編集者レター: 旅行が私たちのスタイルの感覚を形作るとき

大学卒業後、初めてヨーロッパをバックパッカーで旅したとき、ルーブル美術館の有名な絵画やサグラダ・ファミリアの壮大さではなく、ヨーロッパ人の男性のスニーカーを眺めていることによく気づきました。特にパリそしてバルセロナ、見慣れないスタイルやブランドがたくさん展示されていて、とても...クールに見えました。結局、私はフィレンツェの適当な店に忍び込み、白と赤のゴラを履いて出てきました。夏の残りの間、サンフランシスコを歩き回っていたときよりもずっとスタイリッシュな気分にさせてくれるでしょう。

私たちは旅行するときにこれを行います。私たちの目は、自分が見るべきものから、人々が着ているもの、運転しているもの、乗っているもの、運んでいるものへとさまよっていきます。私たちは彼らがどのように歩くかを研究し、彼らが環境とどのように関わっているかを考え、彼らの生活の毎日のリズムを想像します。これを行うと、私たちはスタイルと呼ばれるこの言葉では言い表せないものを吸収することになり、多くの場合、私たちが吸収したものの要素が後になって私たち自身の自己表現に湧き出てきます:家を満たすために選択した家具、髪の巻き方など、または、はい、スニーカーの選択です。

毎号、コンデナスト トラベラーさまざまな方法でこのアイデアに触れていますが、今回はそれに焦点を当てます。からミラノマイアミでは、目的地の物質文化がその場所を訪れる価値のあるものにする方法を探ります。雑誌を編集していると、自分でも気づかなかったテーマが浮かび上がってくることがよくありますが、私にとって今回は、大胆な若者たちがデザインの伝統を未来に推し進めている様子です。それがミラノとサンサン州タンジールでの物語です。ミゲル・デ・アジェンデと西アフリカ。どの場所も常に変化しているため、再訪問するたびに目的地を新たに発見する機会となります。

この記事は、雑誌 2023 年 9/10 月号に掲載されました。コンデナストトラベラー。雑誌を購読する ここ