ドミニカ共和国で新たな地位を占める女性ラッパー

このストーリーは、プノンペンからラゴス、そしてその先まで、私たちが今興奮している女性アーティストや音楽シーンを称える「Women Who Travel」コレクションの一部です。さらに読むには、 ここをクリック。

2009年にリリースされたポール・エドワーズの作品では、ラップのやり方ヒップホップ音楽と司会者で著名なビッグ・ダディ・ケインの歴史についての本は、テーマや話題に縛られないラップのルーツを文脈で説明しています。あなたが書いたスタイルにとらわれない韻、つまり、[特定の]主題ではない、つまり女性についての話でも、貧困についての話でもありません。つまり、フリースタイル ラップの芸術は、ライティングの芸術そのもの、つまり機知に富んだ冗談や自慢話で叙情的に作曲する才能に根ざしており、その才能に影響を受けているのです。

今日のラップ ミュージックは、ブロンクスのブロック パーティーとは大きく異なります。セジウィック アベニュー、ヒップホップ文化は地球の最も辺鄙な地域にまで浸透しています。しかし、サウス ブロンクスの地下パーティーや街角の店の暗号の名残は、ドミニカ共和国のような場所、つまりサント ドミンゴのゾナ コロニアル、悪名高いバリオ、そして島中のアンダーグラウンド シーンで見つけることができます。そこでは、新進気鋭の女性 MC の幹部たちが、フリースタイルの元の要素の一部を維持しながら、ドリル、トラップ、島独自の泡立つデンボーなどのジャンルをブレンドしています。レゲトン—自分たちだけの音を作ります。

のためにトキシャ、25歳、サントドミンゴ州ロス・フライレス出身、フリースタイルが卓越していることが彼女のラッパーの標準です。 「生まれ持った才能かどうかは別ですが、私は自分の文章に誇りを持っています。私はフリースタイルをするときは非常に情熱的で真剣なパフォーマーです。それが何を表しているのかを知っているからです。」

トキシャのあからさまな舌打ち戦術は世界中で注目を集めました。DJスカッフ」広く聞かれている新しいポッド、BET を彷彿とさせる、急成長するドミニカのヒップホップ アーティストのためのクラッチ デジタル プラットフォームラップシティ地下室セグメント。例えば、バチャータを疎外してきたこの島の歴史や、レゲトンなど他の黒人ジャンルに対する世間の非難を考慮すると、トキシャは歌だけでなく、クィアのセックスポジティブでヒッピーのプロとして、かなりの名声を築いてきたことに注目すべきだろう。 -麻薬身体政治。

トキシャの独創性と交差の多彩なスペクトルが、2020 年後半リリースの「ラ・ポポラの王」同じくドミニカ人ラッパーでデンボウアーティストのロシーRDをフィーチャーした付属のミュージックビデオでは、トキシャは真っ白な服に花の冠をかぶり、ヒップホップの要素とヒップホップの要素のブレンドにワックスをかけることについての詩を唱えています。カリブ海国の自生種デンボウ。

「アンダーグラウンドシーンと国中のどこでも、私たちはデンボウに夢中です」と、新たに署名されたロックネイションの署名者は言います。オールドスクールサルサあるいは、田舎の誰かの家で演奏する小さなバチャータ。しかし、今はどこに行っても、私たちは最大限のダンボーをプレイしています。」

「メレンゲを専門的または音楽的に比較するつもりはありません」と彼女は言います。「メレンゲは楽器の面でも、音楽の基盤全体の面でも、明らかに例外的なジャンルだからです。しかし、私は一般的なレベルでデンボウを比較してみます。デンボウは多くの点で、この世代のメレンゲに似ています。」

「エル・レイ・デ・ラス・ポポラス」などのミュージックビデオがリリースされて以来、「学校軽蔑」トキシャは、映画の初演後、カーディ・Bやミーガン・ジー・スタリオンと同様の反発と卑劣な非難の標的となった「ワップ」最も保守的な意見さえも含んだプロセックスの女性賛歌政治評論家彼らの格言的な感情の中で。

「私は自由になりたいという強い願望を持って、このように生まれてきました」とトキシャは言う。あなたが言うように私がリベラルであるとすれば、それは私がこうであると決めたからでもあります。手放して、自分の流れに従って動くこと。」まさにこのアプローチこそが、現在までにトキシャの YouTube ビデオ全体で 2,000 万回以上の再生回数を獲得しているのです。

などに影響を受けて、グロリア・トレヴィそしてニッキー・ミナージュ, トキシャは、この離散集団から生まれる音楽の融合と創意工夫のほんの一部を表しています。 21歳入学同じくサントドミンゴ州ロス・フライレス出身で、ドリル・ミュージックから派生した男性中心のトラップ音楽に身を置く。訓練中の女性に出会うことは、たとえあったとしてもめったにありません。ましてや移民、スペイン語を話す黒人などの女性に出会うことはありません。しかし、トキシャと同様に、レッドも同様に独学的で女性らしい才能を表しています。

それを勉強すると、シカゴレッドは、ドリル ミュージックという不気味でトラップの影響を受けたサブジャンルに惹かれ、次のように語っています。「ドリルは、私のキャラクターにとって最も魅力的なジャンルです。はっきりと率直に話したいときは、ドリルの音楽性と、それが歌詞の面で私から引き出してくれるものに目を向けます。私は最高レベルの敬意を求めるタイプの人間で、私が女性であるという理由で男性が私のそれを否定しようとすることはわかっています。だから私はドリルと結びついています。なぜなら、ドリルは、時には自分がそうしなければならないと信じている方法で自分自身を表現するのに役立つからです。」

レッドの最新ラップスナック、「ザ・コイン」それは敬意を要求し、彼女を疑う否定論者を無視することです:「Doble cara virao/ No sirve ni pa hacer mandao/ Mi flow no lo encuentra ni fiao/ Lo tuyo si fue regalao」、大まかに口語的に翻訳すると、「あなた」使いにも行けないダメな裏表がある。信用で私の流れをコントロールすることさえできません。あなたのたわごとはあなたのために買われたのです。」

レッドさんは、前任者たちの多くが、同様に時代遅れとはいえ、より厳しい性差別基準にさらされていたにもかかわらず、彼女が発言する場を開いてくれたことを信じている。 「私たちは、今日私たちの一部が楽しみ、経験できるものを与えてくれた先人アーティストに感謝しなければなりません…La Insuperable、Ivy Queen」とレッドは言います。 「私が話しているのは、正直に言って、私のような女性にはあまりにも欠けている業界で、他の人たちに立派な道を歩むことに努力を集中してきた、トキシャやラ・ペルベルサなどの女性たちのことです。ゲイルのラ・モエタ

しかし、レッドは過去だけを見つめているわけではありません。彼女は、次世代の黒人カリブ海の女の子たちを訓練で高めることで、このジャンルをコミュニティの柱としてマークする準備ができています。

「私にとって尊敬はとても大きなものです。どれだけ強調しても足りません。私はこの業界とこの国(ドミニカ共和国)に私と私のような女性たちを尊敬してもらいたいのです。」そして他の女性も連れて行きたいと思っています。乗ったり死んだりする人もいるよ」と彼女は言う。 「成長を続けて他の場所へ旅行したいですが、まずは自分の家に足跡を残さなければなりません。」

赤がヒップホップ音楽が世界中でどのような場所にあるのかを示すものであるとすれば、アフリカのディアスポラ行ける、将来はさらに明るく、威厳のあるスペイン語司会者への扉がこじ開けられていることは明らかだ――そして15歳の彼はジェイ・ノアサンクリストバル島の住民が私たちが必要とするすべての証拠です。

「私のキャリアを追求できるように、あなたにイエットキをあげます/そして、私が頂点に達するのを見るという誇大広告をあなたに与えることができます」と彼女はデビューシングルで吐きます。「ラップの娘」これは口語的に「私のキャリアを追うジェットスキーがここにあります。そうすれば、私が頂上に到達するのを見守ってもらうことをあなたに自慢できます。」という意味です。

彼女の世代の音楽の誇り高き代表であり、センスとスタイルを損なうことなく歌詞の完全性を永続させるJ ノアは、メジャー レーベルの支援から完全に独立してマイクにアプローチします。斧とナタ手に持って、国民のために頑張る準備ができています。

ドミニカの人気ラッパーの弟子ウルトラメガケミカル、そして彼女の個人的なGOAT、「ラップの母」メリメル, J Noaは、Melymel自身、Rochy RD、Vakero、そして前述のDJ Scuffのような有名なDJを含む、すでに印象的な共同契約者のリストを蓄積しています。新しいポッド

「これは私のキャリアの中で最高の瞬間だったと言えるかもしれません」と J ノアは、最近受けた業界からのサポートやフォロワーの嵐について語ります。 「パンデミックにもかかわらず、私の音楽、フリースタイル、そして私のすべてのプロジェクトは、最悪の年になると思われていた最中に究極のサポートを受けました。」

J・ノアはスタジオで時間を計り続けているが(現時点では誰とコラボしているのかは明らかにできない)、ファンが間もなく一貫した仕事とコミュニティの支援の成果を目にするようになるだろうと約束している。

「私たちが今経験しているような音楽における重要な時期が過ぎたとは思わない」とJ・ノアは言う。「都会的なジャンルやドミニカ人女性に関するものではない。そして私も、このチャンスを逃すつもりはありません。」

これらのインタビューはスペイン語から英語に翻訳され、長さと明瞭さのために編集および要約されています。