アマゾンの熱帯雨林の中心で生まれ、ネモンテ・ネンキモ、先住民族ワオラニ女性であり活動家である彼女は、長く険しい道を歩んで地球で最も勇敢な防衛者の一人となった。彼女の新しい回想録の中で、ウィ・ウィル・ビー・ジャガーズ：私の仲間たちの回想録、9月17日にリリースされたこの本で、彼女はその旅の物語を共有し、月を月で測り、シャーマンと植物薬が癒し、夢と直感が人生の道を導く場所である森で育った彼女の経験をグラフ化しています。先住民の文化を消し去り、祖国を搾取しようと長い間試みてきた宣教師、石油会社、政府によって与えられた痛みとトラウマ。現在は気候変動活動の第一人者として、そしてその決断はの本は、この種の本としては初めて先住民によって書かれたものでもあります。エクアドルのアマゾンここでは、森の生活についての祖先の知識と知恵が何千年も口頭で受け継がれており、物語の伝統が紙に現れることはありません。 「私たちにとって、物語は生き物です」と彼女は序文で書いています。 「私たちの物語は書き留められたことがありません。こんなんじゃないよ。」
地球上で最も生物多様性に富んだ場所の一つであるアマゾンの熱帯雨林は、エクアドルなどでの原油流出によって深刻な影響を受けている。
マーク・フォックス/ゲッティネンキモさんは14歳でアマゾンを離れ、福音主義の使命を帯びて学ぶ。キトを目撃しました。汚染からの石油流出により、この地域の以前は自然のままだった川が消滅した。破裂したパイプライン2013年に初めて森に戻ったときのこと。「石油は国にとっても世界にとっても進歩であるということをよく聞きます」とネンキモは語る。コンデナストトラベラー。「[しかし]森の端に沿って住んでいるワオラニ族は[...]水へのアクセスさえありませんでした。ワオラニの女性たちは、石油会社のホースから出てきた未処理の水をボトルに詰めるために朝6時に出発した。女性として、これにはさらに腹が立ち、私たちのコミュニティをどのように助け、団結させるかを考えるようになりました。」
女性の物語が本書の中心となっている。ネンキモに先住民主導の組織を共同設立するきっかけを与えたキチュワ族の女性、フロールの話だ。セイボアライアンス(そしてその姉妹組織、アマゾン最前線）、ワオラニ族の活動の一環として共同原告として同行したワオラニ族の年長の女性たちに宛てたもの。歴史的な勝利2019年にエクアドル政府と石油業界の巨人たちを相手取った法廷で、私たちはネンキモ氏と対談した。ニューヨーク市気候週間中に、女性がどのように彼女の活動を形作ってきたか、森林の将来について彼女が思い描いていること、そして女性と先住民の抵抗運動を一緒に支援することが地球を守るためにいかに不可欠であるかについて話します。
ウィ・ウィル・ビー・ジャガーズ：私の仲間たちの回想録
あなたの回想録には、あなたに行動を起こすきっかけを与えた女性たちがたくさん載っています。あなたの人生におけるそれらの重要性について詳しく教えてください。
アリシア・カウィラを含むアマゾンの他の先住民女性たちに初めて会ったときのことを覚えています。アリシア・カウィラは、最前線で石油業界に反対し、抗議活動で恐れることなくスピーチをしていた素晴らしいワオラニ族の女性です。彼らに[デモに参加するよう]誘われたとき、私はまだ若かったのですが、キチュワ族の女性たちを見て、祖母や地域社会から受け継がれてきた強さを思い出し、アリシアたちに同行することにしました。女性。私たちはクーヨから行進しましたキト途中、寝るためだけに立ち止まり、山や他の多くの場所から来た他の働く先住民女性たちと出会いました。彼らは私たちにこう言いました。「私たちは最初に征服され、土地を奪われ、私たち自身の言語も奪われました。私たちは残っているわずかなものを取り戻そうとしています。」それが私に背中を押してくれたし、力を与えてくれました。
あなたはまた、人々の話を聞いて書き留めるように勧めたアメリカ人女性のコニーについても書いています。あなたは今、世界中に読んでもらうために自分の作品を書き、性的虐待を含む難しいテーマから逃げていません。女性が自分の経験を共有することがなぜ重要なのでしょうか?
私の物語、そして他の女性たちと出会った私の旅について書くことは、一種のセラピーでした。それは癒しであり、最終的には自由になったように感じました。まるで飛行機に乗ったみたいでした。私は「私は新しいネモンテです」と言いました。私はすべてを乗り越え、すべてを脇に置きました。私はとても強くなり、他の女性たち、先住民族の女性だけでなく、すべての女性たちを高揚させたいと思うようになりました。
私たちは自分自身を解放するために、痛みを共有する勇気を持たなければなりません。それが世界中の女性たちへの私のメッセージです。女性たちは本当に世代間のトラウマに苦しんでいると思います。他の女性たちの癒しを助けるために、私たちは沈黙を破らなければなりません。
アマゾンで幼少期を過ごし、14 歳でキトに移住するネモンテ・ネンキモさん
ソフィー・ピンチェッティ「私たちは何千年もの間、知恵と知識を守ってきました」とアマゾンの先住民コミュニティのネンキモは言います。
アジズ・アリー・ネト/ゲッティ2019 年のエクアドル政府に対する貴社の画期的な勝利に対する裁判所の判決により、石油採掘のための貴社領土の競売が無期限に停止されました。あなたは女性から何を学びましたかピケニアン、公聴会中に共同原告としてあなたと一緒に法廷に座っていたワオラニ族の年長の女性と指導者は？
私は彼らの知恵、希望、自信から多くを学びました。私のピケニアンワオラニ族が数千年にわたって存在してきたこの土地を私たちの祖先の領土とみなし、現在政府が言っているのは荒地だ。私のピケニアン言った：彼らは資源、石油、鉱業、森林破壊のことだけを考えています。彼らは間違っています。私たちの祖先は文明が生まれる前から何千年も存在しており、今も私たちは存在し続けます。私たちは、生命があふれ、世界に命を与えている森を取り囲み、守り、生きているジャガーです。
私には何百人もの人々を市内に呼び込み、他の先住民コミュニティを組織する責任がありました。パイクマン」初めての領土外。そのうちの一人に、法廷に入るときにストレスを感じていると話すと、彼女は私の手を取って静かに座り、「ニモ、怖がらないで。私たちは勝つつもりです。」そして法廷が聞きたがらなかったので、彼女はこう言いました。立って歌いましょう！」 25分間休むことなく大声で歌いました。裁判官も弁護士もどう反応していいのか分からなかった。私たちは恐れていませんでしたし、私たちが負けることになるとも信じていませんでしたし、彼らの法律が私たちよりも重要であるとも考えませんでした。私たちは、彼らが私たちを尊重し、私たちの意見に耳を傾け、ここが私たちの故郷であることを[そして理解]するに違いないと確信していました。
パスタサのワオラニ族のリーダーに選ばれた初の女性として、コミュニティに前向きな変化をもたらすためにどのようなアプローチをとりますか?
私の文化では、近代世界が征服される前は、男性ではなく女性が平和と調和を支持し、決定を下していました。私のリーダーシップの目標は、女性を団結させることです。私たちは女性を先頭に、チームとして協力して、おばあちゃん、若者、子供たちの声を上げています。巨大なモンスターが来ても、私たちは一緒に立ち向かうことができます。団結して初めて、私たちは（アマゾンへの）脅威を阻止することができます。
あなたは、テクノロジー、メディア、法律といった現代世界のツールを利用して、自分の領土を地図に描き、大義に対する意識を高め、重要な訴訟に勝ち、その過程で 50 万エーカーの熱帯雨林を保護してきました。祖先の祖国を守るために新しいアプローチを使用しながら、伝統的な生活様式を維持しようとしながら、2 つの世界にまたがる方法をどのようにナビゲートしますか?
GPS 座標を固定し、地図を作成し、この地域が荒地や石油、採掘、伐採の場所ではないことを世界に示すためには、テクノロジーが不可欠です。この地域には先住民族が住んでおり、私たちの神聖な場所には生物多様性が豊富にあります。先住民族の女性たちが工芸品を作ったり、入浴するための材料を集めに行ったり、子供たちを治すための薬用植物を集めたりする場所です。命はたくさんあります。私たちは、それが尊重されるべきであることを世界、国家、企業が理解できるように、自分たちの物語を書き、伝えています。
私は先住民教育も非常に重要だと信じています。私たちはまず、自分たちの知識、価値観、言語、歌、領土に根ざしている必要があります。しかし、私たちの人々は、環境との関わり方、暮らし方、動物とのコミュニケーションの仕方、人間と人間のコミュニケーションの仕方などについての知識を共有するために、外の世界、たとえばスペイン語や英語などの言語から学ぶこともできます。人生を解釈する。私たちのコミュニティは、生命に対する権利や自然に対する権利を主張し、すべてを分断する世界の多くのコミュニティとは異なります。私たちの領土の中で、私たちは木々、動物、風、水を一つとして見ています。それが私たちが教えたいこと、つまり、この先住民族の世界観を通して、私たちがどのように自然と対話し、解釈し、自然とつながることができるのかということです。私たちは何千年もの間、知恵と知識を守ってきました。私たちはそれを自分たちのために保存するためにテクノロジーやドローンを使う必要はありません。私たちはこれらのツールを使って、この場所が生命と多様性に満ちており、世界に酸素を与え、地球に生命を与えていることを世界に示したいと考えています。
あなたは、森林を守るための戦いは、実際には地球全体を守るための戦いだと言いました。この使命には、女性と先住民主導のレジスタンスの支援がどのように不可欠ですか?
私たちの大義への支援を世界に呼びかけたところ、多くの若い女性がオンラインで参加してくれました。私はまた、すべてのワオラニのコミュニティ、そしてアマゾンの他の多くの村で、女性のリーダーが最前線に立っているのを見てきました。私たちは常に、命とそれを守る方法について、今日だけでなく将来についても話し合っています。しかし、[世界の他の国々]は、先住民族コミュニティが抵抗するのを待つのではなく、代わりにどうやって彼らを攻撃するかを考えるべきです。気候変動対策そして外側から作業を始めます。どのような脅威が来ても、先住民女性たちは常に最前線にいます。私たちは常に抵抗します。私は今、すべての女性にこの集団闘争に参加するよう呼びかけます。先住民女性が最前線に立つのを待つのではなく、他文化の女性が参加できる輪を作りましょう。
