南ブルックリンたくさんのことです。それは文字通り、遊園地ですコニーアイランドブライトンビーチの風変わりな遊歩道には比喩的に、バーそしてレストラン夜遅くまで営業しています。また、ニューヨーク市の東ヨーロッパのコミュニティの本拠地でもあり、文化と個性が豊かです。映画の限定公開に伴い、アノラ後者を中心とした10月18日、サウス・ブルックリンは今や別の何か、つまり映画スターになった。
映画製作者のショーン・ベイカーは、この地区のこの地域で映画を作りたいと常に思っていました。特にイーストリバーに近い観光客の多い地区が好まれ、ポップカルチャーから無視されがちな地域であるためです。彼と長年の友人であり協力者であるサウスブルックリン出身のアルメニア系アメリカ人俳優カレン・カルグリアンは、何年もそうすることについて話していたが、インスピレーションが正しいプロットを生み出すまで保留していた。アノラ、ロシア系アメリカ人のセックスワーカーであるアニが、両親のシープスヘッド湾の邸宅に引きこもっているロシアの新興財閥の甘やかされて遍歴する息子に振り回されるという、ある種のシンデレラストーリーがその映画だった。
以下、ベイカーが参加コンデナスト トラベラー—飛行機から降りたばかりロンドン—プロダクションデザイナーのスティーブン・フェルプスとともに、このカリスマ的な作品について語ります。ニューヨーク市。のようなランドマーク的な施設から、タチアナ レストラン & ナイトクラブ現実の寡頭政治家たちが個人的に飛行機で乗り込む(そして実際に)地方空港に、アノラ全てを持っています。
現場で映画、テレビ、音楽に至るまで、今シーズンの最もエキサイティングな新作リリースの舞台となる場所の幕を開けるコラムです。
サウスブルックリンで映画を撮ろうと思ったのはなぜですか?
ショーン・ベイカー:この映画でトロスを演じるカレン・カルグリアン、私たちはずっと昔に遡ります。彼は私のすべての映画に出演しています。私たちはブライトンビーチとコニーアイランドのロシア系アメリカ人コミュニティを舞台にした物語を語ることについて20年前から話し合ってきました。私たちは最近までプロットを理解できませんでした。しかし、そこで撮影したいという願望がこの映画を作りました。 1つ目は、文化的に豊かなことです。その 2: 視覚的に非常にエキサイティングです。
コニーアイランドは、ある意味、時間に囚われているように感じます。ご存知のように、遊園地とその周囲のすべてのものは、何十年も変わっていないように感じられます。サイクロン(木製ジェット コースター)はほぼ 100 年前のものです。とても映画的だと思い、風景をリアルに取り入れたポストカード画像のように撮影したかったのです。登場人物たちがサウス ブルックリンのこれら 3 つの地区を巡るこのツアーでは、地理的に正確であることが重要でした。 :コニーアイランド、ブライトンビーチ、そして住宅地が多くイワン(寡頭政治の息子)が住んでいるシープスヘッド湾。
スティーブン、ショーンが映画の仕事をあなたに持ちかけたとき、あなたの近所のことはどんな感じでしたか?どのように調べましたか?
スティーブン・フェルプス:私はニューヨークに15年間住んでいて、ブライトンビーチよりもコニーアイランドのほうに馴染みがありました。多くの人がそうであるように。たくさんの異なる場所のロケハンを開始したので、到着したときは素晴らしかったです。ショーンはすでに屋敷を見つけていたが、タチアナの中を見てこの場所が何なのかを実感した。完全なレストランですが、ダンサーがいるステージと小さなブースと水槽があります。大胆な選択がたくさんあります。
SB:私たちはいつもタチアナを撃つつもりでした。それは象徴的であり、ランドマークです。撮影の6か月前、私たちは初期の現地調査を行っており、イーゴリ役の俳優ユーリ・ボリソフと一緒にタチアナへ行きました。彼はたまたま街にいたのですが、ロシアの大スターなんです。タチアナでは、彼は認められました。そして、それは少しクレイジーになり始め、人々は彼と一緒に写真を撮りたがりました。私たちは、「ああ、ここで撮影してもいいか尋ねるには今が絶好のタイミングだ」と思いました。ロシア訛りをしているのはハリウッド俳優ではないという興奮と感謝があった。そして半年後に実際にタチアナで撮影したとき、その夜はタチアナは営業していました。彼らはそこで働き、そこに通う本物の人々でした。
ブライトンビーチでロケ中ですが、ランチは何を食べますか?
SP:いつもこれに行ってたグルジア語レストラン、それは私のお気に入りの場所でした、そして今では思い出せませんが、かなりの数があって、パンで作られたこの小さなチーズボートを手に入れました。そこに卵を混ぜます。
SB:ああ、ハチャプリ。
SP。そう、ハチャプリです。ちょっと贅沢かも知れません。しかし、そこにはあらゆる種類の料理があります—ウクライナ語グルジア語、アルメニア語、もちろんロシア語です。
アノラ、トロス、イーゴリがイワンを探す雁の追跡では、さまざまな場所をフィーチャーできます。フィーチャーするスポット リストには他にどのような場所がありましたか?
SB:私はカレンを本当に頼りにしていました。ブライトン ビーチ アベニューにはユニークな場所がたくさんあります。ありましたオーシャンビューカフェ、女性が誘拐されたに違いないと言うウクライナ料理レストラン。アンウズベク語インターネットカフェ。 [サーフアベニューにあるウィリアムズ キャンディー ショップ] は、すべてのカウンターを破壊する場所です。ビリヤード場が閉館した日に撮影をしたのですが、記念になるのでオーナーさんたちも喜んでくれました。
アルメニアの教会ではゴッドファーザーの役割は非常に重要で、トロス(イワンの両親の給料で司祭をしている)が洗礼式の最中に電話を受けて彼を探しに行き、その職を放棄したとき、それだけでも十分ひどいことだ。しかし、この文脈では、それは純粋な冒涜です。カレンは私に、自分はまさにその教会で、子供のゴッドファーザーにされたことが人生で3、4回あったと話していた。そして、あなたは決して子供を離れることはありません。教会の名前は言えませんが…
邸宅があるシープスヘッド ベイの住宅地部分について教えていただけますか?ブルックリンにそのような独立した邸宅があることに人々は気づいていますか?
SB:シープスヘッド・ベイには裕福なロシア人居住者、さらにはロシアの寡頭政治家も居住者として住んでいることを知っていたので、ニューヨークに住んでいるというだけで、彼らがそこに存在することは知っていました。それで、私はウェストハリウッドのアパートに座ってこの記事を書いていて、「ブライトンビーチで最大かつ最高の邸宅」とグーグルで検索したところ、それが現れました。約4年前に市場に出ていて、実際にはロシアの寡頭政治家のために設計され、住んでいたが、その後、近所で育ったロシア系アメリカ人に売却された。すべての写真は Zillow でオンラインに公開されており、既存の写真から家全体を見ることができました。私は、素晴らしいロケーションマネージャーのロス・ブローダーに、それを確保してくれるように頼みました。そして彼はそうしました。まさに欲しかったものを手に入れました。
いくつかありますプライベート航空旅行この映画では、イワンの両親がロシアから到着するシーンの撮影はどのように行われたのでしょうか?
SB:空港では本物のジェット機を撮影し、室内ではプライベートジェットの退役した機体を撮影しました。私たちはロングアイランドのアミティビルにある[民間飛行場]を使用しました。そこはこのような人々が飛行機で飛び込む場所です。
に少し移動しますベガス、アニとイワンが駆け落ちした場所 - 彼らはどこに滞在しましたか?
SB:私たちはそこにいましたパームズ カジノ、本当に素晴らしかったです。私たちが周りを見回していると、ある場所が私たちを拒否しました。それはセックスワーカーとセックスとドラッグについての映画だったからではなく、人々はラスベガスに来て無謀に結婚して後悔するだけだという考えを永続させたくなかったからです。後で。でも、ザ・パームズは素晴らしかったです。なぜなら、実際にはストリップ沿いではないからです。つまり、ペントハウスからは美しい景色を眺めることができます。のストリップ。
SP:ペントハウススイートにはさまざまなレベルがあり、レストランやクラブもあります。スペースがたくさんありました。
SB:そして彼らは、ジョアン・コリンズとマイケル・ジョーダンのように、フレモント・ストリートにあるリトル・ホワイト・ウェディング・チャペルで結婚式をあげます。私たちは、アメリカの本当のスナップショットである、少しワイルドなフリーモント ストリートを活用したかったのです。
SP:フリーモントでは、セットアップされたさまざまなステージで、常時 6 つのバンドが連続して演奏します。
SB:そこで、頭上にこの大きなスクリーンが設置されている通りの部分を彼らに走ってもらい、そこでポスターにあるように、彼らの上で花火を打ち上げました。