パリのロックダウン：地元住民、2度目はいつもと違う感じだと語る

エマニュエル・マクロン大統領が次のように発表したとき、フランスは再びロックダウンに入るだろう10 月 30 日金曜日の真夜中、私の WhatsApp がチャイムを鳴らし始め、次から次へと同じ質問をするメッセージが届きました。「計画は何ですか?」

街のあちこちで、パリジャン午後は休みを取って、クリーニング店や画材店で用事を済ませて走り回った。テラスホップする人々レストラン許可された半径 1 キロメートルの立ち入り制限の範囲外に住む友人たちに別れを告げながら、お気に入りの施設へのサポートを示しました。飲み物と軽食の夕食前の儀式であるアペロは、午後9時の門限までにそれぞれの家に急いで出発する前にできるだけ多くの時間を満喫しようとしたため、3時間のごちそうに変わりました。新たな監禁が何をもたらすかはわかりませんでしたが、少なくとも今回は、それに対処する方法についてより良いアイデアを持っていました。

2週間前、パリフランス全土の他の8つの主要都市では、感染者数の増加を抑制するために、午後9時から午前6時までの「クーブルフ」（夜間外出禁止令）が発令された。COVID-19（新型コロナウイルス感染症ケース。マクロン氏の毎週の演説の前に、私たちは迫りくるロックダウンに備えて身構えた。 3月にはバーやレストランの閉店が相次いだ。パリのロックダウンその 3 日後、今度は発表までの準備が 10 月のほぼずっとかかりました。

ようやく答えが得られたとき、街中に安堵のため息が広がりました。その間最初のパリのロックダウンいつ反対側に出られるかという希望がほとんどなく、ブラックホールをトンネルで進んでいるような気分でしたが、こちらの方が扱いやすいように思えました。

「初めて未知の感覚を強く感じた」と、著書の著者ヤスミン・ゼイナブは言う。パリの日曜日そして最近発売されたマラケシュ、赤い街の魔法を探索。 「私たちはみんなバンカーダウンして家にいました。 [今では]毎日、街頭の活動レベルが前回よりも高まっているのがわかります。」

新たなロックダウンが始まってから1週間が経ったが、街にはまだわずかな喧騒が残っている。警察は週末の市場を歩き回り、全員がマスクを着用していることを確認していますが、少なくとも市場は存在します。新型コロナウイルス感染拡大前のパリに比べて人通りは少ないが、子どもたちが学校に通い、人々が通勤しているため、昨年春のような静かなゴーストタウンというよりは、眠い8月の日のような雰囲気だ。

「前回は明白な恐怖が漂っていましたが、今ではまったく違うように感じます」と、著書のレベッカ・ペプラーは言う。食前酒: フランス流のカクテルアワーそして今後のテーブルにてさんは、3月初旬にウイルスに感染したとき、新刊の仕上げをしていたところだった。

ペプラーさんは長引く新型コロナウイルス感染症の影響に苦しんでいるが、パリに戻る決断を下した。南フランス友達とすぐ近くにいること。春に食料品の配達を受け取るためにベッドから起き上がるのがやっとだったときに他の人がそうしたように、彼女は必要に応じてサポート体制になりたいと考えていました。街は彼女に新たなエネルギーを与えてくれました。 「パリに戻ったことで、再び執筆を始めることができ、仕事モードに切り替わりました。」

パリ生まれのシェフ、アレクシア・デュシェーヌさんは、新しい料理本のレシピの動画を投稿しています。アレクシアのキッチン、 の上インスタグラムそして、TikTokについても、今回はより準備が整い、活力が湧いてきたと語る。他の多くのパリジャンと同じように、彼女は再び状況が戻るのを待つのではなく、この状況の中でどうやって成功するかに焦点を当てています。

最近、デュシェーヌさんは、2021 年初頭に立ち上げる予定の新しい事業の詳細を微調整しています。それは、プレイリストに至るまで、あらゆる細部がディナーのゲストを中心にデザインされた、自宅でのプライベートな高級ダイニング サービスです。 「新型コロナウイルス感染症により、人々の食事に対する考え方が変わりつつあります。何か違うことをする時が来たのです」と彼女は言います。彼女は次のように付け加えた。ニューヨークのレストランの創造性、彼らはゲストを呼び戻すために自分たちの空間を再考しています。

「初めてのときは、みんなで一時停止ボタンを押して、何が起こるか待っていました」とパリのランドマークの出版ディレクター、クリスタ・ハルバーソンは言う。シェイクスピア・アンド・カンパニー。最初のロックダウンの結果、売上が80％減少し閉店を余儀なくされたこの書店は、詩コーナーを書籍やトートバッグが山積みされた梱包ステーションに改装した。ソーシャルメディアで支援を訴えた後、同店は1日当たりのオンライン注文が10件未満から数百件に増え、この閉鎖に突入している。 「」

新型コロナウイルス感染症（COVID-19）が旅行にどのような影響を与えているかを毎日レポートしています。 コロナウイルスに関する報道と旅行に関するリソースはすべてここでご覧いただけます。