ニューオーリンズでは、人生は最高潮に達しています

私は自分自身を見つけましたニューオーリンズ敬虔と欲望の間。明るい春の朝でした。私はバイウォーターのセントクロードにいて、ジェイ・ペニントンが楽器のように演奏できる小さな木造住宅のコレクションを初めて展示した裏庭を探していました。ジェイはピエティ・ストリートに住んでいました。欲望はほんの 1 ブロック先にありました。

ニューオーリンズには、通りの名前など、他の場所とは異なる点がたくさんあります。私が歩いていた通りはフランスのイエズス会士にちなんで名付けられたが、市内の一部の人は、この名前は完全に世俗的なクロード・トレメを指していると主張する。彼は18世紀のフランスの開発者で、ブラスバンドと有名なストーリーヴィルを生み出した地区にその名前を与えた人物である。 、バディ・ボールデンとジェリー・ロール・モートンが売春宿を演じた。ベルナール・ド・マリニーという名の裕福なクレオール人は、サイコロ ゲームと空想的な通りの名前が大好きで、街のグリッドに「Abundance」、「Craps」、「Treasure」、「rue d'Amour」、「Hope」を与えました。ミステリーストリートがあります。バーボンで長い夜を過ごした人は誰でも、ペルディド(失われた)という名前の通りで慰めを見つけるかもしれません。あなたは自分が都市にいるというよりも、寓話の中にいるように感じます。

ジェイはかつてドラマーだったオースティン自分の感性に合った街を探していた彼は、ニューオーリンズに着いたときに立ち寄りました。彼はあらゆる種類の音楽を演奏しました。伝統的なジャズ、パンク、カントリー、ロック、ヒップホップ。 「音楽でキャリアを積みたいなら、ここに行きなさい」ニューヨークまたはロサンゼルス、」と彼は言いました。 「でも、音楽を生きて死ぬまで演奏したいなら、ニューオーリンズに来てください。オープンで、寛容で、感謝の気持ちがあり、手頃な価格です。商業的な成功は尺度ではありません。ここはアメリカでボヘミアンになれる最後の興味深い都市かもしれない。」

ラッパーのT-Lyons(中央)。

スクワイア・フォックス

オルゴールビレッジのジェイ・ペニントン。

スクワイア・フォックス

Rusty Lazer という名前でジェイは DJ を務めています。ビッグフリーディア、身長6フィート2インチのバウンスアーティストで、パステルカラーのかつらとマニキュアを着てパフォーマンスします。 「クイーン・オブ・バウンスは、プロジェクトから出てきて、ちょうどテレビ番組に出演した、性別を特定しないアーティストです。METガラのレッドカーペット。みんなビッグ・フリーディアが大好きだよ」とジェイは語った。 「ある意味では私たちは10年進んでいますが、他の面では、投獄レベル、教育、政治的腐敗などは10年遅れています。」

私がパイティ・ストリートでジェイを見つけたとき、彼は「あなたがニューオーリンズを愛しているのはすべて黒人のおかげだ」と書かれたTシャツを着ていました。彼は、彼の裏庭が手狭になりすぎて、彼のミュージカルハウスを聴いたり、演奏したりしたい人全員を収容できなくなったため、彼とインスタレーションアーティストのデラニー・マーティンとテイラー・シェパードが資金を集めて、木立の中に建つ古い金属工場を購入したと語った。産業用運河にあり、それをそう呼んだオルゴール村。雑草が散乱する駐車場と錆びたトタンのフェンスの向こうに、アーティスト、訪問者、小学生、近所の人たちが演奏できる、進化し続けるミュージカルハウスの集合体があり、これほど魅惑的な場所があるとは、誰も予想しなかったでしょう。ジェイが家々の間をぐるぐる回ったり、引っ張ったり、かき鳴らしたりしながら、鳥のさえずり、風、川の音、外の貨物列車の汽笛とコラボレーションしたアンサンブル作品を作ると、舞台は生き生きとしたものになった。

その後、ジェイは私を元の西へ車で送り返し、外の壮大な壁画を見せてくれました。スタジオビー、ブランダン「ビーマイク」オダムスによる倉庫およびコミュニティアートプロジェクトであり、アフリカ系アメリカ人の認識と権利を求める闘争を膨大な絵画で記録しています。 「アーティストたちは平和を乱すためにここにいます」とジェームズ・ボールドウィンはある本の中で宣言している。 「ペンキが塗られていないところに塗ってください」とBmikeは言います。それからジェイは私をマリニーのフレンチメン・ストリートまで降ろし、そこを訪れる人なら誰でも知っているニューオーリンズに向かって散歩しました。

フランスの入植者は 1718 年の春にニューオーリンズをもたらし、ミシシッピ川の河口近くの湿地にいくつかの小屋を建てました。彼らは、幽霊のようなスパニッシュモスがぶら下がった糸杉の木を狙っていた。この苔は、作家のウィリアム・ウィークス・ホールが中国人だけがこれを描くことができると断言したほど素晴らしい物質だった。ルイ 15 世は 1762 年にルイジアナをスペイン人のいとこチャールズ 3 世に引き渡しました。現在フレンチ クォーターとして知られている場所は、その後何年にもわたってスペイン人によって建設されました。ナポレオンは 1800 年にそれを取り戻しましたが、戦争資金を調達するために 1803 年にルイジアナを米国に売却しました。民族の混合は異常なほど豊かになりました。フランスの貴族、英米人、サン・ドマングのクレオール人、革命から逃亡中のハイチの自由民、フィリピン人、アフリカ人奴隷、スファルディ系ユダヤ人、ヨーロッパからの移民の波、そして港でよく見かける密航業者、ギャンブラー、売春婦、海賊たち。彼らはニューオーリンズに集まり、言語、料理、娯楽をもたらしました。

ジュエル・オブ・ザ・サウスバーの外。

スクワイア・フォックス

ニューオーリンズの歴史的な路面電車。

スクワイア・フォックス

信条そのものではないにしても、民族的には大部分がカトリックの都市です。バロック的なイメージなのでしょう。おそらくそれは告解者の浄化の存在です。しかし、ここでの人生は、私が聖クロードの上を歩いたように、敬虔と欲望の間を行き来し、それぞれがお互いを養うことができます。テネシー・ウィリアムズは、彼が言ったように「港辺の気晴らしに精通していて」、車窓に目的地「欲望」が書かれた路面電車を見て、それにちなんで劇の名前を付けました。しかし、ニューオーリンズに住んでいたとき、彼はいつもセントルイス大聖堂の後ろにあるイエスの歓迎と寛容の腕を眺めておきたいと思っていました。 「ニューオーリンズで、私は常に必要としていた種類の自由を見つけました。そして、私の本質的なピューリタニズムに対するそのショックは、私に主題、テーマを与え、それを活用することを決してやめませんでした。」 」

ニューオーリンズは、アメリカ、そしておそらく世界の独占主義的でディオニュソスの首都へと進化しました。ベガスそれに比べて、アマチュアアワーでのパフォーマンス。ここは、家々が宝石を身に着けている、絶え間ない視覚的な喜びに満ちた場所です。毎週お祭りが開かれ、歓喜、喜び、お祭り騒ぎが続いているようです。 (モーガンシティではルイジアナ シュリンプ アンド ペトロリアム フェスティバルと呼ばれるイベントさえ開催されます。)ここでの生活は退屈でも、平凡でも、キャバレーでさえありません。それはむしろ仮面舞踏会です。 25年以上前、私が初めてニューオーリンズに来たとき、画家でありギャラリーオーナーであり、ニュー リヴァイアサン オリエンタル フォックストロット オーケストラ、クラシックなスーツを着てシルクのリボンを手で結んだ大通り。 「私たちのクレオール・カーニバルは、絵と仮面のものです」と彼は私に言いました。 「私が幼い頃、両親は私にトゥールーズ=ロートレックの着せ替えをしてくれました。ファラオの衣装を着た人が車から降りてくるのが見えます。あなたはそのために生きたのです。それは純粋な遊びであり、非道徳的であり、啓蒙以前、あるいはピューリタン革命以前のイギリスのようなものだ。」マスクの下では、あなたは自分自身でいられるのです。

音楽は、送電網や体内の血液を通る電力のように街中を駆け巡ります。街頭の「スパズム バンド」からジャズの葬儀、ザディコの結婚式、バウンス クラブ、裏庭のブルースまで、音楽は生活に根ざしたものです。音楽は悲しみを表現し、それを和らげる多幸感を引き起こします。ミュージシャンは、ルーツから離れすぎると自分を見失ってしまうことを知っているようです。歌手のロビン・バーンズさんは、日曜日に家に帰って教会で歌えるようにツアーのスケジュールを調整していると語った。 「私たちは皆そうしています」と彼女は言いました。ヒップホップアーティストはゴスペルのフレーズをサンプリングします。金管楽器が主流となっているのは、まず第一に葬儀の行進楽団に金管楽器が使われていたためです。それはどこにでもあります。私が話したウェイターで、トロンボーンやクラリネットを演奏したり、歌ったりしない人はほとんどいませんでした。

ホテル モンテレオーネのカルーセル バー。

スクワイア・フォックス

保存ホール。

スクワイア・フォックス

曽祖父がロシア帝国陸軍でフレンチホルンを演奏していた4世の音楽家、ベン・ジャッフェさんは最前列の席を持っていた。彼の両親は元気を取り戻した保存ホールは、セント ピーターにある小さな簡素な国定記念物で、伝統的なジャズが純粋な形式で 1 ​​日 5 回配信されます。 「1961 年に両親がこの地区に来たとき、両親にとっては 20 年代のパリのように見えました。それは解放だった」と彼は語った。 「私の父はチューバ奏者で、ついに単なる娯楽ではなく社会的機能を持つ音楽を聞くようになりました。ここでの音楽の基礎は葬儀です。アフリカ系アメリカ人は、自分たちが死んだときに良いお見送りができるように、1世紀以上にわたって近所の社会援助クラブやプレジャークラブにお金を払ってきた。最前列にはステッパーとクラブ関係者、次に家族とマーチングバンド、そしてその後に参加希望者全員で構成される第二列が並ぶ。遺体が埋葬されると、ドラムが鳴り、テンポが上がり、音楽が鳴り響く。楽しくなる。それは死者を讃え、生者に安らぎを与えます。小豆と米とナマズを食べて踊ります。セカンドラインのパレードは喜びの表現となっており、今では誰かが亡くなったかどうかに関係なく日曜日にパレードが行われます。」

クラブには、バレー・オブ・ザ・サイレント・メン、ディバイン・レディース、ビッグ・ナインなどの名前が付いています。マルディグラ インディアンとベイビー ドールズが時折補助的に参加します。サッシュやダービーハットをかぶったハイステッパーもいます。鳴り響くトロンボーンや羽根、そしてペイントされた顔。仮面舞踏会の別バージョンです。パレードが通り過ぎると、誰もが歓迎されます。私が出会ったT-ライオンズという17歳のラッパーはキャリアに飢えているが、パーフェクト・ジェントルマン・ソーシャル・エイド・アンド・プレジャー・クラブのメンバーでもあり、セカンドラインの日曜日には羽をかぶって出てきてバク宙をしている。

自分がアメリカではないように感じます。住民の中にはこの島を「カリブ海最北端の島」と呼ぶ人もいます。私は、フランス、スペイン、アメリカによる占領の日付を末尾に疑問符が付いた年表の落書きを見ました。まるで、いつか他の管轄権が優先されるかのように。初期の頃、アメリカ人はカナル・ストリートの西側の地域に追放されており、その結果、今とは異なったように見えます。お祭り騒ぎとピューリタンの信心の間で文化戦争がこれまでも、そして今も続いており、ほとんどの住民がお祭り騒ぎの普及を望んでいることは明らかだ。ジョージ・シュミットは、マルディグラの週に「アメリカ、帰れ」と書かれたバンパーステッカーを貼って歩き回っていました。 「オハイオ州全体を所有するよりも、荒布と灰の中でここに住む方が良い」とラフカディア・ハーンは19世紀に書きました。


スクワイア・フォックス

この街のジャズの遺産は常に目に見えます。


2005 年 8 月 29 日にハリケーン カトリーナが襲来したとき、このお祭り騒ぎとすべての通常の生活は停止しました。それは黙示録でした。市の8割が水没し、千人以上が死亡、人口は半減した。前年に会ったBというラッパーは、通りかかったボートをつかみ、ミス・ビューラという車椅子の年配の女性と、3人の子供と赤ん坊を連れた女性を乗せた。彼らは有毒な水の中を何日も漕ぎ、車や死体の前を通り過ぎ、放棄されたレストランから食べ物を得るために上陸した。夜になると、放し飼いになったピットブルが彼らを襲いました。メディアは略奪者の映像を放送し、州兵が出動した。 8日後、ついに彼らは教会員に救出され、テキサスまで車で連れて行った。彼らは全員生き残っていた。

市は、この地域がいかに脆弱であるか、そして国政府がそれを気にしていないようであることを知りました。黒人の海兵隊員は、カトリーナさんは世界中に軍隊を派遣できるのに自国民の面倒を見てもらえない国への信頼を裏切ったと語った。しかし彼らはまた、世界が彼らの味方であることも理解していました。資金が注ぎ込まれ、数千人が再建を手伝うために到着し、コミュニティが結集した。ジェイは、嵐が襲ったとき、隣人が肉屋に入ってきて、どうせなくなってしまう肉を持ち去ったと私に語った。 「州兵が彼を撃ったかもしれない」とジェイさんは語った。 「しかし、彼はテレビと音楽システムを歩道に置き、浸水したロウワー9区からやって来た人々のために焼き始めました。パーティーが始まりました。彼らには音楽があり、スポーツがあり、バーベキューがあった。」

ニューオーリンズは沈下し、周囲の水位は上昇している。汲み上げと自然沈下が地盤沈下をもたらし、海は毎日サッカー場ほどの海岸線を飲み込んでいる。遠く離れた都市から来たベンチャーキャピタリストが、カトリーナによって破壊された地域で開発を進めている。多くの人にとって価格は手の届かないものになっています。しかし、カトリーナに何らかの形で感謝していない人には会いませんでした。ベン・ジャッフェさんは「音楽が静まりかえったことで、ここがいかに稀有で貴重な場所であるかが分かりました」と語った。グリーンイニシアチブが開始されました。コミュニティはつながりを深めました。アーティスト達が到着しました。家が建てられ、新しいビジネスが開かれました。 「都市は目を覚ました」と環境活動家のエラ・デリオは私に語った。 「変化に対してオープンになった。」

ジェイが私を降ろした後、私はマリニー川を通って西に歩きました。少なくとも一部の人にとっては、厳密にはまだ午前中だった。ベニエとチコリ風味のコーヒーの香りが漂ってきました。家々は歌姫のように着飾り、広い木々の葉の下には静寂が漂っていました。私は通りを渡ってそこに電話をかけましたY'Art ギャラリーの場所そこで私は、オンラインでバイヤーと直接つながることで、100 人以上の地元アーティストの生活を支援している創設者のコリン・ファーガソン氏とキャサリン・トッド氏に話を聞きました。それからエスプラネードを横切ってクォーターに入りました。密度は増しましたが、ペースはゆっくりで楽なままでした。この地区を、聖母崇拝から魔術、街自体の甘い陽気さまで、すべてが捏造され、観光客の前に横たわっていると軽蔑する人々がいる。通りは集会参加者で混雑し、短パンと靴下を履いた中西部人、そしてパーティーに熱中するアメリカ人男性、彼の声25回目のチェリーボムかテキーラのサンライズを飲みながら、忘却の彼方へ向かう永遠の叫び声。しかし、私はいつも誘惑されていました、そしてその朝もまだそうでした。市は過剰な土地をバーボン ストリートの数ブロックに巧みに制限し、地区の残りのほとんどは住宅地のままです。鉄細工はレースのようです。バルコニーには熱帯の緑、踊る骸骨、カーニバルの王や女王の胸像があふれています。それは、その驚き、民族の混合、洗練への傾向、華やかなスピーチ、卑劣さ、そして感情の崩壊で誘惑します。難解な知識を豊富に持ち、白いスーツにブートニエールと手作りの靴を着て、銀色の杖を持った男性たちは、今でも金曜の昼食に5時間もかかる。ガラトワール。死は生きる喜びと同じくらい空中に漂っている。物体は飽和した大地を通って上向きにゴロゴロと音を立てる。しかし、死はパーティーを引き起こし、男性はフォックス、女性はジョージと呼ばれることがあります。キャンプ的で、放蕩的で、バロック的で、機知に富んだものです。それは強壮剤であり、生きた芸術作品です。まったく同じようなものを見つけたことがありません。

エリザ・ジェーン・ホテル。

スクワイア・フォックス

光の家。

スクワイア・フォックス

ニューオーリンズの概要

どこで食べるか

川、海、野原が近く、ヨーロッパとカリブ海の料理の伝統が融合しているため、街全体が宴会のように楽しめるようです。バイウォーター アメリカン ビストロ元米倉庫を利用したこのレストランでは、高級メニュー (金目鯛の蒸し料理が思い出に残ります) と、地域に深く根付いている雰囲気を組み合わせています。セントルシアの元首相の娘であるニーナ・コンプトンは、島の味と、ニューヨークとマイアミのいくつかの最高のキッチンでの経験を、彼女と夫の成功に続く最新の事業に持ち込んでいます。コンペラビット倉庫地区にあります。もう一人の受賞者のマイケル・グロッタさんは、高級フランス料理とクレオール料理の修行を積んでいましたが、影響力のあるベトナム人の友人もいて(ここのコミュニティは大きい)、それらの料理を融合させました。メイポップ。交差点は予想外で想像力豊かです。アロン・シャヤのイスラエル料理レストランで楽しい時間を過ごさないのは難しいでしょうサバ。 (シャヤは彼の元を去った同名のレストラン)薪で焼いたピタと、ナス、フェタチーズ、フムス(ワタリガニ入りのものを含む)の小皿料理はとても美味しく、ハリッサチキンは決して食べられないかもしれません。アイザック・トゥープは、300 年にわたるルイジアナ州ケイジャンのルーツを持ち、市内に 2 軒のレストランを持っています。トゥプス・サウスそしてトゥプス肉工場、スモークダック、ブラッドソーセージ、パチパチパチパチ音、ガンボなど、本格的なリッチな料理に最適です。食事の合間には、セントルイスのクォーターにあるガーデンテーブルのある新しいバー、ジュエル オブ ザ サウスで、高度な芸術性のカクテルをお楽しみいただけます。その間、耐航性のあるにオープンしましたエース ホテル ニューオーリンズ倉庫地区にあります。 19 世紀のコテージ内のバーでは、持続可能な方法で収穫された牡蠣を使用したラムベースのホーリー ウォーターを提供しています。

どこに泊まるか

過去 1 年で、市内のホテルの収容力は新しく興味深い方法で進化しました。おそらく最も興味深いのは、ピーターとポール、マリニーの住宅街にある、新たに奉献化されたカトリック教会と学校の複合施設内。二つとして同じ部屋はありません。イライザ・ジェーン2018年にオープンしたこの社名は、アメリカ初の女性日刊新聞発行者エリザ・ジェーン・ニコルソンにちなんで名付けられました。彼女デイリーピカユン9 棟の建物のうちの 1 棟にかつてオフィスがあったスペースを組み合わせて、この美しくカラフルなホテルを形成しました。芸術地区や地区から数ブロック離れた家庭的な親密な雰囲気が保たれています。光の家からの新たな事業アトリエエースは、倉庫地区にあるエレガントなゲストハウスで、明るい雰囲気の 67 室の客室があり、騒々しい雰囲気とは対照的です。エース ホテル ニューオーリンズ隣。

何をするか

この街の音楽に対する才能と情熱は、おそらく世界の他のどこにも匹敵しません。純粋な形のニューオーリンズ ジャズを伝説的なジャズ クラブで聴くことができます。保存ホール。 Brass-a-Holicsというとても良いバンドを会場で見ました。ジャズプレイハウス、バーボンストリートにあるホテルのロビーにあります。他の会場に対するトラック内での推奨事項は次のとおりです。スターライトスポッテッド キャット ミュージック クラブメープルリーフバー、 そしてチッキー ワウワウ。シティパークでは、ニューオーリンズ美術館の彫刻庭園木々が生い茂るラグーンの周りでムーア、マグリット、ルノワールの作品を眺めながら、朝の疲れを癒すための散歩に最適です。開発者のショーン・カミングス氏スタジオビー、ニューオーリンズのアーティスト、ブランダン・オダムスの壁画があるこの場所は、立ち寄る価値があります。市の外では、地元の弁護士でショーンの父親であるジョン・カミングスが広大な敷地を購入した。ホイットニー プランテーションそして、奴隷の物語を読んだ後、セネガルの学者イブラヒマ・セックに、訪問者に奴隷の経験について知ってもらうよう依頼しました。