「アメリカン ホラー ストーリー: ホテル」は現実に存在します - ここで見つけられます

「人生を終えるサインをする準備はできていますか？」

ロサンゼルスのセシル・ホテルにチェックインした日、受付係がそう尋ねた。私は愕然としたと言うだろう――ここがアメリカで最も呪われた住所の一つではなかったのか、衝撃的な殺人事件と計り知れない自殺の現場、かつては麻薬中毒者、売春婦、性犯罪者、連続殺人犯の本拠地だったのだ。

数十年にわたり、セシルの歴史は非常に暗く邪悪なものとなり、2013 年 2 月にはホテルのインフラそのものに感染したようでした。水は胆汁のような黒色を帯びてから透明になり、その後もピリピリとした味がしていました。 。

何日もの間、ゲストは何も言わなかった。結局のところ、これはスキッド・ロウの中心部にあるほぼ1世紀前の建物でした。そして2月19日、フロントデスクに苦情が殺到したため、サンティアゴ・ロペスというメンテナンス員が屋上の貯水タンクを検査するために派遣された。そこで、高さ8フィートの水槽が4つあるうちの1つで、彼は若い女性の裸の膨れ上がった遺体を発見し、彼女の皮膚は大理石のようで、明らかに腐乱していた。ロペスさんは法廷文書で「主水槽のハッチが開いていることに気づき、中を見るとアジア人女性が水の中に仰向けに横たわっているのが見えた」と回想している。

遺体は21歳のカナダ人学生、エリサ・ラムさんのもので、1月26日にセシルにチェックインし、最後に生きているのが確認されたのは1月31日の粗いエレベーターのビデオだった。その中には、以前に双極性障害と診断されていたラムさんの姿が映っていた。混乱し、興奮した様子で一人でエレベーターに乗り込みます。彼女は足から足へと体を変え、けいれん的なツーステップを踊り、最後には後ろでドアが静かにスライドして閉まる前にカメラの外に消えました。

ラムさんの両親がラムさんの行方不明を通報した後、警官と死体犬が屋上を含むホテルの15階すべてを捜索したが、何も見つからなかった。当時、貯水槽を覗こうとは誰も考えなかった。そして、客たちはラムさんの遺体で汚染された水を19日間も飲んだり、入浴したりした。

若い女性がタンク内はおろか、どのようにして誰にも気づかれずに屋上までたどり着いたのかはまだ不明だ。そうするには、警報システムを無効にする必要がありました。おそらく彼女は、現実から切り離された躁状態の使命で、自分自身の立ち上がる道を見つけたのかもしれません。あるいは、彼女はただ、漂流者でいっぱいの近所で間違った漂流者と話しただけかもしれません。彼女の携帯電話は決して回収されなかった。検死官は最終的に彼女の死を事故と判断することになる。

ラムさんの失踪をめぐるフィクション以上に奇妙な状況は、セシルさんの悲惨な過去とともに、ハリウッドにとって魅力的なものであることが判明した。からのテレビ番組で給水塔に死体が現れるようになるのは時間の問題でした。城に殺人を無罪にする方法そして、21世紀に相当するものを売り出す脚本でも、サイコのシャワーシーン。

最も顕著なのは、セシルが最新作のインスピレーションとなったことです。絶賛されたライアン マーフィーのアンソロジーシリーズアメリカン・ホラー・ストーリー：ホテル。「2年前に出回った監視ビデオには、幽霊が出ると言われているホテルのエレベーターに少女が乗り込む様子が映っていた」とマーフィー監督は8月の新シーズン発表記者会見で語った。 「彼女は二度と見られませんでした。」 10月までにファンはスマートフォンを手にセシルを巡礼し、#murderhotelのロビーで自撮り写真を撮るようになった。

こうした注目の結果、セシルは突然、ロサンゼルスのノワール、ハリウッドの魅力、ソーシャルメディアのマニア、そしてジェントリフィケーションの容赦ない行進が思いがけない交差点に立つことになる。ベルリンからブルックリンに至るまで、かつては立ち入り禁止だった地区が、ピカピカの流行に敏感な遊び場に変わりつつある時代に、街の中心部にある戦前のホテル。新しくホットなロサンゼルスのダウンタウンそれは富への確実な道であるように思えます。

とにかく、それが計画だ、とセシルの潤沢な新オーナー、リチャード・ボーンは認めている。彼はクイーンズ出身で、2014年にこのホテルを3,000万ドルで購入し、ニューヨーク市の不動産のポートフォリオには次のようなものがある。ザ・マーサー、マリタイム、バワリー、グリニッジ、ラドロー、そしてジェーン - セシルとほぼ同じくらいスタークロスの顧客を持つ元フリーバッグです。ニューヨークのどこか涼しい場所に滞在したことがあるなら、おそらくボーンは、その土地と周辺地域の高級化の両方に少なくとも部分的に責任があるでしょう。現在、彼はセシルでも同じことを目指しており、進行中の都市再生実験のために西海岸の橋頭堡を確立しようとしている。

実際、歴史が教えてくれますが、それはそれほど簡単ではありません暗い過去を振り切るホテル。 1884 年にオープンしたニューヨークの象徴的なチェルシー ホテルには、ボブ ディラン、ジャニス ジョプリン、イギー ポップ、パティ スミス、チャールズ ブコウスキーなどが滞在してきました。ここは、1953 年にディラン トーマスが酒を飲んで墓に入ったときの家でもあり、1978 年にシド ヴィシャスがガール フレンドのナンシー スパンゲンを刺殺した場所でもありました。現在、ホテルの古参の人々を残念がらせながら、現在修復および改装中です。しかし、そのシドとナンシーのストーリーラインは、チェルシーの暗く魅力的な魅力の一部であり続けることは確かです。同様に、シャトー マーモント自慢の権利には、ジョン・ベルーシが1982年にODしたバンガロー3の鍵が付いている。しかし、セシルでは、ボーンは陰惨な過去のページをめくり、低俗から解放されたシックな新時代の到来を告げようとしている。 - ベージュのレンガのファサードを支配する壁画と同じくらいホテルに頑固にしがみついていた家賃の悪名は、剥離に対して毎日の低料金を宣伝し、血のように赤い背景。

「私たちはニューヨークにあるかなり不気味な建物をいくつか占拠しました」とボーン氏は言う。 「私が建てたザ バウリー ホテル救世軍の避難所の隣で、ニューヨーク市が運営するメサドンクリニックの向かいだったので、私たちは怖がりませんでした」と彼は言い、スキッド・ロウの粗末さが客を遠ざけるかもしれないという考えを嘲笑した。「今日の人はこう言う。ああ、バワリー・ホテルは、なんて素晴らしい近所なんだろう。」まあ、十数年前はそんなことなかったけどね。」

ボーンも同様に、セシルのあらゆるものに対するハリウッドの現在の執着に悩まされていないようだ。 「テレビ番組は何も変わりません」と彼は言う。それに、Born の大規模なブランド変更はあと 2 年は起こらないでしょう。 （ザ・セシルは現在、ステイ・オン・メインと呼ばれる600室の手頃なホテルとして営業している。）「アメリカン・ホラー・ストーリー」は、「その時点では忘れ去られているだろう」と彼は言う。ホテル経営者のウィリアム・バンクス・ハナーは、旅行するビジネスマンや観光客の目的地として、豪華な大理石のロビー、鉢植えのヤシの木、アラバスターの彫像を備えたセシルを 1924 年に建設しました。それは悪い計画ではなかった――ダウンタウンの別の場所に同様のホテルがいくつかオープンしていた――だが、ハナーのタイミングは最悪だった。5年以内に米国は大恐慌に陥り、賑やかなメインストリートは急速に衰退してスキッド・ロウへと衰退し始めるだろう。半径4マイル以内に1万人ものホームレスが住んでいる。

これに応じて、当時700室あったセシルは、一時滞在者向けのワンルーム住居に徐々に改造されていった。薬物使用と売春が蔓延し、遺体が山積みになり始めた。殺人や過剰摂取は珍しいことではなく、数人の女性が上層階の窓から飛び降りて死亡し、そのうちの1人はその際に通行人を殺害した。 1947年にライマート・パークで真っ二つに切断された裸体が発見されたブラック・ダリア、別名エリザベス・ショートは、ホテルのバーで最後の一杯を飲み干したとも言われている。

1985年の夏までに、セシルには、のちに最も悪名高い客となる男の家があった。その男は後にナイト・ストーカーと呼ばれる悪魔主義者を公言し、彼の2年間にわたる殺人事件でロス全土で少なくとも13人の命が奪われた。アンヘレスエリア。伝説によれば、ラミレスは犯行現場からホテルに戻り、裏路地で血に濡れた服を脱ぎ、裸か下着姿で部屋への階段を登り、なぜか警報も鳴らさなかったという。どうやらセシルで起きた事はセシルに留まったようだ。

どう見ても、今日のセシルはアイデンティティの危機を抱えたホテルです。通りから見ると、訪問者は真鍮とガラスの両開きドアと、華やかなマーキーの下にある人造大理石の柱でできた壮大な玄関で迎えられます。しかし、内部の粗末な豪華さは、アールデコ調の幻想的な雰囲気とは程遠いものです。アメリカン ホラー ストーリーのホテルコルテス。しかし、他の人が汚いと考えるところを、ボーン氏は、街で数日間の会議に参加する技術者から、数カ月に及ぶ過酷なパイロットシーズンのためにここで過ごす野心的な俳優まで、若い専門家に対応する手頃な価格の住居の複合施設を構想している。 「完全に改装され、家具が完備され、インテリジェントにデザインされたマイクロレジデンスに対する大きな需要があります」とボーン氏は言います。 「ほら、それはリッツ・カールトンにはならないだろうが、一泊150ドルで泊まって誇りを持てる場所になるだろう。LAのダウンタウンにホテルを建てようとしている人は皆、1泊あたり300ドルから400ドルを請求したいと思うだろう」夜」と彼は指摘し、次のような地元のホテルを挙げた。エース ホテル ダウンタウン ロサンゼルススタンダード。 「みんながジグザグに動いているとき、私もジグザグに動きたい。」

ボーンはセシルの悪魔を追い払うという仕事を任されている。ロビーで聞いた数人の宿泊客はほぼ外国人ばかりで、満室だというホテルの主張にもかかわらず、エレベーターやホールで他の客に遭遇したことは一度もなかった。有罪判決を受けた小児性愛者の登録住所から 2 軒隣にある私の部屋は、ベージュのペイント、ゆっくりと動く扇風機、戦略的に暗いベッドカバー、そしてドアにはデッドボルトが 2 つ、錠がさらに 2 つあり、過去の家庭内騒動による指の関節のへこみがスプレー状に残っていた。エリサ・ラムのことを思い出して、私は顔も洗わなかったし、歯も磨かなかった。一晩続けました。

しかし、今や有名になったセシルに残る機会を熱望している人もいる。カリフォルニア州ロングビーチ在住のクレット・フラジャーさん（36歳）は、自分自身をアメリカン ホラー ストーリースーパーファン。 「シーズン5のベースがセシル・ホテルだと知ったとき、行かなければいけないと思いました」と彼女は言う。 「ここがどれほど不気味な場所なのか見てみたい！」フラッジャーと夫のチャールズは、シーズン初演の2日後にダウンタウンを車でドライブした。 「私は部屋を取りたかったのですが、夫は『いいえ、ここには泊まらない』って言いました。彼はYelpのレビューを読んでいました。」

ボーン氏は、すべては変わると主張する。 「私たちはいかがわしいことはしないし、危険なこともありません」と彼は言います。彼は続けて、バー、レストラン、共有ワークスペース、そして皮肉を込めずに、屋上にある小さな水遊び用プールなど、今後登場予定の設備を強調しています。結局、エリサ・ラムさんの幽霊が出没する場所があるようだ。