Japan's Space World Amusement Park On Thin Ice After Freezing 5,000 Fish for Fun

世界の観光業界は、海洋野生生物と触れ合うための新しい方法を常に革新しています。ドバイの水中ヴィラまたはトルコのエアバスで作られた人工サンゴ礁――しかし、日本の遊園地はちょっと行き過ぎかもしれません。九州南西部の北九州市にあるスペースワールドは、ウェブサイトに謝罪を掲載した昨日、氷の下で凍った数千匹の死んだ魚を特徴とする新しいスケートリンクに対して広範囲の批判を受けた後。

奇妙な「氷上の水族館」は2週間前にオープンし、主催者はそれを「前例のないアトラクション」と呼んでいると、ニューヨークタイムズ。確かに、前例のないことです。氷の直下には約 5,000 個の標本が凍っていて、スケーターたちはリンクを滑走しながら約 25 種類のマリンラインを見ることができました。しかし、この仕掛けは主催者が期待したほどには成果を上げませんでした。訪問者らはソーシャルメディアで残酷で病的な光景に怒りを表明し、フェイスブックのコメント投稿者の1人は「氷の上で死んだ魚で遊ぶのは狂気以外の何物でもない。命への冒涜ではないか」と書き込んだ。

スペースワールドのチームのメンバーは、氷の下に展示された魚介類は市場から購入した時点ではすでに死んでいたと述べ、この決定を公に後悔し続けた。スペースワールドのウェブサイトには「『エンターテイメントやイベントにこれらの生き物を使うべきではない』『かわいそうな魚』など、さまざまなご意見を真摯に受け止めております」とスペースワールドのウェブサイトには謝罪文が記されている。氷の水族館に対して不快な思いをしていました。」

NHK日本の公共放送局は、同公園が現在、リンクを再開する前に氷を溶かし、死んだ海洋生物を除去する方向で動いていると報じた。おそらく、必要以上に少し遠くに行くのはスペースワールドだけのことです。死んだ魚は肥料として再利用される可能性が高いですが、公園は最初に彼らの追悼式を開催します。記念イベントの詳細は明らかにされていないが、スペースワールド支配人の武田敏美氏は、CNNに語ったそれは「適切な宗教的奉仕」であると。