吸入後物語の国、赤ずきんちゃんが自分の王国を持ち、マザーグースがベビーシッターをしているおとぎの国に紛れ込んだ双子を描いたクリス・コルファーの児童向けシリーズで、12 歳の娘ブレットが「毎年恒例の夏の旅行先リストのトップにアイルランドを候補に挙げてもらえませんか?」とリクエストしました。ごつごつとした崖の上の城、妖精やトロルに魅惑されそうな苔むした森林など、その絵のように美しい風景は、ファンタジー小説のようなものでした。彼女の名誉のために言っておきますが、彼女はアピールの範囲を広げて、「お母さん、探してみたら、高級ホテルがあるよ」とアピールしました。現実にしっかりと固まっている家族、つまり私の夫と16歳の娘は、この提案を承認しました。イェイツ、ジェームス ジョイス、U2 の神秘的な土地、そしてベーコンたっぷりの素晴らしい朝食がさらに魅力的になったのは、Aer Lingus でお手頃な運賃。
私たちの夏の伝統は、紙の上では意味をなさないことが多い長期休暇を取ることです。私たちの選択は、近くにあるものに動かされるのではなく、新しい経験(しばしば風変わりなもの)と、子供たちが 21 歳になるまでに 21 か国に行くという目標によって決まります。 10月のブレインストーミングから始まります("ヴェネツィアが沈みつつある―行かなきゃ!」スイス楽しそうですね。高山の小屋でランチを食べたり、氷河水の緑の川で泳ぐことができると読んだことがあります。」サンフアン諸島?そこではオルカと一緒にカヤックをすることができます!」) 12 月下旬までに、航空券を予約するための十分な枠組みができました (航空券に充てるために、年間を通じてクレジット カードのポイントと航空会社のマイルを貯めておきます)。その後、空白を埋めていきます。道。
ここがキッカーです。子供たちは私たちの指定されたツアーガイドです。準備として、地図 (実際の紙の地図です!) に旅程を計画し、地元の料理、観光名所、地域の特徴 (フランスやイタリアでは遅い夕食時間、魚介類など) について調査する必要がある母親作成のワークシートを完成させる必要があります。スカンジナビアの朝食)、および指定された地域の歴史的重要性。確かに、この研究では目を丸くしたり、十代ほどのうめき声が上がったりする。しかし、準備作業は交渉の余地のないものであり、マスター旅程に組み込まれたランドマークや体験との実際の接触に対する認識と感謝のうなずきという、定量化可能な見返りをもたらします。
アイルランドの場合、焦点はダブリンとミッドランドの田舎の邸宅でした。私たちの旅程は次のようになりました。
ダブリン
家族向けのアクティビティのほとんどは、セント スティーブンズ グリーンの近く、テンプル バー、トリニティ カレッジなど、市内中心部から歩いてすぐの場所にあるため、私たちはそのすべての中心に滞在することを目標にしました。
滞在先:ザ・メリオン
ブレットの予言通り、この魅力的なホテル見事な中庭と観客を魅了する60フィートのプールを備えた、復元された4棟のジョージアン様式のタウンハウスは、完璧な止まり木でした。
見逃せないのは、ホテルの 19 世紀と 20 世紀のアイルランド絵画の膨大なコレクションを反映した、壮大な応接室で提供されるアート ティーです。風変わりなペストリー(要約のような)マドンナと子供メイニー・ジェレットによる、キュビズム風のホワイトチョコレートのパネルで囲まれたパッションフルーツとオレンジのチーズケーキのプーフとして解釈されたもの)は、絵画のミニカードと並んで展示され、さらに伝統的なアイルランドのサンドイッチ、スコーン、バッテンバーグケーキ(カラフルな市松模様のスポンジケーキ)の段積みの大皿も展示されています。 。
フェニックス公園で放牧する野生の鹿の群れ。
ゲッティフェニックス パーク
アッシュタウン城の中世の塔の家やダブリン動物園を探索することに加えて、かつて王室の狩猟場だったこの 1,700 エーカーの城壁に囲まれた公園の魅力は、生息するダマジカを観察できることです。 「鹿を見ると、ハリー・ポッターに出てくるパトロナスのお守りを思い出します」と、セブルス・スネイプが呼び起こした銀の雌鹿についてブレットさんは語った。アイルランドの言い伝えによれば、公園の周囲にある茂みのようなサンザシの木が妖精たちが出会う場所だそうです。
ダブリン城
元々はバイキングの要塞として造られましたが、この13世紀の城(後の数世紀に増築された)刑務所、財務省、法廷、王室の住居として機能してきました。その雰囲気――ホグワーツのような雰囲気もある美女と野獣(呪い後の) 宮殿 - 今も国家行事に使用されている精巧な国営アパートを訪れた後は、その素晴らしさが十分にわかります。
昔ながらの本屋
ダブリンには豊かな文学遺産があるため、独立系書店が数多くあるのも不思議ではありません。私たちは、The Winding Stair、The Village Bookshop、The Gutter Bookshop のいくつかに立ち寄り、それぞれがアイルランドのアーティストの本を購入しました。ブレットが選んだ遺失物の魔法書、モイラ・フォーリー=ドイルによる魔法と友情の物語。ドイルと私はすくい上げたノーラ・ウェブスター著者でもあるコルム・トービン著ブルックリン、シアーシャ・ローナン主演の最近の映画の裏にある本。
ママのおすすめ
と過ごした朝コンテキストトラベル地元の専門家とともに歴史的な隅々や石畳の隙間を調査します。家族のお気に入りは、グループの 2.5 時間のケルズの書ツアーで、トリニティ カレッジの旧図書館とアイルランド国立博物館を訪れ、9 世紀の写本の歴史を探索します。私は、歴史的および文学的な観光(オスカー ワイルドの家やジェイムズ ジョイスの数か所の訪問)と、デュラス オーグブ チーズやソーダブレッドの試食などの食体験を組み込んだカスタム ツアー(これも 2.5 時間の体験)を選択しました。
お父さんの選択
私の夫は、私たちが訪れるほとんどの場所でスポーツアクティビティを選びます(東京では野球、ロンドンではサッカー、スウェーデンではホッケー)。ダブリンではそうでした投げる、木の棒と小さなボールを使ってプレイされるフィールドホッケーの剣闘士形式。試合観戦は家族で楽しめるアクティビティになります。
Ballyfinで領主と淑女を演じています。
提供:バリーフィン・デメスバリフィン・エステート、CO. リーシュ
次は?チャールズ卿とキャロライン・クート夫人の摂政時代の邸宅バリフィンは、614 エーカーの公園と野生動物が生息する古代の森に建てられ、20 室のホテルになりました。子どもたちは、乗馬、地表のトレッキング、鷹狩りでのワシ、タカ、フクロウとの触れ合い、ボート遊び、釣り、敷地内の湖畔でのピクニック、草原でのクロッケーなどを通じて、内なる貴族の心を呼び起こした。子どもたちに人気のハイライト: 図書館の本棚に隠されたアガサ クリスティ風の秘密の扉。ローマ風の洞窟「愚かさ」。ゲストがシカゴのリリック・オペラから厳選されたセレクションから時代衣装を選んで、それを流して楽しむ素晴らしいドレスアップ体験ダウントン・アビー夕方中ずっと。
ママのおすすめ
近くのスリーブブルーム山脈で朝のハイキングをし、写真のビル城を訪れます。ビル城はアングロノルマン様式の要塞(整った庭園と珍しい木々や植物の景観で有名)で、今でもロス伯爵の私邸として使用されています。