セントバーツでの完璧な（長い）週末

セント・バーツが営業を再開しました。港に停泊するボート（昨年の春のレガッタは滞りなく始まりました）と、港に停泊する木製スクーナーを見ればわかります。西インド諸島レガッタ5月の最初の週末に。第 23 回年次イベントでは、屋外映画スクリーンがフラマンズ ビーチとグスタビアの波止場に設置されました。サン・バース映画祭。ホテルが戻ってきましたオンライン、島の個人別荘のレンタルは健全な状態にあります。島に壊滅的な被害をもたらした 2017 年のハリケーン シーズンは忘れられないかもしれませんが、セント バーツは前進しました。サン・バルテルミー地域観光委員会のニルス・デュフォー会長は、第5回年次総会は次のように述べている。サン・バース・グルメ・フェスティバル11月は大成功を収めました。

スタイルズ・ベネット社長ウィムコ島の有力な別荘レンタル会社の一つである同社は、「96％の物件が今シーズンも営業している」としている。 1,500 以上のベッドルームからお選びいただけます。のような小規模なヴィラレンタル会社ハッピー ヴィラは、プライベート プール付きの素敵な 1 ベッドルームの隠れ家に最適です。一部のホテルの部屋の料金よりもはるかに安い手頃な価格のオプションです。

完全に整備されたインフラ、誰もいない自然のままのビーチ、保証されたガリアの雰囲気を備えた今こそ、初めての訪問をするのに、あるいは新しいものを見るために再訪するのにこれ以上の時期はありません。

行き方

両端での 1 日の移動を考慮に入れて、特別に長い週末を作りましょう (または、1 週間滞在することもできます)。現時点での最善の選択肢は、米国からプエルトリコのサンフアン、またはアンティグア島まで飛行機で行くことです。トレードウィンド・アビエーションどちらの空港からもセント バーツまでは約 1 時間で到着します。高価ですがシックなオプションで、広々としたピラタス PC-12 航空機にファースト クラス スタイルの座席が 8 席あります。オンライン予約の場合、たとえフライトが完売しているように見えても、同社の副社長デビッド・ジップキン氏は、予定外の出発を追加するためのリソースがあることを保証します。もう一つの選択肢は、セント・マーチン島へ飛ぶことです。ウィンエアそしてサン・バース・コミューター新しく再開したプリンセス ジュリアナ国際空港からは 15 分で頻繁に運行しています。のグレート ベイ エクスプレス有名なセント・バーツ島に行くのが嫌なら、フェリーを利用しましょうホワイトナックルランディング、セント マーチン港から出発し、45 分間の航海を行います。島に着いたら、観光にはレンタカーが欠かせません。右側通行の場合、速度はそれほど速くありませんが、小回りや急な坂道があり、道路は困難な場合があり、しばしば息をのむような景色を眺めることができます。

1 日目: グスタヴィアからサン ジャンまで – 土地の情報を得る

セント・バーツ島での休暇が何を意味するかについての先入観を捨ててください。ロレックスやイラン産キャビアを二人で入れるだけではありません。魅力的な歴史を持つ自然豊かな島です。その場所の気温を測るのに最適な方法は、火山石で覆われた古い赤い屋根の建物が整然と並んでいる首都グスタビアの周囲を朝の散歩から始めることです。これまでよりも多くの葉や木々が植え直された美しい港の遊歩道は、フェリー ターミナルと小さな屋外魚市場の近くから始まります。ハイシーズンには、波止場は巨大ヨットで混雑することで知られており、すべてが最高の整備スペースを求めてひしめき合っており、FOMO ラバーネックに最適です。港の反対側に足を運ぶ訪問者はほとんどいませんが、カール要塞とオスカー要塞から町と近隣の島々のパノラマの景色を眺めるのには価値があります。

フランスのユグノー教徒は 1673 年に初めて島の入植に本格的に取り組みました。約 100 年後、ルイ 16 世はヨーテボリでの交易権と引き換えにこの島をスウェーデン王グスタフ 3 世に贈りました。それから 100 年も経たないうちにフランスの手に戻りましたが、グスタビアの道路標識はほぼすべて両国の言語で書かれていることに注目してください。聖バーソロミュー聖公会教会で日陰を探してから、レピュブリック通りと並行する通りに沿ってウィンドウ ショッピングを楽しみましょう (多くの店が昼食時には閉まっていることに注意してください)。紳士服とアクセサリーの店のパリ拠点を発見できてうれしかったですマッキーン8 Rue du Roi Oscar II。小島、高級品の非公式の姉妹品島イタリア料理レストランは、屋根付きテラスでローマ風ピザを楽しむのに最適です。

街を出てグスタビアの向こう側を探索する場合、車を停める価値のあるビューポイントが 2 つあります。1 つは短いトレイルでアクセスできる 1961 年のグスタビア灯台です。サン・バルテルミー・レミ・ド・エネン空港の上にあるロータリーには、まさにトゥールメンテ峠と名付けられており、アラワク族のサバクの銅像が立っています。交通量の多い交差点の脇に駐車できる場所を見つけたら、そこから南の地平線を眺めてください。空にある小さな斑点はすぐに軽飛行機の飛来であると認識できるようになり、あなたが気づく前に、それらはあなたとその下と後ろの滑走路に向かって直接ノーズダイブしてきます。

わずか 1 マイル北にコロソルという小さな村があります。ここの住民は今でも古ノルマン語の混合言語を話し、ビーチには色とりどりの漁船が並び、乾燥させたランタニアヤシの葉を今でも手編みして帽子やかごを作っています。

サン バーツの 2 番目の主要な町であるサン ジャンに向かって西に向かい、プライベート ヴィラに滞在する場合は、空港の向かいにある品揃え豊富なマルシェ ユー スーパー マーケットに立ち寄ってください (ロリアンにも小規模なヴィラがあります)。在庫のほとんどはフランスから直接輸入されており、手頃な価格のワインも豊富に取り揃えています。サン ジャン自体は、のんびりとしたサン トロペのような雰囲気があり、ビーチ ウェアやヨーロッパの日焼け止めを買い込むのに最適なブティックが数多くあります。

ヴィラに滞在していない場合は、信じられないほどシックなレストランでディナーをお楽しみくださいヴィラ マリーズFrançois Plantation レストランでは、高級な西インド諸島料理を本格的にお楽しみいただけます。ここの客室のうち 18 室はコロンビエの高地にあり、バンガローやヴィラと同様に印象的です。もう一つの最良の選択肢は、切り落とす、静かなアンス デ カイにある全面改装済みのホテル。 43 室のほとんどすべての客室が海と 2 つのプールに面しています。レストランでは新鮮で健康的なカリブ海中心の料理を提供し、スパ（かつては海に面したテニスコートだった場所を占めています）ではドクター・ハウシュカの製品を使用しており、施設全体は地域で最も環境効率が高いように設計されています。

2 日目: ビーチ、ビーチ、そしてさらなるビーチ

セント バーツには 14 の素晴らしいビーチがあり、それぞれに独自の特徴があります。島はとても小さいので、1 日に 2 つ以上の訪問を簡単に詰め込むことができます。砂浜に面したホテルやレストラン以外に公共施設を備えているところはほとんどないため、日焼け止め、傘、十分な水をご持参ください。時計回りに簡単に言うと、私たちのお気に入りは次のとおりです。

サン・ジャン小さなホテルが立ち並んでいます。エデンロック、そしてその後ろには魅力的なショップやカフェがあります。海は穏やかで透明で、島の唯一の滑走路が終わりウェーブレットが始まる場所で、真上から飛行機が離陸する様子を眺めるのは最高です。ピクニックランチを買うのに最適なオプションは、マヤズ・トゥ・ゴー、空港のほぼ真向かいにあります。

ロリアンサーファーに人気です。ありがたいことに、有名なサーフシャックは嵐の後、再建されました。隣接する村は、島初のフランス人入植地 (1648 年) で、真のダイニングバーゲンが開催されています。ジョジョバーガー2 つの絵のように美しい墓地を眺めながら、カジュアルな軽食をお楽しみいただけます。

グラン 袋小路湾はサンゴ礁に守られており、水深も浅いため、ウォーター スポーツに最適なスポットです。ウィンドサーフィンとカヤックが特に人気です。砂浜に面した主なホテルは、ル グアナハニ、ル セレノ、ル バルテルミー ホテル & スパが最高の宿泊施設で、後の 2 つは再開した去年。

玩具コート ソバージュ、またはサン バーツの「ワイルド サイド」の始まりを示します。が運営する小さなビーチクラブです。ホテル ル トワニーは再建されました (ホテル自体は丘の上にある超プライベートなヴィラを備え、2018 年 10 月 15 日に再オープンしました)。西に向かい山に戻る前に、ドラマチックな海岸線をドライブする価値は十分にあります。

塩田おそらくカリブ海で最高の一つであるこの山は、モーン・ド・グラン・フォンとモーン・ド・リュランの間の深い渓谷を通ってアプローチします。かつては大きな塩採取用の池だった場所の端に駐車し、砂丘の上を 5 分歩くと、左から右に広がる砂浜が見つかります。日によっては波が荒かったり波がなかったりしますが、決して脅威ではありません。ビーチには、はしゃぐことを好む人々がかなり多く集まります自然。

知事人影もまばらな急勾配の道路のふもとに位置しており、人里離れた自然のままの場所です。小さくて手入れの行き届いた駐車場は、私有地（他ならぬロシアの億万長者ロマン・アブラモビッチ氏）の厚意により提供されている。砂浜へは小さな木陰を通ってアクセスできます。ビーチの東端にあるピクニックの人気スポットです。西に行けば歩くほど、人は少なくなります。時折、野生のヤギに遭遇することを期待し、悪名高いフランスの海賊、モンバールの「エクスターミネーター」が所有していた埋蔵金の痕跡を探してください。

鳩小屋島の最北西端にあるグスタビアをはるかに越えたところにあり、徒歩 (またはボート) でのみ到達できます。最も簡単なトレイルは、フラマンのオーベルジュ ドゥ ラ プティ アンスを越えたところから始まります。サボテンや印象的な岩層に囲まれた狭い道を 30 分ほどで進み、素晴らしい景色を眺めることができます。ビーチ自体は日曜日には地元の人々に人気がありますが、平日には、この美しい湾にあなたと数隻の豪華ヨットだけがいるかもしれません。

パーティービーチスタイルが何であれ、セントバーツにはそれが揃っています。ニッキ ビーチ セント バース昨年の春、多くの期待を経て再オープンしたサンジャン通りは、朝も昼も、そして今では夜もクラブ中心の美女たちが飛び交う温床となっている。以前は近くにトム ビーチ ホテルがあった場所は、現在はパールビーチ賑やかな土曜日のビキニ ブランチも開催されます。さらに進むと、新しくオープンした L'll Rock には、独特のファンキーなトゥルムのような雰囲気があります (砂の上に置かれた特大の枕を想像してください)。完全に場面を変えて、シェロナ、グスタビアのすぐ南の静かなシェル ビーチには、シェフのヤニス キログロウ氏が率いるくつろぎのギリシャ料理レストランがあります (営業時間は午前 10 時から日没まで)。太陽の光を浴びながら長い 1 日を終えるには、最高の方法の 1 つです。

3 日目: 水の中と水の上

自分はアウトドア派でアクティブな性格で、砂の上でのんびりしたり、セラピーのお店を探したりすることはあまりないと思いますか?セント バーツは浅いサンゴ礁に囲まれており、サン バルテルミー自然保護区内には全部で 22 のダイビング スポットがあり、そのうち 15 はグスタビア港から 30 分以内にあります。最も魅力的なものの 1 つは、逆さまになった難破船です。ノンストップ、1989年のハリケーンヒューゴの際に沈没した高級ヨット。ビッグブルーダイビングあらゆるレベルの経験に適した（またはまったくない）ダイビングがあり、推進力として水中スクーターを使用する子供向けのシュノーケリング プログラムも含まれています。

でも、おそらく私たちのお気に入りの外出は、シーボブ・セント・バース、シェルビーチにあります。 8 歳以上のお子様は、この活発な明るい黄色の水上バイクにつかまって、水中でズームする方法を学ぶことができます。初心者向けのレッスン、シュノーケリングやスキューバ ダイビングの遠征もご利用いただけます。事前にダイバー推進車両 (PADI DPV) の認定を取得していない方は、ココ島へ数時間の探検に出かける前に、半日コースを受講することができます。

サン ジャンの Hookipa などのサーフ ショップが島に点在しており、プライベート インストラクターがいつでもレッスンを受けられます。最高のウィンドサーフィンはグラン 袋小路の穏やかな海で楽しめます。プライベート ボート チャーターはたくさんあり、コロンビエ ビーチで 1 日を快適に過ごすことができます。

最後に、もう一度野生の海岸を訪れ、グラン フォンの自然のプールでひと泳ぎしましょう。トイニーを越えたあたりで、海岸道路が内陸に曲がり始めるので、小さな駐車場に駐車してください。道は岩だらけのビーチに続いています。右折して終点、そして険しいヤギ道が始まります (丈夫な靴をご持参ください)。最初のスリルは、海と崖の合流点で巨大な水の渦巻きのような錯覚を生み出す「洗濯機」の光景でしょう。 30 分も経たないうちに、太陽の光で温められた一連の天然プールが現れました。その鮮やかな緑色の水とカリビアンブルーの海のコントラストは驚くべきものです。唯一の心配事は？たまにはウニ。

その日の水のテーマに合わせて、ディナーに最適な場所はありません。カツオグスタビアで。元は民家だったオープンエアの円形ダイニング ルームからは港を一望できます。シーフードを中心としたペルー料理のメニューで知られるセビチェ、ティラディトス、そしてアンティクーチョスこの気取らないながらも非常に洗練されたレストランは、セント バーツへの短い旅行を締めくくるのに最適です。

注: この記事は 2018 年 4 月 16 日に公開され、2019 年 1 月 18 日時点で更新されています。