オースティンを奇妙にさせる場所がすべて見つかる場所。
ゲッティ
世界のライブ ミュージックの首都でのセットの合間に、オースティンのさまざまな屋外ルートを組み合わせれば、旅程はすぐに埋まってしまいます。コンバットブーツの紐を締めたり、会話をしながらパブリックアートのインスタレーションを散策したり、湖を望むバタフライテラスで仕事をしたり、日中はクジャクの鳴き声を聞き、日没時にはオースティンの有名なコウモリのコロニーが飛ぶのを眺めたりしましょう。心配しないでください。2 ステップのレッスンの前にカウボーイ ブーツを買ったり、日陰のパティオで地元産のクラフト ドリンクを飲んだり、街の自然に寒いプールに浸かったりする時間はいつでもあります。どこから始めればよいかわかりませんか?私たちの専門家が選んだ、オースティンでおすすめのアクティビティをご紹介します。
完全版を読んでください オースティンの旅行ガイドはこちら。
このギャラリーは、最初の公開日以降、新しい情報で更新されています。
アラミー
コングレス・アベニュー・ブリッジ
群衆は毎晩、日没時にコングレス・アベニュー橋に集まり、オースティンの都市部のコウモリのコロニーが橋の下側の住居から飛び出すのを眺めます。レディーバード湖。この 45 分間のスペクタクルは、オースティンでしか見られないイベントの 1 つです。メキシコオオコウモリのコロニーは、北米の都市環境では最大であり、約 150 万匹のコウモリが毎晩飛び立ち、餌を求めています（蚊などのやっかいな昆虫を食べるため、この動物は地元の英雄となっています）。この光景は季節限定で、通常は 5 月から 10 月までであることに注意してください。冬の間、コウモリは他の場所に移動します。全部で 45 分かかりますが、アイデアは 5 分以内に理解できます。視聴をペアリングできる場合は、ダウンタウンでの別のアクティビティ—街のこのエリアは非常に活気があるので、難しいことではありません—時間を作って見る価値があります。
アラミー
コンチネンタルクラブ
$
赤い正面ドアと黒一色の外観が、この使い古された少しざらざらしたコンサート会場の雰囲気を決めています。しかし、その周囲の環境は、この場所の名高い過去にぴったりと合っています。この場所は、スティービー レイ ヴォーンなどのキャリアをスタートさせた場所として、またあらゆるジャンル (ブルース、ジャズ、ロック、カントリー) のミュージシャンのキャリアをスタートさせた場所として国際的に高く評価されています。観客数はショーによって異なります（カバーチャージも異なります）事前に確認してください）しかし、誰もが夜のライブ音楽と瓶ビールを楽しむためにここにいます - 通常は夜の一部としてはしご酒賑やかなサウス・コングレス・アベニュー、別名「SoCo」にあります（「第一木曜日」は特に盛大で、通り全体が大規模なブロック・パーティーに変わり、遅くまで開店し、特別オファーがあり、生演奏があらゆる出入り口から流れ込んでいるように見えます）。
ブラントン美術館
テキサス大学にあるこの博物館には、さまざまなジャンルを網羅する優れたコレクションがコンパクトに収められています。初期ルネッサンスの絵画、ローマ時代の陶器、現代ギャラリーに所蔵されている現代作品、膨大な版画コレクション、ネイティブ アメリカンやラテン アメリカの作品が展示されています。見逃すことは不可能です（スキップしてはいけないのと同じように、正面玄関にあるので文字通り見逃すことはできません） テレシタ・フェルナンデス積み重ねられた水域: 美術館のアトリウムの壁と階段を覆い、水に浸かったような感覚を生み出す、青のぼやけた色合いのアクリル パネル。
消防署ラウンジのご提供
ファイヤーハウス ラウンジ
$$$
1885 年に建てられたオースティン最古の消防署の秘密の本棚の扉の後ろにひっそりと佇むファイヤーハウス ラウンジは、テーブルを支えている世紀初頭のシンガー ミシン、蒸留酒の棚に置かれた古い酸素タンク、そして豊かな赤で歴史を思い出させます。小さなキャンドルに照らされたダマスク織の壁紙。黒革のベンチとスリムな漆塗りの木製スツールが色とりどりの木製バーを囲み、1920 年代の密酒場と地下のダイブバーが融合した雰囲気を醸し出しています。ドリンクを飲みながら、ジャズやブルース、あるいは DJ か、それともライブステージからロックが聞こえてきます。ホステルの中に隠れているので、20 代の旅行者から地元の人まで、あらゆる種類の客が集まります。音楽を愛する年長者への道は、その夜誰がライブで演奏するか、そして彼らがどの昔ながらの飲み物を飲んでいるかによって異なります。
ジョディ・ホートン
バートン スプリングス市営プール
天然の泉を利用したこの巨大な公共スイミング プールは、オースティンで最も貴重な屋外環境の 1 つです。この施設は手入れの行き届いたジルカー公園内にあり、日陰や日光浴に適した芝生がたくさんあり、街のむち打ち症の増加に邪魔されることはありません。言うまでもなく、水温は年間を通して68度で涼しく、猛暑の夏の間は待望の休息地となり、冬も快適に過ごすことができます。このプールはトップレスに優しいことでも知られていますが、目撃されることは稀です。駐車場は地元の人ですぐにいっぱいになるため、近くに駐車できない場合は、少し歩くことを覚悟してください。
提供：フランクリンバーベキュー
フランクリンバーベキュー
$$
内なる傑出したスターオースティンの重量級バーベキューシーン, フランクリンは、世界的に有名なブリスケットと同じくらい壮大なラインを描きます。常連さんからのアドバイスは、早めに来て、お腹を空かせて、折りたたみ椅子を用意して来ることです（できれば 3 ～ 4 時間も立ちたくないです）。良いニュースは、今ではそれができるということです予約注文肉の多いおやつを少なくとも 3 ポンド食べると約束している場合に限り、6 週間前までに受け付けます。独特の胡椒のような外観を持つ、甘美なオークスモークのブリスケットをお見逃しなく。スプーンで切れるほど柔らかいです。
ジェイソン・マイケル・ブライアント
アレンズブーツ
サウス・コングレス・アベニューにあるこのオースティンの施設に足を踏み入れたときに最初に気づくのは、革の匂いです。次に、エキゾチックなカイマン ワニ皮から流行のウエスタン ブーツまで、何千足ものカウボーイ ブーツが並ぶ棚。テキサス人は Lucchese や Tony Lama のようなブランドを認識するでしょう。初心者はフライに惹かれるかもしれません。頭からつま先まで全体を見る必要がありますか?カウボーイハット、ベルト、レザージャケット、ジーンズ、その他のアクセサリーがあります。カウボーイブーツを所有したことがない場合は、購入するつもりがなくても、ぜひ試し履きしてみてください。それを取り除く技術に至るまで、最初から最後まで経験です。
ピーター・ツァイ/アラミー
オースティン中央図書館
受賞歴のある LEED 認定図書館内の 500,000 冊以上の本を明るく照らす明るい窓からは、レディー バード湖とショール クリークの広大な景色を眺めることができます。金属とガラスのストライプの外装と産業構造はシーホルム地区にぴったりで、クロウタドリに乗っ取られた巨大な鳩時計を備えた高さ 37 フィートの赤い動く彫刻は必見です。 6 階建ての建物はジグザグの階段で横切られ、屋上の蝶の庭園、回転アート展示、等身大のチェスのある子供用エリア、3D プリンターを備えたテクノロジーふれあい動物園まで続きます。料理から音楽、人形劇まで、アクセスしやすいプログラムがここで行われます。また、現代的なコンクリート、金属、木のインテリアに点在する数十種類のカラフルな椅子でくつろぎながら、読書や仕事をすることもできます。
提供: ホワイトホース
白い馬
$
これはおそらくオースティンで最もクールなホンキートンクです。シンプルな空間は初めての人でも安心できますが、非常に小さなステージで毎晩生演奏が行われる常連客はダンスフロアに集まります。写真ブース、ビリヤード台、椅子のある小さな庭があり、セット間の休憩に最適です。ウイスキーを生で提供する本格的なバーがあるため、このダイビングのエネルギーは決して衰えているようには見えません。安い飲み物の流れも同様です。そして、ダイナミックな群衆は、ここでの最高の驚きの 1 つです。流行に敏感な人々、牧場主、ロカビリー、バイカーの多世代の人々が毎晩集まります。
提供: While Brewing
その間醸造
あなたは、20 種類のビールが入れ替わる非常にクールなビンテージ インダストリアル タップルームを求めて、その間のダークグレーの倉庫に来るかもしれませんが、残りの 3.7 エーカーの敷地には数時間滞在することになります。犬と子供に優しいパティオには、一連のライトで雰囲気を決めるモッズスタイルのライブ音楽ステージ、ウッドチップの上や木陰のオークの下にたくさんのピクニック用の椅子、丸太の橋とトンネルのある木製の遊び場が含まれています。芝生のサッカー場を借りたり、市内最高のフードトラックで食事をしたり、ワークアウトからアート、障害者体験まで、数多くの無料イベントに参加したりすることができます。ビールに合うフードトラックが屋外パティオの周りに点在しており、Distant Relatives のピーカンナッツと広葉樹で燻製したバーベキュー、Bésame の回転アイスクリーム、プエブロ ビエホのストリート タコスとブレックファスト タコス、オーガニック ソースと肉を添えた薪焼きピザなど、オースティンの最高級品を提供しています。サイド・アイ・パイ、ソングバードのサンドイッチとサラダから。
アンスプラッシュ提供
「あなたは私のバターハーフ」壁画
インスタで有名な東オースティンの屋外壁画。2012 年に地元デザイナーのジョン ロックウェルとクリエイティブ スーツケース チームがオースティンへのラブレターとして作成しました。観光客向けではありませんが、スライスしたパンとひと塗りのバターの間のハートを囲む明るいアクアマリンのペイントのおかげで、「あなたは私のバターハーフです」と表現されており、それでも多くの「いいね！」を獲得しています。壁画はレンガ造りのユナイテッド ウェイ ビルディングの側面にあり、周囲にはベンヌ コーヒー、サンダーバード コーヒー、サワー ダック マーケット、ソルティ ソー、ニクスタ タケリア、バーディーズ、バード バード ビスケット、ダイ ドゥエ、エステ、干し草屋。写真を撮るまで待つ必要がある場合は、おいしいコーヒーや食べ物を買ったり、ピクニック テーブルでくつろいだりしてください。
ゲッティ
レディー バード湖でのカヤックとパドルボード
コロラド川でカヤックやパドルボードを楽しむために、一年中大勢の人がレディー バード湖に集まります。複数の会社、例えば漕艇場そしてテキサスボートセンター、カヤックやパドルボードのレンタルがあり、このエリアは犬にも優しいです。外出中は、湖周辺の鳥、魚、その他の野生生物を観察し、木々が生い茂る海岸や印象的な湖畔の家々を楽しみましょう。夜に漕いでいる場合は、コウモリの季節をお見逃しなく5月から10月まで。 150 万羽の鳥が狩りに向かうときに上空を飛ぶ様子を観察できます。レンタル料金は 1 時間あたり 10 ドルから 20 ドル、1 日あたり最大 45 ドルです。予算を超えずにオースティンのアウトドアを楽しむためのかなり安価な方法です。お子様やペットを連れたアクティブな旅行者、または景色を間近で眺めたいだけの方に、このアクティビティは最適です。
ジョン・デビッドソン提供
バーディーズ
$$$
トレイシー・マレチェック・エゼキエルとアルジャブ・エゼキエルは、ニューヨークの高級レストランの背景を地元の職人農家とワインメーカーに重点を置いたパワーカップルを形成しています。その結果、フランスとイタリアの影響を受けた、豪華で親しみやすく、常に変化する季節のアメリカ料理メニューが生まれました。その日の手打ちパスタ（売り切れ次第終了）、ペッパーコーンソースと小魚を添えたステーキ、柑橘風味のオリーブオイルやガラアップルがゲスト出演する季節のバニラソフトクリームをお見逃しなく。 。運が良ければ、クリエイティブなエッジを備えた 1 回限りのメニューで構成されるポップアップが 1 年中に折り畳まれているのを見つけることができるでしょう。
現代のオースティン
ザ・コンテンポラリーは、ダウンタウンのにぎやかな街角にある印象的な建物のジョーンズ・センターと、14エーカーの屋外会場であるラグーナ・グロリアの2つの異なる会場で構成されています。オースティン湖彫刻公園と 14 世紀のイタリア風のヴィラがあります。同美術館はまた、地域社会にアートを世に出すことを目的とした「壁のない美術館」と呼ばれるプログラムを運営しているほか、オースティンのダウンタウンにある復元されたウォーラークリーク周辺にある一連の公園であるウォーラークリーク保護団体とのパブリックアートコラボレーションも行っている。特にジョーンズ センターの少数の芸術作品はすぐに見て回ることができるので、すでに計画されている旅程に加えて立ち寄るのに最適です。
ジョナサン・H・ジャクソン
オースティン シティ リミッツ ライブ アット ザ ムーディ シアター
あらゆるジャンルのミュージシャンがこの親密な劇場で演奏し、長年にわたる PBS コンサート シリーズのライブ録画を行っています。オースティン市の境界。幸運にも抽選システムでチケットを手に入れることができたら、ショーの前に、オースティンのダウンタウンを見渡す屋外パティオのバーでドリンクを楽しんでください。その後、親密な会場内の席に座り、音楽界のビッグネームがステージに上がると雰囲気が高まります。彼らは無駄を省いたセットやアコースティックなセットで演奏することが多いので、彼らの才能が輝いているのがわかります。
マーク・ウェザーフォード
ウィスラーの
$
East 6th はオースティンで最もクールな場所であり、Whisler's は East 6th で最もクールな場所です。カクテルは、特に 2 階のメスカル専用バー (Mezcaleria Tobala) で巧みに作られています。これらは基本を非常にうまくこなしており（たとえば、傑出したオールドファッションド、冬の間は素晴らしいホットトディ）、経験豊富なカクテル愛好家の好奇心を刺激する（そして味覚をくすぐる）興味深い追加がいくつかあります。友達と夜の外出にここに来てください。ただし、乱雑な種類ではありません。
提供：珍しいオブジェクト
珍しいオブジェクト
まったくもって特異な、これはあなたがこれまでに訪れた中で最も流行に敏感なフリー マーケットです。魅力的なアイテムでいっぱいの広大な商店街を想像してみてください。じっくり見ていたら何時間も費やすことができます。ジュエリー、レトロなおもちゃ、空間を明るくするネオンサインなど、アメリカの流行に敏感な奇妙さの殿堂であり、本当に素晴らしいです。ここには 24 人のプロの骨董品販売者が常駐しているので、何か特定のものを探している場合 (または家の特定の一角を埋めたい場合)、内部情報を得るために探してください。そうしないと、この場所で何時間も無駄にしてしまう可能性があることに注意してください。
ジェニファー・M・ラモス/ゲッティ
バイオレット クラウン トレイル
13 マイル以上続く豊かな緑地は、ジルカー パークとバートン クリーク グリーンベルトから始まり、スローター クリークとディック ニコルズ パークまで蛇行して続いています。巨大な樫の木と曲がりくねった小川のある30マイルのトレイルが間もなく完成すると、オースティンのダウンタウンからオニオンクリークまで続く中央テキサスで最長のトレイルになります。手入れの行き届いたトレイルや野生のトレイル、舗装されたトレイルや滑らかな土は、ハイキング、サイクリング、サイクリング、ランニング、ローラーブレードのほか、野生の花や野生動物の間で犬 (または家族) と散歩することもできます。キャンベルズ ホールやフラッツなどのバートン クリークの人気スポットのほか、クライミング ウォール、小川、都市部の原野、開けた緑地、トレイル外の小道など、ぜひ足を運んでみてください。トレイル マップはさまざまな変曲点に立っていますが、バイオレット クラウンは広大であるため、各部分で周囲に見えるものは異なります。
