90年代の東京の地下鉄ハロウィーンパーティーは神秘的で大酒飲み、そして違法ギリギリだった

アメリカ人がカボチャを彫ったり、トリック・オア・トリートのお菓子を買ったりしている間、日本人は次の準備をしている。ハロウィン少し違う。ホラー愛好家は海賊に追われるために金を払っている――そしてピエロゾンビ大阪で。そして皆さん東京の渋谷交差点では、血まみれの看護師とパワーレンジャーだけが集まり、タイムズスクエアで大晦日に似た祝賀会の準備が行われています。この国は本当にホリデーに全力を尽くしますが、常にそうであったわけではありません。ほんの 25 年前、日本のハロウィーンのお祝いは神秘的で違法ぎりぎりのもので、地下鉄という思いがけない場所でしか見られませんでした。

時は 1980 年代後半、日本でハロウィーンに最も近かったのは、8 月に死者を讃える不気味なお祭りの季節でした。お菓子や仮装でいっぱいの10月の祝日を祝う人はいなかったが、テーマのあるバーナイトやパーティーに行くことができずに困っていた国内在住の外国人は例外だった。それで若者のグループが外国人彼らは問題を自らの手で解決し、ハロウィーンの前後に東京の地下鉄を1時間占拠するという内容だった。この奇妙で酒盛りの地下仮装パーティーはすぐに「山の手ハロウィーントレイン」として知られるようになり、90年代初頭までには最も無秩序なハロウィーンのお祭り騒ぎとして悪名を轟かせた。主催者は常に不明でした。

このイベントは決して一貫したものではありませんでしたが、基本的なアイデアは、参加者が山手線に乗り、東京の端を一周 (約 1 時間) して 29 の各停留所の間を車から車へと飛び回るというものでした。から判断すると1994年のライドのビデオ、ニューヨークのサンタコンとステファンが売り込むナイトクラブを混ぜたような感じだった。SNLの週末更新です。 (それは、すべてを持っています。) 90年代のテレビのキャラクターに扮した人々が、酒の入った開いた容器を持って地下鉄の車両に詰め込み、ばかげた糸でお互いにスプレーし、電車の荷物棚に這い上がります。電車が停車するたびに参加者が駅名を叫びますが、それが絶え間なく流れる歓声を中断する唯一の認識できる音です。

地元の通勤者全員がこの破壊的な光景を快く受け入れたわけではない。そして、毎年乗車するたびに事態は悪化するばかりで、2000 年代初頭までにはほとんど手に負えないレベルに達しました。

「今世紀の変わり目に、ハロウィーンの電車に乗ったことが学校に知られたら、仕事を失うだろうという英語教師の友人たちの話を聞いたのを覚えている」と記者で大阪在住のブライアン・アシュクロフトは書いている。Kotaku.com

衣装を着たハルクと大勢の女性たちganguro2015年山手線沿線のメイクアップ。

ロリー・メリー/ZUMAプレス/ニュースコム

東京の新宿駅での大規模な抗議活動から参加者を守るために、警察も乗車(#buzzkill)しなければならない事態にまでなり、一部の市民は地下鉄パーティー(さらには休日全般)の正式な中止を求めた。一つのサイン「我々日本人にはハロウィンはいらない!」という有名な本があります。私たちが知る限り、2009 年は、元の精神異常な姿の山手ハロウィントレインが最後の乗車をした年でした。でも正直に言うと、それはあまり重要ではありませんでした。列車の存続期間中に地下での休暇が拡大するにつれて、地上でも同様に物事が進化していました。東京ディズニーランドやユニバーサル・スタジオ・ジャパンなどの観光スポットは、2000 年からハロウィーン イベントを開催し始め、ハロウィーンを広く利用できるようになり、コスプレに夢中の若い世代に愛される新しいトレンドを他の企業にも活用するアイデアを与えました。

そのため、乗り物が廃止されるまでに、雑多なパーティの参加者たちは、今日見られる渋谷交差点の豪華なショーのような、より多くのオプションの世界を見つけるために地下鉄の階段を登る必要がありました。昨年は、渋谷周辺地域で行われた 90 のイベントに 10 万人近くが参加しました。そして、今年はさらに大きくなりそうだとのことですジャパンタイムズ。 27 日金曜日の日没までに、このエリアは世界で最も交通量の多い歩行者用交差点から、肩を並べて幸せなハロウィーンを楽しむ人々の群れに変わります。

公式の不気味な電車の旅は終わったとはいえ、渋谷駅では、今年のお祝いに参加しようと不満を抱くビジネスマンや厳粛なOLたちに混じって、地下鉄の車両に出入りする覆面パーティーの姿がまだ見られる。そこでは、何年も前に日本発祥のハロウィーン パーティーに参加したのがどんな感じだったのかを想像するのは、それほど無理はありません。