パリのストリートでスケートボーダーたちが大注目

パリでのスケートボードに関するこの物語は、パリの動き、2024 年夏季オリンピックのレンズを通してフランスのコミュニティと社会変化についての一連の発信。

人気のスケートスポットでパリドームと呼ばれるフランクは、専門家の自信を持ってスケートボードのように棚から飛び立ちます。エッフェル塔、彼の下で滑らかに舞い上がります。彼が大理石の床に満足のいくカチャカチャという音を立てて着地すると、少数の観光客がカメラや携帯電話を振り回してあらゆる角度から彼の写真を撮った。

「観光客はパリを訪れるために来ます。ルーバーでも、結局彼らは私たちの写真を撮ることになるんです」とフランクは言う。確かに、現在のシーンは映画のワンシーンです。見物人が約 12 人のスケーターが順番に演技するのを眺めている間、散りばめられた雨粒の間で日光が輝いています。大理石の大階段をスケートで下りる本物のエッフェル塔がセーヌ川の向こうから見渡せます。つまずいても、もう一度挑戦します。彼らがトリックを成功させると、スケーター仲間やその日のファンからなる観衆が拍手と歓声を上げた。

「ここにはある種の態度がある。何か分かりませんそれが(パリのスケーターを)他と区別しているのです」と、16 歳からパリのスケート シーンに参加してきたプルネルは言います。「おそらく、それはすべてのファッション ウィークの影響でしょう。」

ジョアン・パイ

フランクはその日のスターの一人です。彼は 43 歳で経験豊富なスケーターであることが、ボード上での巧みな仕事と白髪になっていることからも明らかであり、ファッショナブルなストリートウェアを着込んだ若々しい雰囲気によって強調されています。彼は、子供部屋用家具を販売する店で働いており、昼休みにストレスを発散するために、ドームでスケートをするためにここに来ていると彼は言いました。

ドームは、少なくとも伝統的な意味では、正確にはスケートパークではありません。通常のスロープ、レール、ボウルはありません。代わりに、この場所にはいくつかの階段、中央のプール、19 世紀に遡る彫像があります。東京宮殿パリ16区にある。敷地は 3 つのセクションに分かれています。東側にはパリ近代美術館、近現代美術のコレクションを特集。西側は短期の展示に特化しています。そしてそれらの間にはフォンテーヌ・ド・パレ・ド・トーキョーとその広場、セーヌ川に面しており、頂上にはスケーターが集まる一連の階段があります。階段や欄干を滑り降りる

スケーターは都市景観の一部でしたが、パリ1970 年代以来 (かつてトロカデロには自家製のハーフパイプが設置されていました)、2000 年代初頭には世界のスケートサーキットがこの都市に注目しました。エリック・コストンそしてステファン・ジャノスキーザ・ドームに通い始めた。彼らの訪問は、スケートボード スポンサーのプロモーション ビデオによく撮られ、フランスの首都を世界中のスケートボーダーにとって有名な目的地に押し上げました。その後、セーヌ川の岸沿い、大聖堂の階段を越えた、儚いスケート スポットのリストが続きました。ベルシー アリーナスケーターたちが、野外博物館に似たこの数千年もの歴史のある都市に自分たちのスペースを切り開こうとした場所。

今月、世界中から才能あるスケーターがパリに到着します。2024 年夏季オリンピック。このスポーツがオリンピックプログラムに組み込まれるのは、2020 年のオリンピックで初めて採用されて以来、今回が 2 回目です。東京。今年はスケートボード競技会が男女種目と「ストリート」部門と「パーク」部門に分かれて開催される。コンコルド広場7月27日と28日、そして8月6日と7日。6月末に私がコンコルドの前を最後に通ったとき、その会場はバスケットボールのイベントも開催される予定で、サイクリング、 そして壊す(オリンピックに追加された最新のもの)—まだ建設中だった。

「彼らは私のことをスケートボード界のおばあちゃんと呼んでいます」とパリの女子スケーターの指導者である29歳のイネスは言う。

ジョアン・パイ

パリのスケート シーンが最初にブームになったのは 2000 年代ですが、パリの公共スペースに定着したのはつい最近のことです。

ジョアン・パイ

しかしフランクはそんなことは考えていない。のステップについてチャットしていると、パレ・ド・トーキョー、彼が考えているのはただ 1 つだけです。「オリンピックの前後に、すべてのスケーターがドームに来るでしょう」と彼は言い、その興奮は彼の口調と笑顔から明らかです。彼やスケートコミュニティのメンバーと話していると、パリ, 私はスケートボードに乗っていた自分自身の日々を思い出します。彼らの優雅さと大胆なトリックは、故郷の通りを飛ぶスリルを追い求めていた頃のことを思い出させます。

2009 年の夏、私が 13 歳のとき、兄が初めて私に自分のボードを渡し、試してみるように言ったのです。当時は初心者向けのスケートスポットが少なかった。私の旅は、マーシュパリの石畳の通りでスケートを学ぶことは、魅力的であると同時に面倒でもありました。凹凸のある表面によりボードが飛び跳ねました。それぞれがバランスと粘り強さをテストします。しかし、数週間後、友達と私はナビゲートしていましたにぎやかな市場狭い路地も楽々と移動でき、自分の力で街を横断できる新たな自由を満喫できます。

私にとって、移動手段として始まったものは、すぐに生活様式へと進化しました。その短い夏の間、私はスケーターとしての涼しさを満喫しました。私は 10 代でしたから、もちろん、それがどんなに簡単で面倒なことであっても、かっこよさを追求する価値はありました。しかし、パリでスケートをしている他の十代の若者たちと瞬時につながるのは自然なことでした。私たちはだぶだぶのジーンズ、擦り切れた靴、そしてボードを持っていました。晴れた日には、私たちは隠れスポットに集まり、オンラインで見たトリックを試したり、どのスケートボード シューズ ブランドが頂点に君臨するかを議論したりしました。

私自身のスケートキャリアは、ボードとすねの間に良性だが痛みを伴う接触があり、引退を余儀なくされた後、短命であることが判明しました。ある日の午後、挑戦中に360 度のショーイットフォンテーヌ・デ・イノサンでは、ボードが足に強く当たりました。大量ではありませんでしたが、その怪我はとても思い出深いものでした。私は立ち去ろうとする前に、しばらくそこに座って一人で心を落ち着かせようとしました。私は今でもその痛みを引きずっていると思います。それ以来、掲示板には参加していません。

その後の 15 年間で、私がかつてスケートをしたパリのスポットの多くが取り壊されたり、スケートが完全に禁止されたりする一方で、新しいスケートパークが誕生しました。 EGP18のような場所、ラ・シャペルの屋内スケートパーク、またはバスティーユ広場周辺の再活性化されたエリアは、現在人気のスケート スポットとなっており、スケーターに対する街の態度がますます歓迎されている証拠です。

バスティーユフランス革命発祥の地から目と鼻の先にあるイネスに出会った。カーゴパンツをはいて障害物の間を滑空し、巻き毛をニット帽の下に押し込んでいる。彼女は、2018 年にスケートを始めて以来、主に若い女性スケーターへの献身的な指導を通じて、パリのスケート コミュニティで一目置かれる存在になりました。まだ 29 歳であるにもかかわらず、「彼らは私をスケートボード界のおばあちゃんと呼んでいます」と彼女は言います。

「もちろん、男性から不快な発言も受けました」とイネスは、パリに女性スケーターが少なかった初期の頃を振り返って言う。しかし彼女は、ますます多くの女性がパリのスケートシーンの主役に成長していると報告している。

ジョアン・パイ

イネスは、スケーターの友人たち(ほとんどが女性)とバスティーユの周りを回って午後を過ごします。歩道上で車輪がリズミカルに音を立てる音は、通行人の注目を集めます。おそらくそれは、フランスの首都で女子スケーターのグループを見ることの目新しさでもあるのだろう。 「もちろん、男性から不快な発言も受けました」とイネスは初期の頃を振り返りながら言う。しかし、物事は正しい方向に進んでいる、と彼女はにっこり笑いながら言う。スケートボードは今間違いなく盛り上がっています。」

フランクが言うように、「私たちは今、自分たちのものと呼べる場所がいくつかあります。」かつてはサブカルチャーと考えられていたものが、パリの都市生活にシームレスに組み込まれています。イネスとフランクのスケートに対する熱意は伝染するもので、私はこう自問するほどです。またスケートボードを拾うべきですか?特に今年のオリンピックでは、このアイデアは魅力的です。実際のオリンピック選手と一緒にドームでスケートができたらどんなに素晴らしいでしょうか?しかし、このような期待のさなか、パリの多くのスケーターたちは、オリンピックがパリのスケートシーンに永続的な影響を残すかどうか疑問だと私に語った。

「何も期待していないんです」と、会場で出会った若いスケーター、ルーカスは言う。共和国広場。彼の懐疑は、コンコルドの競技会場がイベント後に解体されるという事実に由来している。パリのスケートコミュニティのために作られた、必然的に消滅する会場の長いリストに加えてください。 (対照的に、次のような特定の会場は、サン ドニの新しいオリンピック アクアティック センターパリ郊外にあるこの公園はオリンピック後も保存され、2025 年に一般公開される予定です。)

「確かに、スケートボードが大きな舞台で注目を集めているのを見るのは素晴らしいことだ」とイネスは言う。 「しかし、私たちにとって、それは単にショーを行うだけではありません。それはライフスタイルです。」パリの多くのスケーターが彼女の視点を共有しています。 「金メダルを獲得したスケーターの名前は言えませんが、どのストリート スケーターが私にインスピレーションを与えたか、そしてその理由は正確に言えます」とルーカスは付け加えた。彼は良い指摘をしています:私としては、偶像崇拝を鮮明に覚えていますカリーム・キャンベル、アメリカの黒人スケートボーダー、私が若かった頃。私が彼のことを初めて知ったのは、トニー・ホークのプロスケータービデオゲーム、そこで彼は唯一の黒人キャラクターとして際立っていました。私は彼としてプレーできるあらゆるチャンスをつかみました。

それでも、オリンピックであろうがなかろうが、パリは急速に変化しています。たとえば、レピュブリックは 2013 年以来、大きな変革を遂げました。ベルトラン・ドラノエ氏とアンヌ・イダルゴ氏という、過去 2 人のパリ市長の管理の下で、この場所はスケートパークのある歩行者に優しいエリアに再考されました。ここでは、都市生活の混乱の真っ只中に、スケーターが観光客、歩行者、交通をすり抜けながら、技巧と芸術性を持ってトリックを披露します。

レピュブリックでは、晴れた日の数時間をベンチで過ごし、目の前で繰り広げられる複雑なバレエを観察します。太陽が広場に長い影を落とす中、抗議活動参加者のグループが集まり、ウクライナを支持するために結集する。子どもたちは、両親や乳母が見守る中、特大のプラスチック製の砂場で遊びます。スケーターたちは群衆の間を駆け抜け、体を空中にねじりながらトリックを成功させ、必然的にコンクリートのスラブに落ちます。ボードは飛んでいきますが、スケーターは仲間を称賛し、もう一度挑戦するよう励まします。パリの活気に満ちた生活の風景を目の当たりにすると、この街が時間の経過とともに目覚ましい進歩を遂げてきたことを実感します。スケートは本当に私の故郷のタペストリーにシームレスに溶け込んでいます。

「パリのスケーターは紛れもない」と、16 歳の頃から 7 年間、レピュブリックのスケート シーンの常連だったプルネルは言う。全身黒ずくめの服を着て(ここは何といってもパリだ)、友人やスケーター仲間に拳を突き上げて挨拶するパンプスを履いて、難しいトリックを決めたスケーターを応援し、街に滑り込んでフランスの芝生でスケートをする勇気のある旅行者を歓迎します。 「部外者がここに来ると競争意識が生まれます。それが私たちの誇りだと思います」と彼は言う。

プルネルに彼の個人的なスタイルについて尋ねると、彼は小さなお団子状に結んだ自分のアフロヘアを指差し、それを彼のサインだと言いました。 「ここにはある種の態度がある。何か分かりませんそれが私たちを区別します。おそらくそれはファッションウィーク全体の影響かもしれません。」ほとんどのパリのスケーターと同様に、プルネルは来たるオリンピックのことをあまり気にしていません。パリでは、本当のスケートは路上で行われる、と彼は言います。「私たちは文化を生かし続けているのです。」

オリンピックが都市のスケートシーンに永続的な影響を残すかどうかはまだ分からない。

ジョアン・パイ

パリでは、本当のスケートは路上で行われる、とプルネルは言う。「私たちは文化を生かし続けているのです」。

ジョアン・パイ

パリでスケートボードを楽しめる場所

厳密に言えば、フランスの首都のどこにでもスケートボーダーを見つけることができ、彼らと一緒に(またはソロで!)スケートをすることができます。しかし、パリのスケートコミュニティに出会えるスポットが市内にいくつかあります。観戦する場合は、観戦中の立ち位置に注意し、スケーターに十分なスペースを与えてください。スケートをするためにそこにいる場合は、ボード、最高のトリック、そしてフレンドリーな友達を持ってきてください。ボンジュール(またはこんにちは、人々ともっと親しくなったら)。初心者向け: フランス語でスケートとは、スケーター、つまり私もスケート、あなたもスケート、彼/彼女/私たちはスケートです。しかし、いつものように、自分の動きに任せた方が良いでしょう。

東京宮殿最寄りの地下鉄駅: イエナ駅とアルマ マルソー駅 (どちらも 9 号線)
ドームに来て、フランス自身、つまり記念碑的な像の影でスケートをしましょう。フランス1922年にフランスの彫刻家アントワーヌ・ブールデルによって制作され、戦争の女神アテナが描かれています。他の彫刻は、スケーターが訪れる滑らかな大理石の中庭に並んでいます。彼らのトリックを披露するセーヌ川の対岸からエッフェル塔が見守る中、観光客やお互いの交流に最適です。

バスティーユ広場最寄りの地下鉄駅: バスティーユ (1、5、8 号線)
この広場は、18 世紀のフランス革命家たちの見解では、君主制の権力乱用の象徴として刑務所と要塞バスティーユ サン タントワーヌがかつて立っていた場所にあります。その嵐とその後の陥落は、毎年 7 月 14 日のフランス国民祝祭に記念されます。英語圏ではフランス革命記念日としてよく知られています。ここの地面は滑らかで平らで、低い棚があります。スケーターの練習

共和国広場最寄りの地下鉄駅: レピュブリック (3、5、8、9、11 号線)
19 世紀後半にまで遡るこの巨大な広場は、歩行者スペースを増やすために 2010 年から 2013 年にかけて改修されました。レピュブリック記念碑 (フランスを擬人化したマリアンヌを描いたもの) が目印のこの場所は、フランスにおける多くの重要な抗議活動やデモの舞台となってきました。平凡な日には、パリのスケートコミュニティがここに集まります。スロープとピラミッド

パリのスライディング スペース 18 位 — 最寄りの地下鉄駅: Porte de la Chapelle (ライン 12)
一般に EGP 18 として知られるこの入場無料の屋内スケートパークには、ボウル、垂直の壁、スネーク ランなど、あらゆるレベルのスケーター向けの機能があります。パークは初心者向けのエリアと上級スケーター向けのエリアに分かれています。初心者向けに用具をレンタルすることができ、週末の特定の時間は家族とその 3 ~ 7 歳の子供専用となっています。

オラボ DIY スケートパーク最寄りの地下鉄駅: ポルト ドゥ サン トゥアン (13 号線)
ストリート カルチャー、スケートボード、BMX、アートに特化したソーシャル プロジェクトである Le Laboratoire de la Ride が、あらゆる年齢のスケーターが利用できるこのアクセス可能なスペースを設立したのはつい最近のことです。それは持っていますプログラミングのカレンダー, 現在、いくつかのイベントはオリンピックをテーマにしています。協会に加入して支援することができます継続的な発展寄付によるスペースの利用。

続きを読むコンデナスト トラベラー」2024年パリオリンピックの報道ここ