アメリカ人の侵入者による戴冠式の派遣

先週の木曜日、私がロンドン・ヒースロー空港に到着したとき、ターミナル中に「God Save the King」の声が響き渡った。私がサウンドトラックの選択にクスクス笑っていると、鳴り響く拍手が起こりました。結局のところ、これはパイプで吹き込まれたエレベーター音楽ではありませんでした。私の上の階の出発階で実際にバンドが演奏していました。そしてその時、私はどれだけのことをしているのかを知りました。チャールズ 3 世国王の戴冠式はイギリス国民にとって意味のあるものでした。これは 74 歳の君主への単なる戴冠式ではなく、国民全体の愛国心と誇りを祝うものでした。

多くのアメリカ人同胞と同じように、私もこの世界に魅了されて育ちました。英国王室。 10代の頃、私はファンガールになったウィリアム王子エンターテインメント編集者時代、私はあらゆる写真を徹底的に分析しました。女王エリザベス2世文字通り何事にも首を突っ込むチャールズの性向を表現するために、彼女は傘を差していた(英国語でブロリー)。 (私はかつて、母親の手にチーズから匂いを嗅いでいる息子の写真を 20 枚ほどまとめました。)

ちょうど11か月前、私は首都に滞在していました。クイーンズ・プラチナ・ジュビリー、それで私はイギリスがどのような種類の遠慮のないフェスティバルを開催できるかを知っていました。しかし、チャールズの役割が王室の相棒から実際の君主に突然変わったことで、イギリス人の態度がどのように変化するのか興味がありました。気づいたらアイルランドにいたのは、その数日前でした。戴冠式の週末, 私は歴史的な行事のためにロンドンにいることを確認するために、航空券を変更してアイリッシュ海を飛び越えずにはいられませんでした。

ケンジントン宮殿の景色を望むマイルストーン ホテル

提供: レッド カーネーション ホテル コレクション

ロイヤルの話題

王室のライフスタイルにどっぷりと浸るために、私は次のことをベースにしました。ザ マイルストーン ホテル & レジデンシズ、私が見ることができた場所ケンジントン宮殿うちの窓から。ここビクトリア朝の邸宅では、有名な隣人の目撃情報が日常生活の一部となっています。ドアマンの 1 人であるスティーブンは、王室のドライブバイ前の交通パターンを識別する能力があることで有名で、ゲストが通過する前に階段に集まることで知られています。実際、古き良きウィルズは彼のことをよく知っているので、いつも手を振ってくれます。

今にもホテルの正面玄関に引きずり込まれるのではないかと思いながら、まずは、コロネーション アフタヌーン ティー。私の三段の大皿には、王への気の利いた賛歌が載っていました。王のお気に入りのレシピで作られたフルーツケーキです。戴冠式チキンのサンドイッチ1953年のエリザベス女王の戴冠式昼食会に由来;そして、ハチミツ、ミルク、アールグレイマカロン、チャールズの紅茶の 3 つの重要な要素です。

着陸したときよりもすでに上品な気分になっていた私は、もう一人のドアマンのティムと行列鑑賞の戦略について話し合った。思慮深く持ち物リスト(折りたたみ椅子、私を救ってくれたアドバイスも含む!)の概要をまとめたところ、展望エリアへのゲートが午前 6 時に開くにもかかわらず、ホテルの少なくとも 1 人の他の宿泊客が 4 時に出発する予定であることがわかりました。午前 30 時 午前 4 時に出発するように目覚まし時計をプログラムしたとき、私の競争心が芽生えました。結局のところ、違ってクイーン・エリザベスの5マイルのルート1953年当時、チャールズの全長はわずか2.1マイルでした。 1分1秒が違いを生む可能性があります!

しかし、その日の様子を本当に知るために、私は思い切って行ってみました。モールバッキンガム宮殿とトラファルガー広場のアドミラルティ アーチの間の全長 800 メートルの行列ルートで、国王はウェストミンスター寺院に入る前にこの道を下っていきました。以上英国全土から29,000人の警察官が集結週末に向けて人員が増強され、すでに警備が強化され、約100フィートごとに警察官が配置されていた。警官の壁にもかかわらず、陽気な雰囲気があったので、私は彼らに情報を求めてみることにしました。

「それでは、もし私が行列を待つために明日の朝に来るほど気が狂っていたら」と私が言い始めたとき、副操縦士が私の言葉を遮りました。 「そこで止めてやる」と彼は言い、それが確かに「狂った」ことであることを示唆した。しかし、彼は公園の北側から入るように私にヒントをくれ、午前3時に到着すると言いました。

有益な情報ですが、ジャーナリストは常に二次情報源を入手するため、別のジャーナリストに明日こちらに来てもいいかと尋ねました。 「そうかもしれない」と彼は肩をすくめ、ウインクしながら言った。次の人は「試行錯誤」だと言いましたが、その次の人は「幸運を祈ります」とだけ言いました。最後に、ある人は、「携帯電話のバッテリーが残っているなら、木の下に座って練習してください。ただし、私の言うことは何も聞かないでください。」と言いました。実際の情報はまったく欠如していましたが、英国の感性に対する愛着が高まったので、私は思い切って挑戦しました。

ザ・モールに着くと、すでに両側に5人ほどの深さのテントが並んでいた。パニックになって、イマーシブ シアターのチケットを捨てるべきかどうか迷ったファントム・ピークその夜、テントを張ります。私は最後の一人の責任者らしき警官に近づきました。 「野宿している人たちは、自分たちが感動することを知らないのです」と彼は私に語った。 「だから、横になってください。」 (イギリス人は寝泊りのことを言います。)これで私も参加できる計画になりました。

戴冠式の朝

決意を固めた私は、戴冠式の日の午前3時半に目覚ましをセットしました。消えませんでした。私が展望エリアに急いだときには、ちょうど午前5時を過ぎていました。不安にもかかわらず、私は目の前に広がる柔らかな赤と青の色とりどりの日の出に魅了されました。あえて言えば、母なる自然そのものが連邦に捧げた賛辞です。重要な日のジャック。

驚いたことに、午前5時30分頃までに、私はセント・ジェームズ宮殿の向かい側、通路の開口部近くという戦略的に位置する、かなりまともな場所にいることを発見し、8人ほどの奥行きで席を用意した。私の2列前の女性たちが午前1時に到着したことを考えると、睡眠とスポットの比率には満足していました。

行列は午前10時20分に開始されてから5時間もかかりませんが、結局のところ、王族を待つことほど見知らぬ人を近づけるものはありません。私は椅子を持っていたので、隣にいたサセックス出身の女性 2 人にグランド カバーを差し出しました。お返しに、彼らは私に旗を渡し、寿司を提供してくれました。すぐに私は、カリフォルニアとコロラドの大学生、メルボルンの紳士、数町先のニュージャージーのカップル、生後6か月の赤ちゃんを連れたスコットランド人の母親、そして8歳と13歳の子供たちと話をするようになった。リバプール出身の古いいとこたち。王室ウォッチャーを自認する年上の人は、「彼らの歴史」のせいで家族を愛していると私に語った。人々がチャールズについてどう思っているか尋ねると、彼は率直に、彼が王子だった頃は人々は彼を好まなかったが、今では彼を王として受け入れていると言いました。確かに、これは単なる受け入れとしてはかなりの贅沢であり、状況です。

多少の雨にも関わらず、モエ・エ・シャンドンの瓶が割られ、ピムズの缶が飲み干され、傘を下そうとしない男性や、「馬がいるから馬に向かって旗を振らないでください」とお願いするアナウンサーのことで笑いを分かち合った無数の見知らぬ人たちが絆を深めた。本当に感謝いたします。」

英国国王チャールズ3世とカミラ女王がゴールド・ステート・コーチで旅行

ジョン・スーパー/ゲッティイメージズ

王の行列

いつの間にか、ダイヤモンド ジュビリー ステート コーチ、2014年に初めて使用された最新のバスは、手を振る王様を乗せてザ・モールを走行していました。 8歳の少年が「見たよ!」と叫ぶと、私たちのセクション全体が歓声で沸き起こりました。あれはすごかったよ!」

私たちの若い友人たちが去った間、残りの私たちは戴冠式が行われるまでさらに3時間座って彼の帰りを待ちました。その間、ずっと盛大な行列が戻ってくる準備をするために、次々とバンドが行進していきました。その朝、私たちは皆、一人の警備員がザ・モールの中心を歩いているのを見て歓声を上げました。さて、私たちはうんざりしていた。本当の見せ場は帰還時だとわかっていたので、何百人もの兵士がウェストミンスターに行進するのを見るために立ち上がる気も起きなかった。

お腹が空いて、とても英国的な気分になったので、クランペットのパックを取り出しました。周りの人にも勧めてみましたが断られ続けました。 6回断られた後、ついにある女性が「トースターも持ってきたの?」と言いました。クランペットは何をトーストすればいいのかわかりませんでした。さすがアメリカ人!

式典が午後1時頃に終了した後、軍の行進が先導し、再び興奮が高まり始めた。そのとき私たちはそれを感じました - 260歳の彼の輝きのようなオーラゴールドステートコーチ、ウィリアム4世以来、あらゆる戴冠式で使用され、接近しました。チャールズ 3 世とカミラ王妃の両方、そして紫色の王冠をまっすぐに眺めながら、私は突然、この機会と王冠の宝石の重みを感じていることに気づきました。

そう遠くないところで、2台目の客車を覗いてみると、ケイト王女とウィリアム王子とジョージ、シャーロット、ルイの3人の子供たちを見つけた。ガラス窓越しでも、熱心に両方向に手を振り、プロのように観衆を魅了したシャーロットの魅力は最も輝いていた。

その後間もなく、柵が取り払われ、私たちはザ・モールと宮殿の前に入ることが許可されました。私は噴水の上に一段上がった、バルコニーがよく見える場所を確保した。それからそれは起こりました。まるでスローモーションのようにドアが開き、その瞬間、私が見てきたバルコニーに集まった家族の写真が目の前に横たわりました。

群衆の中からは旗が振られていました。バルコニーからは手を振り返した。そして、この時点では雨が降っていたにもかかわらず、規模を縮小したフライパスが空にショーを生み出し、レッドアローが真の精神の統一の中で青、白、赤の縞模様を残して、全員の注意が上に向けられました。

踊る王様と女王様、そして王子様と王女様!

戴冠式の興奮がまだ高揚していた私は、翌日、特別入場券を手にウィンザー城へ向かいました。BBCの戴冠式コンサート。でカプチーノを買いましたハイジシャルルシチーノを提供するパン屋さん。泡の中に彼の写真が入っています。店主はその日、チャールズ皇太子の顔が描かれたものを300個、戴冠式のロゴが入ったものを150個提供したが、ハリー王子とメーガン・マークルの絵は20個ほどしか提供しなかったと語った。

城の敷地内でのパーティーは、歴史上初めて一般の人々の立ち入りが許可されたもので、洗練された行事のように思えた。しかし、長い行列と小道をくねくねと抜けた後、完全にリラックスしたキャッスル エディション コーチェラが現れました。コンサート来場者が芝生でピクニックをする中、ステージ後ろの周囲には屋台が並び、その多くは愛国的な色で着飾っていた。私もそれに倣い、プラスチック製のユニオンジャックの山高帽をかぶり、首に旗を巻きました。

中に入ると、私はロイヤルボックスとステージの中間点に身を置きました。結局のところ、私はスターがちりばめられたラインナップと同じくらいロイヤルズを見るためにここに来ました。私にとって最大の名前は、ニコール・シャージンガー、ライオネル・リッチー、ケイティ・ペリー(ドローンに照らされたライオンが空に吠えることでパフォーマンスが始まった!)、そしてイタリアのテノール歌手アンドレア・ボチェッリといったおなじみのアメリカのスターたちだったが、イギリス人はこの映画に熱狂した。パロマ・フェイスのような彼ら自身のスーパースター、そして2019年以来初のパフォーマンスとなった90年代のイギリスのボーイズ・バンドテイク・ザット

生涯のティーンボッパーとして、私はバックストリート・ボーイズがフィナーレとなるこのコンサートのアメリカ版と、それに続くであろうあらゆる野次を想像してみた。しかしここでは、国王、女王、王子、王女を含むスタジアム全体が総立ちで、国旗を振り、確かなヒット曲のトリオに合わせて踊り、国民の友情を示した。色とりどりのライトが城を照らし出すと、一瞬でも英国を感じずにはいられませんでした。

ショーの後、整列した警備員たちは英国人のトレードマークである礼儀正しさを披露し、それぞれが私たちに来てくれたことに感謝し、旅の安全を祈ってくれました。ある人は「別れを言うのは本当につらい!」と叫んだ。一方、別の者は「来年も同じ時間、同じ場所で?」と言いました。