お土産の話: プライバシーをお願いします!

お土産の話: プライバシーをお願いします!

「Do Not Disturb」にはさまざまな言い方があることがわかりました。

写真提供者: David Tsay

私は10年以上、ホテルの部屋から「邪魔しないでください」の標識を集めてきました。本当に礼儀正しい人もいれば、生意気だったりまったく失礼な人もいます。解釈や素材は国によって異なります。たとえば、バリやベトナムでは、木彫りのマスクがドアに掛けられることがよくありますが、スコットランドではテディベアが使用されることもあります。これらの看板はすべて、タヒチの壮大なリゾートから郊外の安いモーテルまで、私が宿泊した部屋のもので、レトロなプラスチックの看板と同じくらいビーズや手作りの看板が好きです。それらを持っていくことは私にとって最も永続的な旅行の儀式の1つであり、チェックアウト前の最後のことです。