マーサーがスタジオとして使用していました。しばしば影に隠れてしまいますが、フォントヒル城, マーサーの壮大な邸宅は、彼が設計したもので、陶器やタイルの作品から小道を少し歩いたところにあります。混雑することはめったにありませんが、ここで作られた有名なタイルの歴史と職人技を興味深く見ることができます。ここは美術館としても機能しており、タイル職人の達人が今でもこれらの芸術作品を手作りして販売しています。ギフト ショップでは、フロア全体に相当するものを購入することも、壁に飾る 1 つだけを購入することもできます。

    レストラン

    帽子屋のストーブ&スティル 矢印

    $$

    歴史ある旅館の中にあるかもしれないが、ここはおかしなレストランではない。内部は自然光がたっぷりと入り、大きな窓がありスタイリッシュです。人々を観察するのに最適な場所でもあります。メニューは、アメリカ料理 (バーベキューチキン、チキンポットパイ) とフランス風のプレート (骨髄エスカルゴ、ムール貝のマリニエール) の 2 つの柱の間で変動します。ここは、少し余裕を持って食事をしながら周りの景色を満喫できる週末のために作られた場所です。

    ヒルダ・デサンクティス/アラミー

    ピース バレー ラベンダー ファーム 矢印

    たどり着けないプロヴァンス?ドイルズタウンのダウンタウンからわずか 5 分のところにあるこの小さなお店に行ってください。並んだラベンダーは栽培され、キッチン用のアイテム (ラベンダーシュガー)、ホームスパ用のアイテム (エッセンシャルオイルとスクラブ)、さらにはロリポップにも加工されます。 6 月にはラベンダーが満開になり、農場でラベンダーを摘むことができます。

    レストラン

    エンパナーダ ママ 矢印

    $

    カリカリの生地で包まれたフィリングに嫌いなものはありませんが、エンパナーダ ママはそれをさらにワンランク上にしています。これらは典型的なスパイシーなビーフエンパナーダではありません。メニューは毎日変わりますが、韓国牛やメキシコのストリートコーンなど、世界の影響を受けたものもあります。それは何よりもまずテイクアウトの店です(エンパナーダと一緒に座ってグラスワインを飲むことを期待しないでください)が、それはグラブアンドゴーが脂っこくて味気ないものを意味する必要がないことを証明しています。

    レイマーズ自家製キャンディー提供

    レイマーズ自家製キャンディー 矢印

    世界全体が一つの大きな鎖であると思ったとき、ここを訪れて信仰を取り戻してください。 Raymer's は本物です。20 年前にウィスコンシン州から東に引っ越してきた夫婦が、1 世紀以上前から伝わる家族のチョコレートのレシピを携えて始めた小さな町の店です。ミルクまたはダーク チョコレートに浸したキャラメルが最も有名ですが、感謝祭にはキャラメルを詰めたチョコレート ターキーやイースターには 23 種類のチョコレート バニーなど、ホリデーの目玉商品もいくつかあります。