東京の旅行専門家が語るパンデミック後の都市の姿

主催:東京観光財団

控えめに言っても、今年は旅行にとって異例の年でした。それでも新型コロナウイルス感染症による制限、旅行のガイドライン、さらには目的地自体が目の前で変わります。旅行専門家私たちはあらゆる段階で最新の情報を得るために頼りにしています。

新しいコンデナスト トラベラー「Making Connections」というタイトルの仮想イベント シリーズでは、これらの専門家を集めて、新しい旅行トレンド、今後の課題、旅行者が知っておくべきことについて話し合います。シリーズの最初のイベントは、誰もが興奮できる場所である都市を中心に、3 月 3 日に開催されました。東京

東京からの最新ニュース

コンデナスト トラベラーの特別プロジェクトディレクターのローレン・デカルロ氏が、ニューヨークを拠点とする東京観光コンベンション・ビューローの代表明石典氏を招き、東京からの最新ニュースを共有することでイベントを開始した。明石さんは、西部の緑豊かな地区や自然豊かな日帰り旅行など、パンデミック後の旅行者の心に響くと思う市内のあまり知られていない地域を強調した。コロナウイルスの収束後、ゆっくりと都市に戻りたいというこの考え、つまり多くの旅行者は東京のような大都市の特典を切望しているが、再び混雑の中で快適に過ごせるようになるまでには時間がかかるだろう、という考えが共通のテーマでした。明石らが指摘したように、東京では両方の健全なバランスを見つけることが可能だ。

たとえば、立川市もそのような目的地のひとつとして注目されました。市の西部に位置し、活気に満ちた花畑と、屋上インフィニティ プールがあり、どの部屋からも庭園の景色を望むソラノはオープンしたばかりの新しいホテルです。都市公園などInokashira Park三鷹市にある三鷹の森ジブリ美術館(その中には日本のアニメーションスタジオの作品を展示するジブリ美術館があります)は、地元の家族連れに人気があり、自然の避難所として知られていました。また、市内で最も標高が高く、眼下に広がる素晴らしい景色を望む高尾山についても触れられました(晴れた日にはスカイラインの上にそびえ立つ富士山が見えます)。多くの旅行者は頂上までハイキングすることを選択しますが、チェアリフトを利用すれば汗をかく必要はありません。最後に明石さんは、東京人がキャンプやグランピング、酒蔵巡りなどで向かう奥多摩を叫んだ。

パンデミックにより、予定されていたいくつかの開業が中断または遅れたが、明石市は2021年に失われた時間を取り戻すだろうと述べた。東京版この夏、人気の銀座地区にオープンする予定です。クルーズこのターミナルは昨年9月にグランドデビューして以来、クルーズ船を受け入れることができていないが、来年の到着に向けて準備を進めている。の羽田空港東京のダウンタウンから電車で 30 分の距離にあるこのホテルも、160 室の高級ホテル、ヴィラ フォンティーヌを含む 2 つの新しいホテルを追加します。

パンデミック後の旅行はどうなるのか

次、コンデナスト トラベラートップクラスの旅行スペシャリストブティックジャパンのアンドレス・ズレタそしてエスプリ トラベル アンド ツアーのナンシー クラフトパンデミック後の東京への旅行についての予測を共有しました。日本への旅行が本格的に再開される時期について話し合った際、2人は次のように指摘した。2022 年のシーズンが潜在的な転機となる。ズレタ氏はイベントで「(観光業の再開が)いつになるかについては多くの憶測があるが、(2021年の)秋には段階的に再開できることを期待している」と述べた。 「(今年の)春に入国できる人もいるという話もありますが、米国からの入国者はその可能性は低いと思います」

同氏とクラフト氏はいずれも、日本に「本当に帰りたい」旅行者がいると述べたが、最も早くゲストを予約するのは秋の初め(ズレタ氏によると「野心的で希望に満ちた」旅行者向け)で、最も重点を置いているのは、来年の春。ズレタ氏は、2022年には、2020年と2021年の桜の季節を逃した人々の滞留が予想されると予想している。

とはいえ、パンデミック後に人気となる旅行の種類は以前とは異なるようになるでしょう。多くの旅行者は、ほとんどの場合、混雑を避けるでしょう。 「私たちは読者から、人々がアウトドアや自然の中で過ごしたいと思っていることを知っています」とデカルロ氏は語った。

ズレタ氏は、彼のチームが旅行者を市内外のそのような緑地に誘導するつもりだと語った。 「街自体の大部分は静かで魅力的な地区で、大勢の人の中にいると感じることなく都市の風景を探索できます」とズレタさんは言う。 「想像以上に東京で時間を過ごすのは理にかなっていると思います。東京を(日帰り旅行の)拠点として、3、4、5、6日間過ごしてください。」

進化する東京のレストランシーン

夕方の次の部分では、コンデナスト トラベラーシティガイドディレクターのコリナ・クインが寄稿者との対談を主催メリンダ・ジョー、東京を拠点とするアメリカ人ジャーナリスト兼食品専門家。現在市内にいるジョーは、世界中のほとんどの都市と同様に、パンデミック中に飲食シーンがどのように進化したかについて洞察を提供してくれました。テイクアウトは企業にとって恩恵となっており、今年は日本のフライドチキン(からあげ)の人気が高まっていると彼女は語った(弁当箱に詰めるのが簡単なせいだと彼女は考えている)。卓上グリルを備えたバーベキューレストランも、排煙用にすでに設置されている優れた濾過システムのおかげで、ダイニングシーンを支配しています。

全体として、旅行者は初めて東京を訪れるときに、間違いなく東京で食事をすることに興奮するだろうとジョーは言います。 「昨年はある意味、認知的不協和に満ちた年でした」とジョーは語った。 「私たちはたくさんの素晴らしいレストランを失い、このような倒産は今後も続くでしょう。それと同時に、新しいレストランもたくさんオープンしています。今はちょっとクレイジーな時期ですが、とてもエキサイティングな時期でもあります。」

戻ってくるのが楽しみな理由

イベントのプログラムされた部分は Q&A セッションで終わり、その間、参加者はパネリストに長引く質問を投げかけました。コロナ禍における公共交通機関の現状など、特にタイムリーなトピックがいくつか取り上げられました。ジョーさんは、公共交通機関を再び利用するようになったと話し、市内の電車内で見てきた清掃活動や、次のことを順守していることを語った。マスキング。クラフト氏は、これがパンデミック後に東京がこれほど人気の目的地になると信じている主な理由だと付け加えた。「日本の素晴らしい点の一つは、常にマスク着用文化であり、マスク着用が政​​治化していないことだ日本人は文化的に社会的距離をとることに慣れています。」

最後に分科会セッションで夜は終わりました。数十人の出席者は小さなグループに分かれ、その中で先ほどの会話から得た教訓について話し合いました。スペシャリストのようなダフ・トリンブル現在のワクチン展開に関する洞察を共有した。他の人、いいねジョディ・ベアそして、誰もが欲しがるレストランの予約を獲得するためのヒントを交換します。

もちろん、ほとんどの会話は必然的に、最終的に東京に戻ることができたときに誰もが最も楽しみにしていることについて自然に流れていきました。明石にとってそれは食べ物と静かな地域です。クラフト、日曜日のフリーマーケット。ズレータさんは、他の大都市ではまだ感じたことのない感覚を「東京にいるとリラックスできる気がする」と語った。