カール・ラガーフェルドとともにハンブルクから派遣

ドイツのハンブルクで先週開催されたシャネルのショーの招待状には、デザイナーのカール・ラガーフェルドによる港町の象徴的な門のオリジナルスケッチが掲載されていた。ハンブルクは何世紀にもわたって「世界への玄関口」として知られてきましたが、今では未来的な外観の街へと開かれています。エルプフィルハーモニー、市の新しいコンサートホールは、現代建築会社ヘルツォーク&ド・ムーロンによって設計され、昨年大々的に鳴り物入りでオープンしました。ここで生まれ、ハンブルクで育ち、その後パリに移り、これまでで最も象徴的なファッションのキャリアをスタートさせたデザイナーによると、これは街の古いものと新しいものが融合する象徴的なジェスチャーでした。 「以前、ハンブルクには文化的な力が欠けていました。今では突然、ドイツの文化の中心地になったのです」と彼は特にエルプフィルハーモニーの台形の形と波頭のように港からそびえ立つ屋根を挙げた。 「この場所は毎晩予約でいっぱいです。誰もがこの場所を見たいと思っていますが、素晴らしいと言わざるを得ません。」ラガーフェルド氏は、誰もがそう思っていることは分かっていると付け加えたベルリンはドイツのクリエイティブの中心地ですが、詳しい人はハンブルクに向かいます。

ラガーフェルドはノスタルジックではないことで有名です。彼はファッション界の次に何が起こるかを予測することでキャリアを築いており、彼のショーには、偽の氷山(地球温暖化についてのコメント)から、アルコール監視の足首ブレスレットにインスピレーションを得た小さなシャネルのバッグ(すべてのセレブが飲酒運転に罹患しているように見えた時代)まで、あらゆるものが含まれていました。 )。彼がここでメティエダールのショーを発表した後、私たちが思うほど彼の故郷への帰還が近いのか、と私は尋ねました。 「抽象的な概念としてのハンブルクが好きです。現実には、それは私の仕事には向いていません。それは私の心の背景にあるものです」と彼は言い、1950年代に彼が去ったときとは今日の街の様子は大きく異なっていると付け加えた。 「私はここに家を持っていて、これまで住んだ中で最も美しい家だと言う人もいましたが、私にはそこに住む命がありませんでした。」

今まで食べた中で最高のソーセージ。

私はラガーフェルドのショーの数日前に到着し、市内の名所をいくつか訪れました。 (残念ながら、モデルのフィッティングのため、ショーの前に街のほとんどを見ることができなかったとデザイナーは語った。「空港からの車から見たものを除いて」)。クリスマス時期のハンブルクは、クリスマス時期のハンブルクよりも趣があるように見える。油絵。私が訪れた市庁舎市場には、手彫りのくるみ割り人形やクリスマス ツリーの飾り、肌寒い休日の夜に食べたい、おいしい生地のような食べ物が並ぶ屋台がありました。義務的Instagramのおかしなキャプション:「ハンブルクで最高の時間を過ごした」、これまで試した中で最高のソーセージ、カリーヴルストを食べたときのこと。夕方のある時点で、ファーザー・クリスマスが群衆の上をそりで駆け抜けましたが、警告しておきますが、サンタがドイツ語を話すとかなり不気味に聞こえます。

ドイツ語でサンタというとなんだか怖い響きですね。

写真提供者: デレク・ブラスバーグ

その他のハイライト: Aスタインウェイピアノ工場見学、そのほとんどは、家族が1800年代半ば以来使用してきた秘密の一部を保護するために写真に撮ることができませんでした。のダイヒトールハレン博物館アメリカの画家の回顧展がありましたアリス・ニール、靴下が吹き飛ばされました(1月14日まで開催中です)。面白いことに、その重要性を考えるために、時には他の国のレンズを通して文化を見る必要があるのです。しかし、私の個人的なハイライトは、ミニチュアワンダーランド、世界最大の鉄道模型の展示を誇る、細心の注意を払って再現されたミニチュアを専門とする博物館です。フラフラボーイの空想の国に入ったような気分でした。模型の空港からはスターウォーズの船が離陸し、秘密のトンネルにはエキゾチックな旅をする象がいっぱいいました。 (いいえ、本当に。とてもクールだと約束します。) ハンブルクで最高の食べ物については、カール自身からの推奨事項を参考にしました。ジェイコブの, ドイツで最も古いレストランの 1 つで、デザイナーは幼い頃、日曜の夜に両親とよく訪れていました。 「食べ物はとてもおいしいです」と彼は思い出したとおりに私に言いました。 「ドイツは高級料理で有名ではないので、これは驚くべきかもしれません。」

ショーの夜が来ると、私はシャツとネクタイを捨ててタートルネックに変え、ハンブルクの海から冷たい空気が吹き荒れて、エルプフィルハーモニーの席に着きました。ドイツ人モデルのアンナ・エワーズがショーのオープニングを飾り、ドイツ最大の港湾都市(「現代の輸送用コンテナからインスピレーションを得た」)や、短いスカートやハイブーツなどの1960年代のモッズファッションの影響を取り入れた。それに対して、ラガーフェルドは、あまり知られていない楽しい事実を思い出させてくれました。1960 年から 1962 年にかけて、ビートルズはハンブルクで頻繁に演奏し、技術を磨きました。伝説によれば、彼らの悪名高いボウルヘアカットはハンブルクで生まれたと言われています。モデルの多くはラガーフェルド版の「ビートルズ キャップ」をかぶっていた。ラガーフェルドはまた、ココ シャネル自身がすでに船員のワードローブから借りていたストライプのシャツ、ワイドパンツ、ピーコートを再解釈しました。

Fischauktionshale での 1,000 人分のディナー。

ファッションショーの後、約1,000人のためのディナーが会場で開催されました。魚の競り場, ハンブルクの歴史ある魚市場。私たちが食事をしている間、Die Blowboys Choir がアカペラのエンターテイメントを提供してくれました。シャネルはまた、一時的なタトゥーパーラー、フーズボールトーナメント、写真ブース、伝統的なドイツのカーニバルゲームなど、いくつかのパーティーの記念品を企画しました。夕食後は、南米のパーカッション デュオ、ロス ニーノス ドゥ ブラジルによるパフォーマンスが行われました。ロス ニーノス デュ ブラジルは、テクノ ミュージックと生のドラム演奏、手持ちのグラフィティ カノンをたっぷりと飛び散らせる演奏を組み合わせたものです。ラガーフェルドのファンであるリリー・ローズ・デップとクリステン・スチュワート(ガールフレンドのステラ・マックスウェルを連れて)をダンスフロアに呼び込んだ。帰り道、空気は重く、夜空は真っ暗でした。 「これにはロマンスと美しさがあると思います」とラガーフェルドは語った。 「ヨーロッパ北部は人々が思っているほど悪くはありません。とても美しいですね。天気はとてもきれいです。私が幼少期を過ごした北ヨーロッパの田舎は、汚染されておらず、とても健康的です。 1週間同じシャツを着たければシルト島に行けば汚れることはありません。」