完璧なフロリダキーズロードトリップ

アイランドホッピング

フロリダキーズはのんびりしていて、とてもキッチュで、オープンカーから見るのが一番です。 T シャツとショートパンツをダッフル バッグに入れ、ガソリン タンクを満タンにし、シュノーケリング、ヘミングウェイの足跡をたどる、そしてもちろんキー ライム パイを楽しむ時間をたっぷり残しましょう。今は島時間です。

フロリダキーズを巡る完璧なロードトリップは、ピットストップがすべてです。特にコンクフリッター、ターポン釣り、素晴らしい写真撮影に最適です。ここが見逃せないものです。

マイルマーカー 108–90

キーラーゴ

マイアミからからは、ルート 1 に乗って、キーズを真っ直ぐに抜け、最南端の島であるキーウェストまで行くことができます (停車せずにドライブすると、約 3 時間半かかります)。しかし、なぜ短いルートを選択するのでしょうか?代わりに、フロリダ州ホームステッドを通過したら、キーズに入る唯一の方法であるカード サウンド ロードに乗ります。同じように風光明媚ですが、交通量は少なくなります (ただし、通行料金は 1 ドルで、現金のみです)。また、キー ラーゴの飾り気のない道沿いのシーフード レストランに行く唯一の方法でもあります。アラバマ・ジャックス、このドライブを行う人にとっての通過儀礼。外にはハーレーが並んでいます。内部はジョニー・キャッシュをカバーするロックンロール・バンド。 。 。そして、これまでに見つけた中で最もおいしい塩味の肉たっぷりの巻き貝のフリッター (58000 Card Sound Rd.; 305-248-8741; メインディッシュは 11 ドルから)。お腹が満たされたら、国道 1 号線、オーバーシーズ ハイウェイに戻ります。アラバマ ジャックズから約 30 分のところに**ミセス マックズ キッチン**があり、絶品キー ライム パイを食べるためにちょっと立ち寄る価値があります (99336 オーバーシーズ ハイウェイ、305-451-3722、メインディッシュは 14 ドルから)。最後に、スキューバ愛好家は**ジョン ペンカンプ コーラル リーフ州立公園**を見逃したくないでしょう。最大 260 種の熱帯魚と 80 種類のサンゴが生息しています (305-451-6322、スキューバ ツアーは 1 人あたり 55 ドルから)。水に入りたくないですか？代わりにグラス底ボートのツアーに参加してください。

マイルマーカー 90–63

イスラモラダ

イスラモラダの村は実際には 6 つの小さな島で構成されているため、時間をかけて探索してください。世界のスポーツフィッシングの中心地として知られるこの都市では、シーフード レストランが同様に優れているのも不思議ではありません。実際、シーフード レストラン自体が目的地なのです。釣りに来たなら、船に乗って 4 時間の旅行に申し込んでください。マイケル大尉、イスラモラダの湾側にあるロビーズ マリーナから出航します。アマチュアでも、この水の流れの中でターポンを釣ることができます (305-664-8070、釣りツアーは 1 人あたり 40 ドルから)。ここでのダイビングは巨大です。どれほど巨大かを知るには、ダイビングの歴史博物館。鐘のヘルメットや装甲潜水服など、驚くほど多くの海洋工芸品が収蔵されており、この種のコレクションとしては世界最大です (305-664-9737)。一方、ビーチはキーズの大きな魅力ではありません。サンゴ礁のせいで水深が浅くなる傾向があり、波の動きもあまりありません。それでも、に行きますアンズ ビーチつま先を砂の中に入れたい場合。素晴らしく人里離れた場所にあり、水は一年中透き通っていて暖かいです。

地元の人のように食べる

シーフードレストランのことは冗談ではありませんでした。彼らはどこにでもいて、完全にリラックスしています。でレイジー デイズ レストラン（意味が分かりましたか？）、ビーチのテーブルをリクエストして、その日の獲物を注文します。「レイジースタイル」と頼むと、パン粉、トマト、ネギ、パルメザンチーズ、少量を使って調理してくれます。キー ライム バター (79867 オーバーシーズ ハイウェイ; 305-664-5256; メインディッシュ 15 ドルから)。ロビーズ マリーナの近くにいる場合は、レストランで黒くなったハタのサンドイッチを買ってください。お腹を空かせたターポン、まさにあなたが見つけたいと思っていたような場所である昔ながらの魚小屋です（77522 オーバーシーズ・ハイウェイ、305-664-0535、前菜は13ドルから）。ディナータイムには、もう少し魚小屋っぽくないものを求めているかもしれません。コロニアル様式のモラダ ベイにある ** Pierre's Restaurant ** をお試しください (日没に間に合うように到着するようにしてください)。ハタの味噌蜂蜜マリネやマグロたたきのキーライムポン酢添えなど、アジア風にアレンジした高級シーフードを提供しています（81600 オーバーシーズ ハイウェイ、305-664-3225、前菜 32 ドル～）。

どこに泊まるか

イスラモラダはマイアミとキーウェストのほぼ中間にあるため、1 ～ 2 泊するのに最適な場所です。ひっそりと佇む純白のブティックホテルパープルハウス（イアン シュレーガーの下で働いていた 3 人のホテル経営者によって運営されています）は最近改装され、16 室のスイートがあり、スキューバ ダイビングからヨガまで、アドレナリンの高低に関係する数多くのアクティビティが提供されています (305-664-0044、2 倍の $399 から) ）。魅力的なムアリングス ビレッジは、かつてのココナッツ プランテーションに建てられたコテージ群で、白砂のプライベート ビーチ (フロリダ中のその他のビーチについては、88 ページを参照)、スイミング プールがあり、いたるところに蘭が植えられています。ビーチに面したカラフルなコテージを予約しましょう (305-664-4708、ダブルで 419 ドルから)。

マイルマーカー 63–47

マラソン

イスラモラダから車で 30 分のところに、長さ 10 マイルのマラトン島のコミュニティがあります。 50 年代のダイナーで食事をするために、昼食の時間にここに立ち寄るのを計画してください。木のスプーン: 神聖な BLT (7007 Outsiders Hwy.、305-743-8383、メインディッシュは 5 ドルから) を注文してください。国道 1 号線に戻り、数分ドライブすると、50 セントのココナッツを売っている道端の屋台に遭遇します (ここでは名誉システムが採用されており、カップにコインを入れるだけです)。ココナッツをつかんでカメラを取り出しましょう。高速道路のこの特別な区間であるセブン マイル ブリッジは、写真撮影のために作られています。それはただの道路であり、その大部分は大きな青です。マラソンの端にあるセブン マイル ブリッジの下に位置する、ピクニックに最適な小さな島**ピジョン キー**も立ち寄る価値があります。 1900 年代初頭、この島はヘンリー フラッグラーのフロリダ イースト コースト鉄道のキーウェスト延伸工事を建設する 400 人の労働者の拠点でした。

マイルマーカー 4–0

キーウェスト

アメリカ最南端の町は、常にクリエイティブで風変わりな人々を惹きつけてきました。ジミー バフェットからテネシー ウィリアムズ、ジュディ ブルームまで、誰もがここを故郷と呼び、トルーマン大統領のウィンター ホワイト ハウスの場所でもありました。そしてヘミングウェイもいますが、彼の家は現在博物館になっています（彼は1931年から1939年までキリマンジャロに住んでいたときに『キリマンジャロの雪』と『持つ者と持たざる者』を書きました）。 **アーネスト・ヘミングウェイ・ホーム**には、彼と妻のポーリンがパリ（305-294-1136）から送ってきたすべての家具が含まれています。

カリブ海のニューオーリンズに少し似たこのヒッピーの前哨基地で、ジンジャーブレッド スタイルの家々、放し飼いの鶏、アート ギャラリーの間を散策して数日過ごしましょう。この島はビーチでは知られていませんが、穏やかな海はシュノーケリングに最適です。スマザーズ ビーチ島の中央にある**フォート ザカリー テイラー ビーチ**は、ビーチタオルを投げるのに最適な場所です。

地元の人のように食べる

Pepe's Café はキーズで最も古いレストラン (創業 105 年) で、朝食が食べられる場所です。特製のネギ入りマッシュポテトのフライパン焼きはすぐになくなるので、早めに行ってください (806 Caroline St.、305-294-7192、メインディッシュは 17 ドルから)。 **La Crêperie **はフード カートとして始まり、10 年が経った今では島の定番となっています。最高の席はポー​​チ (300 Petronia St.、305-517-6799、前菜は 13 ドルから) です。ランチに向かうのは、サンディーズカフェ、穴場のサンドイッチ店で、肉料理のキューバン ミックスは欠かせません。アイス カフェ コン レーチェ (1026 White St.、305-295-0159、メインディッシュ 12 ドルから) が完璧に引き立ててくれます。キーウェストの（比較的）豪華なオプションは次のとおりです。セブンフィッシュでは、イエロー カレー ソースを添えたブリ鯛や、アボカドとゴマを添えたハタ寿司など、センセーショナルなシーフード料理を温かい状態で提供しています (632 Olivia St.、305-296-2777、前菜は 17 ドルから)。そして日没時には、冒険してください。タートル クラールズのタワー バー雰囲気と景色がぴったりです。2 階のデッキの席に座り、キー ウェスト サンセット エールを注文して、両方を飲みましょう (231 Margaret St.)。

どこに泊まるか

過去 10 年で、この島はキーズの残りの部分を迂回したい人のための独立した保養地としての地位を再確立しました。そのため、あらゆるタイプの旅行者 (新婚旅行、家族旅行、長期週末旅行) 向けのホテルの選択肢が豊富にあります。島で最も古いホテルのひとつ、カーサ マリーナ1920 年のオープン以来、実業界の大物や要人を魅了してきました。現在はウォルドーフ アストリアの施設となっており、豪華さはそのままに、311 室の客室、2 つの美しいプール、キーウェスト最大のプライベート ビーチを備えるまでに成長しました。ショッピングやナイトライフで知られる活気のある通り、デュバル ストリート (305-296-3535、2 倍の $349 から) からも歩いてすぐの距離にあります。はるかに小さい**マルケサ ホテル**も同様に美しく、歴史地区の中心部に位置しています。 1884 年に個人の家として建てられ、美しく修復され、現在は 2 つのプールを備えた中庭を囲む 27 の部屋があります (305-292-1919、ダブルは 395 ドルから)。