$$ |イギリス、エディンバラ、38 Charlotte Square
ニュータウンの最もおしゃれなブロックの 1 つに位置するこのホテルは、最高のミッドセンチュリー スタイルを壮大な可能性へと高めています。
リーダーズ・チョイス・アワード
インターコンチネンタル エディンバラ ザ ジョージ、IHG ホテル
スコットランド、エディンバラ、19、21 George St、、
1881 年にオープンしたエディンバラ最古のホテルは、街のやや誤解を招きそうなニュータウンに位置し、18 世紀に建てられた 5 棟のジョージアン様式のタウンハウスで構成されています。客室が息苦しくなったり、過去に囚われたりすることを期待しないでください。控えめな装飾は、19 世紀のスコットランドの風景画をさりげなく取り入れており、高原の峡谷や山のヒースからインスピレーションを得たクールなパレットと革のアクセントが施されています。プリンティング プレス バー & キッチンは、スコットランドのジェーン オースティンへの答えであるスーザン フェリエの旧邸宅を占めています。メニューを構成する地元料理のいくつかを説明してくれるよう、蝶ネクタイをした店員に頼む必要があるかもしれません。スープ）、ホイップしたノックライチ・ファーム・クラウディー（柔らかい牛乳のチーズ）、ランブルデサンプス（キャベツとジャガイモのおかず）。ホテルからは、スコットランド国立肖像画美術館まで徒歩わずか 4 分です。ここでは、スコットランド国立肖像画美術館の前と時代に、何世紀にもわたってこれらのホールを訪れた偉大なスコットランド人のマグカップを鑑賞することができます。詩人ロバート・バーンズや作家サー・ウォルター・スコットなどのホテル。
リーダーズ・チョイス・アワード
提供: インターコンチネンタル ホテル & リゾーツ
ホットリスト$$ |イギリス、エディンバラ、20 North Bridge
エディンバラには高級ホテルの選択肢が数多くありますが、かつて同名の全国紙が入っていたバロック様式の建物の中心に位置するこのホテルほど風変わりなホテルはありません。いくつかのフロアにまたがるベッドルームはそれぞれ異なりますが、ほとんどのベッドルームには床から天井までの木製パネルが残されており、すべて淡いクリーム色と柔らかな白とグレーが施されています。バスルームは白い大理石で、夢のようなシャワーと浴槽、スコットランドのアランセンス製バスアメニティが備わっています。何よりも素晴らしいのは、到着時にあなたを待っているウィスキーのウェルカムドラムと、ほぼすべての客室から見える景色（マウンド、ギリシャ風のアクロポリスがあるカールトンヒル、プリンセスストリートガーデンズ）です。最後に、ハイド バーでのアフタヌーン ティーもお見逃しなく。重厚な茶色の革張りのチェスターフィールド アームチェアとソファがあり、ザ スコッツマンの中心部にある秘密のボルトホールのように感じられます。
リーダーズ・チョイス・アワード
