おしゃれなリゾート、歴史あるコテージ、秘密の鍵があり、この街は単なるパーティータウンではありません。
ジェームズ・ベイグリー
キーウェストは自由な精神で独立していることでよく知られており、鶏がお祭り騒ぎをする人と一緒に通りを歩き回るこの風変わりな場所にぜひ来てください。しかし、キーウェストは単なるパーティータウンではなく、その多くの個性は、数多くのリゾートに最も顕著に表れています。ロマンチックな休暇、友達との元気いっぱいの週末、家族旅行など、頭を休めるのに最適な場所が見つかります。どこに滞在しても、到着した瞬間からすぐにリラクゼーションの波を感じるでしょう。ここではキーウェストで最高のホテルのリストをご紹介します。
完全版を読んでください キーウェストの旅行ガイドはこちら。
このリストにあるホテルのレビューはすべて、目的地を熟知し、その施設を訪問したコンデナスト トラベラーのジャーナリストによって書かれています。ホテルを選ぶ際、編集者は、デザイン、立地、サービス、持続可能性の資格を最優先に考えながら、目的地での本物のインサイダー体験を提供するさまざまな価格帯のホテルを検討します。このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。
カーサ マリーナ キーウェスト、キュリオ コレクション バイ ヒルトンの提供
カーサ マリーナ キーウェスト
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、20201920 年の元旦にヘンリー フラッグラーによってオープンされたカーサ マリーナは、過去 1 世紀にわたり、複数のブランドの下でさまざまな人生を歩み、元の壮大さを復活させる試みもさらに行われてきました。最後に、ヒルトンのキュリオ・コレクションの一部として、7,900万ドルの改修工事を経て、この大貴婦人は、キーウェストの南端に位置し、専用のプライベートビーチを備えたこの歴史的建造物に地元のインスピレーションを取り入れた斬新な解釈で、2024年に最高の姿に戻ります。 。 311 室すべての客室とスイートは、模様のある床や木製の屋根のトラスに至るまで完全に改装されており、籐、織物、木製家具、オープンキャビネットなどの上品な組み合わせが特徴で、新旧が融合したフロリダのトロピカル シックな雰囲気を醸し出しています。外を見ると、カーサ マリーナの 1,100 フィートのプライベート ビーチには、ラウンジャー、海辺の芝生、海辺のレストラン、砂の彫刻が並び、2 つの桟橋で囲まれており、島で最も貴重な一帯です (そして、他のリゾートには見られない非常に夢のようなビーチの風景です)新しいロビーバーのカナリー ルームは、地元のアーティスト、カトリン スペインによる花柄の手描きの壁と、以下のような職人のカクテルを備えた純粋なインスタグラム (およびミクソロジー) のゴールドです。この施設限定のパパズ ピラール ラムで作られたもの。
サンセット キー コテージズ提供
サンセット キー コテージズ
$$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021、2024サンセット キーは、本土から離れた場所にあるような贅沢なプライベートアイランドです。この熱帯の島は民家と 40 棟のパステル カラーのコテージからなるブティック リゾートで構成されており、周囲にはフランジパニ、砂浜、ターコイズ ブルーの海が広がる緑豊かな庭園だけが囲まれています。広々としたコテージは完全にビーチですが、一部のコテージは他のコテージよりもモダンです。各部屋には少なくともリビングルーム、引き出し式ソファ、簡易キッチンがあり、無料の厳選されたドリンク、軽食、ワインがあらかじめ用意されています (有料の追加アイテムで強化することもできます)。島の中心部には入場不要のプールがありますが、最も水遊びが楽しめるのは、ラウンジ チェア、パラパ、バレーボール ネットが待っているビーチ周辺です。 Latitudes レストランでは、青い海を望む最前列の席を提供しており、サンセット キー コテージズに宿泊していなくても訪れることができます。ここに行くには、本土にある姉妹施設のオパール キー リゾート & マリーナの正面にあるリゾートのプライベート ボート乗り場から車でわずか 7 分です。ボートは1時間に2便運行しています。
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020提供: サザンモスト ビーチ リゾート/クリスティーン ガッティ
サザンモスト ビーチ リゾート
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2022、2023この広大な熱帯の誘惑は、米国本土の最南端から目と鼻の先、キーウェストの比較的静かな場所にあります。サザンモスト ビーチ リゾートの敷地は 6.5 エーカー以上、複数のブロックにまたがり、合計 8 棟のパステル ブルーの低層棟 (合計 244 戸の住宅) と 4 棟のゲスト ハウス (名前はアバロン、ラ メール、デュバル ガーデンズ、デューイ) で構成されています。ヤシの木、無数のプール、そして場合によっては海の青が点在する住宅。合計 52 の部屋を収容できます。建物の客室は 2021 年から 2022 年にかけて改装され、ゲストハウスのユニットは 2023 年後半に再設計され、現在はビクトリア朝様式のインテリアと、手描きの壁など思慮深いデザインを取り入れた最新のスタイルが自慢です。リゾートの海に面した西側の芝生には、ハンモックや木製のラウンジ チェアが点在しており、くつろぎのひとときをお過ごしいただけます。一方、サザンモストのラウンジャーが並ぶ 3 つのスイミング プール (パイナップル プールで毎日行われる生演奏をお見逃しなく) と 2 つのビーチ エリアでは、太陽の下での楽しいひとときが待っています。毎日のリゾートの一部として、ゲストには椅子 2 脚とパラソルが保証されています。手数料。
提供：ピア ハウス リゾート & スパ
ピア ハウス リゾート & スパ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2021キーウェストのもう 1 つのアイコンであるピア ハウスは、クリエイティブな人々の安息の地として 70 年代にその名を馳せました。現在、ここは水辺に広がる広大なリゾートで、豊富なアクティビティ、優れたスパ、素晴らしい食事のオプション (ジミー ビュッフェが最初のライブを行ったバーなど) を備えています。一部の客室には、籐をふんだんに使用したオールド フロリダのクラシックな装飾が施されていますが、スイートにはパティオまたはバルコニーがあり、キーウェストの夕日を楽しむのに最適です。ベッドやアメニティも充実しています。ピア ハウスはその中心にありますが、ひとたび海に面すると、デュバル ストリートでの大騒ぎのことはすべて忘れてしまうでしょう。
ジェームズ・ベイグリー
パロット キー ホテル & ヴィラズ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021最近改装されたパロット キーは、キーズの歴史的な宿泊施設の 1 つで、かつてないほど良くなりました。緑豊かな敷地には 4 つのプールがあります。一方、リゾートの客室、スイート、ヴィラはすべて庭園またはメキシコ湾の景色を眺めることができます。エントリーレベルの客室でも 375 平方フィートの広さがあり、たくさんの光が差し込み、ニュートラル グレーと黄褐色の装飾がアクセントになっています。ロクシタンのアメニティなどのちょっとした工夫が体験をアップグレードします。このリゾートは美しく改装されており、価格も手頃で、4 つのプールがあるため、ラウンジ チェアを争うことはありません。
アイランド ハウス キーウェスト リゾート
$$
オールド キー ウェストの端にあるアイランド ハウス キー ウェストは、フレミング ストリート沿いの歴史的な家や旅館が立ち並ぶ島の住宅群の中にあります。キーウェストは長い間、押し付けられた社会規範に反抗する人々の避難所であり、そのため 1970 年代以来、ゲイ コミュニティの人気の目的地として君臨してきました。現在のキーウェストのほとんどのリゾートは予想どおり主流で家族向けですが、大人専用で服装自由のアイランド ハウス リゾート キーウェストは、島の進歩的で自由な精神の証です。あなたが同性愛者でない場合は、他の場所を探してください。しかし、もしあなたが享楽的な要素を備えた活気に満ちた 39 室の安息の地を望んでいるなら、この地域の異性愛規範的なホテルの選択を再考し、アイランド ハウスにチェックしてください。
オーシャンキー
オーシャン キー リゾート & スパ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2019、2020、2021、2023、2024トミー バハマがリゾートをデザインしたら、オーシャン キーのように見えるでしょう。まるでヘミングウェイ自身がバーに現れたかのような、ノスタルジックな雰囲気が漂います。客室とスイートには、パステルカラーの壁、陽気な花柄とストライプの生地、カラフルなラグが特徴です。つまり、T シャツに熱帯の島の休暇用の装飾が施され、エレガントなタッチで仕上げられています。バルコニーからはメキシコ湾またはデュバル通りを一望でき、臨場感がさらに増します。飲食もオーシャン キー滞在の 2 つの重要な要素です。この施設のカラフルで巨大な 4000 平方フィートのサンセット ピアでは、ライブ音楽や豊富なカクテル、そしてもちろん、遮るもののない水辺の景色を眺めながら壮大な夕日をお楽しみください。さらに、レストラン「ホット ティン ルーフ」は、キーズのトップテーブルで、ホタテ貝のたたきと巨大なエビのアーモンドモール添え、カジキのプランテン衣のまぶし、ローストコーンサルサとテキーラポブラノソース添えなど、革新的なシーフード中心のメニューで賞賛されています。オーシャン キーに宿泊していなくても、どちらも訪れる価値があります。
提供：ザ セント ホテル キーウェスト、オートグラフ コレクション
ザ セント ホテル キーウェスト、オートグラフ コレクション
$$
このエリアのパステルカラーの B&B や子供向けリゾートとは一線を画す、ザ セイントは、デュバル ストリートから離れたところにわずか 36 室の客室を備えたおしゃれでセクシーなブティック ホテルで、ポイントに夢中の人々がマリオット ボンヴォイ ポイントをたっぷり貯められる場所です。客室はホテルの特徴である青と白の配色で装飾され、雰囲気を盛り上げるムード照明が備わっています。すべてが少し高価に感じるかもしれませんが、おしゃれなファサードの下には、フレッテのリネンやニーブン モルガンのバスアメニティなど、現代的で上品なディテールが施されています。一歩外へ出ると、ここがキーウェストが提供するすべての中心にいることがわかります。
ザ マルケサ ホテル
ザ マルケサ ホテル
$$
デュバル ストリートからわずか 1 ブロック、国家歴史登録財に登録されているこの歴史あるホテルで、特別な滞在をお楽しみください。パティオからはプールが見渡せ、蝶が飛び交うトロピカルな中庭など、想像できる最高の形で古いキーウェストの雰囲気が最大限に漂っています。設備の整った客室は独立したキーウェスト スタイルのコテージ内にあり、姉妹ホステルであるマルケサ 414 は通りを挟んで半ブロック離れた新しい建物にあります。この 2 つのホテル (総称してマルケサ ホテルと呼ばれます) の間には合計 44 室の客室、3 つのプール、そしてキーウェストのトップ レストランとしてよく挙げられる有名なカフェ マルケサがあります。キーウェストのエビのクレオールとクリーミーなイエローグリッツを添えたブリ鯛や、カジキマグロのピカタのグリルなどの傑出した料理は、旅行者が海沿いの目的地で切望する天国のシーフード体験です。一方、砂糖をまぶした生地のベニエは真のデザートの神です（そして、どのデザートよりも最高です）全体として、マルケサは、その場所の真の意味、キッチュさゼロ、グルメ志向のアプローチ、提示された歴史的魅力で輝いています。アップデートされた方法で。
ザ マーカー ウォーターフロント リゾート キーウェスト
ザ マーカー ハーバー リゾート
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2019、2022、20232エーカーのトロピカルガーデン。プールが3つ。さわやかでのんびりとした雰囲気がありながら、すぐ近くでアクティビティを楽しめる港に面したロケーション。もっと言う必要がありますか?活気はありますが、騒々しいわけではありません。贅沢だけど、窮屈ではない。クールですが、痛くなるほどヒップではありません。 96 室の客室とスイートは、まさに現代的な海岸沿いのシックな雰囲気を体現しており、大きな窓のすぐ外にはきれいなラインと波の音を響かせるカーペットが施されています。これらの客室には自然光が降り注ぎ、枕やアートワークの明るくポップな色彩が、ありきたりなトロピカルな雰囲気を感じさせることなく、その場の雰囲気を与えています。 Starboard Restaurant & Bar では、月曜から水曜の午前 11 時から午後 6 時まで、木曜から日曜は午前 11 時から閉店まで (営業時間に応じて) 終日食事を提供しています。日中のカクテルは特に魅力的です（港の景色を眺めながらキーウェストのスプリッツァーを飲みたくない人がいるでしょうか？）。全体として、ザ マーカーは、水辺の景色と緑豊かなトロピカルな雰囲気、さらには活気あふれる旧市街とデュバル ストリートへの近さという両方の利点を提供します。
キンプトン キーウェスト
ウィンスローズ バンガローズ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2021ウィンスローズ バンガローズは、主に古典的なキーウェストの建築様式を取り入れた複数の白塗りのコテージとかつての家からなるキャンパスで、デュバル ストリートから 2 ブロックのところにある歴史深い隠れ家です。以前はキンプトンのポートフォリオの一部であったこの 85 戸の物件には、今でもレトロシックな装飾が漂い、クールな (ペットに夢中の) 人々を惹きつけています。 2024 年 1 月にキー ウェスト ヒストリック インズ コレクションに再統合されて以来、大きな変化はありません。Winslow's は、ホテルというよりも民家のゲストのように感じられる、親密な雰囲気を保っています。美しい景観の飛び地には、大きな温水プールを含むいくつかのプールと、たくさんのリラクゼーション コーナー (ハンモック) が点在しており、コンチネンタル ブレックファストはすべての滞在に標準で含まれています。 Winslow's はキンプトンの後もペットフレンドリーですが、注目に値する 1 泊料金 (ペット 1 匹あたり 1 泊あたり 50 ドル) がかかります。キャンパスには 1856 年に遡る、キーウェストで最も古い住宅と最古の宿泊施設の 1 つがあることを考えると、フロント デスクにウィンスローの歴史について簡単に説明してもらう価値があります。
オパール キー リゾート & マリーナ
オパール キー リゾート & マリーナ
$$ |
リーダーズ・チョイス・アワード 2017、2018、2020、2021マロリー広場からすぐ、デュバル ストリートから 1 ブロック、クルーズ船の桟橋に面したオパール キーは、キーウェストの観光スポットを満喫したい人たちにぴったりです (水辺の景色も楽しめます)。 2021 年に成長を続けるオパール コレクションに組み込まれるまで、この施設は過去数十年にわたり、ヒルトン、ウェスティン、そしてマルガリータヴィルなど、さまざまなブランドの旗の下に掲げられてきました。 2 つの建物に合計 178 室の客室とスイートがあり、海岸をモチーフにした柔らかい色調と木製家具が備わっています。全体的に、インテリアには多少の雑味があるかもしれないが、ロケーションはキーウェストのパーティーの雰囲気で最高で、アメニティもよく整っている（社交的なプールシーン、最先端のジム、景色を望むサンセットデッキなど）桟橋で毎晩行われる日没の祝賀会の様子。）
