シュニッツェル、スイーツ、ショッピング: アエリン ローダーと過ごすウィーンの 1 日

ウィーンの土曜日の朝、エアリン・ローダーは、まるでニューヨークから出てきたばかりのようには見えない。クリーム色のシルク ブラウス、スリムなパンツ、膝までの茶色のスエード ブーツを着た彼女は、アメリカのエレガンスの典型であり、ウィーン最古の伝統衣装専門店ローデン プランクルのウールのケープをトッピングしています。 「前回ここに旅行したときにこれを買いました」と彼女は言います。 「その場所を見たら死ぬでしょう。」それから彼女はためらって、マントを見下ろしながら、家業の親しみやすい顔となっている本物の愛想をちらつかせながらこう言った。「それが嫌いですか？」

ローダーが、決定的に古き世界の衣料品店から最もドリス ヴァン ノッテンらしいアイテムを選んだということは、当然のことです。 1946年に祖母エスティが設立した320億ドルの帝国のクリエイティブディレクターとしての役割を縮小してから3年間で、ローダーは彼女の名を冠したビューティーラインを構築しました。アエリン、パームビーチとハンプトンズのライフスタイルブランドとなり、室内装飾、ファッション、アクセサリーにまで広がります。彼女Webサイトシャグリーン トレイやラフィア クラッチなどの商品は、セーシェルのスパやトスカーナの知られざるワイン トレイルの保証など、個人的な黒書としても機能します。

そして彼女ですがソーシャルメディアフィードローダーがチェックインする場所ならどこにでも行きたくなるでしょうが、ウィーンでは、彼女の投稿がより個人的なものであるように感じられます。それは、ハプスブルク時代の豪華な宮殿、オットー・ワーグナーとヨーゼフ・ホフマンによるモダニズム建築、そしてどこにでもいるグスタフ・クリムツの作品があるこの街が、2人の10代の男の子を持つ45歳の母親が数年ごとに戻ってくる場所だからだ。父親がレーガン大統領の下で駐オーストリア米国大使に任命された1986年、彼女は高校生としてここに移住した。彼は 18 か月後に辞任しましたが、その経験は娘に強い印象を残しました。 「ウィーンには深く根付いた文化と強い伝統があります」と彼女は言います。 「ここには素晴らしいスタイルと伝統があります。」ローダーさんのお気に入りの場所は、市内の大通りや石畳の通りを 1 日半かけて歩き (そして馬車をはねて) 巡りますが、最高のウィンナー シュニッツェルやスキー セーターから胸を張るバロックに至るまで、ウィーンの伝統料理の魅力を反映しています。インテリア。彼女のアートの個人的な好みは現代的なものに傾いています。パーク アベニューにある彼女のアパートはサイ トゥオンブリーとエド ルシャが主宰しています。しかし、彼女はアール ヌーヴォーの巨匠に対する深い親近感で父親と絆を深めています。 （ローダーの父親はニューヨーク市の共同設立者であり、ニュー ギャラリー ニューヨーク; 2006年、彼はクリムトのアデーレを獲得するために当時の記録を樹立した1億3,500万ドルを支払った。ブロッホ・バウアー I、別名「ウーマン・イン・ゴールド」の常設コレクションです。）

したがって、ローダーがクリムトにいくらか夢中になっているのは偶然ではありません。ベートーベンの作品にインスピレーションを得たクリムトの壮大な壁画が展示されている分離派ビルに立ち寄る際第九交響曲の初期バージョンを描いていますキスそしてグラフィックの花柄の鞘をかぶった女神ポエジー（「とてもシック！」）—彼女は、金箔のキャンドルホルダーから花柄のパッケージに至るまで、自社のデザインの多くがこのアーティストの作品に根ざしていることを認めています。 「彼の質感と仕上げはとてもモダンに見えます」と彼女は言います。ローダーは、ウィーンに蔓延するモダニズムの衝動（20世紀の瀬戸際に、クリムトを含む反逆的な芸術家集団によって点火された）にも同様に惹かれており、芸術の街第4地区のような急成長を遂げている地域で最新の衣料品店やデザインショップを探すのが好きだ。彼女が常に魅力的に感じているのは、この古いものと新しいものの継続的な相互作用です。「これほど長い年月が経った今でも、これほど豊かな歴史を持つ都市を訪れることがまだエキサイティングな気分になれるのは、私にとって驚くべきことです。」

アエリンの長年のお気に入り

ローダーの先導に従って、新旧の思い出に残るウィーンの融合を体験してください。

彼女の最高の滞在先

のホテル インペリアル ラグジュアリー コレクション ホテル ウィーンローダー氏は、これは「真の贅沢なクラシック」だと言う。 1863 年にヴュルテンベルク公のために名高いリングシュトラーセに建てられたこのホテルは、19 世紀の堂々とした豪華さ (シルクの壁装材、クリスタルのシャンデリア) を維持しており、同様にこだわりのサービスと放蕩なビュッフェ式朝食を提供しています。インペリアルのいくつかの客室からは、一流のウィーン フィルハーモニー管弦楽団の本拠地である楽友協会コンサート ホールを一望できます。

彼女の即席クリムト修正

の離脱ローダーにとって建築は常に最初の目的地です。として作成されました総合芸術作品1890 年代に伝統をバッシングするアーティストのグループによって制作された (「総合芸術作品」)、これは今日のいたるところにあるホワイト キューブ ギャラリーの原型です。スポットライトを盗む者:ベートーベンのフリーズ、ワーグナーによるベートーベンの解釈にインスピレーションを得たクリムトの幅 112 フィートの壁画交響曲第九番。「（エゴン・）シーレは強烈なところがある」とローダーはオーストリアの偉大な表現主義者について語る。 「でも、私はクリムトの風景や肖像画が大好きなんです。」

バロッククラッシュコース

その名を同じくする貴族の家系に属し、リヒテンシュタイン市宮殿は、派手なバロック建築、ロココ リバイバルのインテリア、鏡張りのステート ルームのケース スタディです。ボールルームに続く壮大な白い大理石の階段は、「美しいを通り越して巨大なウェディングケーキのようです」とローダー氏は言います。

ファッション、そしてランチ

「黒いラクダ」黒いラクダへは 1618 年にオープンし、中心部の 1 区 (ルイ・ヴィトンとプラダに面しています) を行き交う買い物客のための風光明媚な高級レストランとしての地位を保ち続けています。 「ここに住んでいたとき、よく父と一緒にランチを食べに行きました」とローダーさんは思い出します。 「ウインナーシュニッツェルがお皿全体を覆っていますが、驚くほど軽いです。」フロントのカフェはゆったりとした雰囲気で、デリのカウンターでオープンサンドイッチとタバコを 1 ～ 2 本楽しんでいる活気のある群衆でいっぱいです。市内ではまだ屋内での喫煙が合法です。

後悔しないスイートショップ

ローダーが初めてウィーンの有名なパティスリーを訪れた肥料彼女の両親と一緒に。 「花のエッチングが施されたスモークガラス、装飾的なトルテ、キャンディーセクションにとても魅了されたことを覚えています」と彼女は言います。入り口はチョコレートとヌガーの攻撃ですが、ローダーはパンチタルト、つまりアルコールたっぷりのフルーツケーキが大好きです（「ピンクのアイシングがすべてです」）。トークキャップをかぶった女性たちが豪華なレイヤーケーキを飾るガラス張りのキッチンをぜひ覗いてみてください。「まさにソフィア コッポラの世界のようです」マリー・アントワネット」とローダー氏は言います。

旧世界スタイルのメッカ

でローデン・プランクル1830 年以来ミヒャエル広場の一角を占めているローダーさんは、アスペンの自宅用にチロル風のスリッパと、ケープと同じ厚手の耐水性ウールで作られたセーターを買いだめしています。 「約18年前のものを今でも持っています」と彼女は言います。 「それらは永遠に続きます。」

タイムトラベルディナー

ザ・ローテ・バー、ホテル ザッハー ウィーンの伝説的なレストランは、ダマスク織の壁装材からベルベットの長椅子に至るまで、緋色であふれています。 「祖母の好きな色は赤でした」と、家族がウィーンに滞在していた間にエスティが何度も訪れたことを思い出しながら彼女は言います（彼女も伝統的な馬車に乗るのが大好きでした）。もちろん、ザッハ トルテもぜひお試しください。アプリコット ジャムとダーク チョコレート アイシングでコーティングされた、濃厚なチョコレート ケーキが最高です。パンチ付き—ホイップクリーム付き。

ディレクショナルデザインスポット

前衛的なコンセプトストアとギャラリー歌Vetements や AF Vandevorst などの高級カルト レーベルが揃っています。また、バレンシアガやクロエなどの経歴を持つブラダリック・オーマエのような地元出身の才能や、19 世紀の吹きガラスのプロセスで作られたボトルのウィナー ブルートの香水シリーズへの入門でもあります。 「このストアには素晴らしい編集が施されています」とローダー氏は言います。 「特にウィーンのエッジの効いたところが大好きです。」