地元の人に聞く：デザイナーのシンディソ・クマロが語るケープタウンの最もクールなスポット

地元の人に聞くは、内部関係者に故郷と呼ぶ場所に関するヒントを共有してもらうシリーズです。

雨の朝ですケープタウンしかし、シンディソ・クマロは、灰色の一日に色をもたらすためにどこに行けばよいかを正確に知っています。ケープトン出身のデザイナーにとって、コミュニティはすべてです。賑やかなシティボウル地区で、彼女は装飾品店に立ち寄ります。ペズラのインテリア挨拶するために。サンシャインイエローのドアを押し越えてスキニー・ラミンクス—大胆で明るい家庭用品で満たされた小さなスペース—彼女は、裁縫師たちがどのような作業をしているのかを見るために、すぐに奥のスタジオスペースに行きました。

「私は色に夢中なんです」とクマロは、への旅行について話しながら言いました。インド。ラジャスタン州の織物やジャイプールの建築彼女の心を持ってください。建築も学んだテキスタイルデザイナーにとって、これは驚くべきことではありません。クマロはケープタウン大学を卒業し、その後ケープタウンに移りました。ロンドン彼女はそこで 18 年間住み、働いていました。ケープタウンに戻った彼女は、2015 年に自分の名を冠したレーベルを設立し、2020年のLVMH賞ファイナリスト。

ラベルシンディソ・クマロ鮮やかな色とエッジの効いたデザインの代名詞ですが、その中心には歴史に根ざしたデザイン哲学があります。有色人種の女性。 「私のデザインは、あからさまにフェミニンです。女性の声、特に有色人種の女性の声を私は取り上げることにしました。おそらく、私たちには歴史の中でそれほど多くの余地が与えられていないからでしょう」とクマロは言います。彼女の作品はズールー族とンデブレ族の伝統に基づいています。

ほとんど自然に、彼女は地元のケープトニアのクリエイティブなコミュニティに引き寄せられます。デザイナー、シンディソ・クマロのおすすめアイテムをご紹介します。ファッション、デザイン、アート、 そして食べ物ケープタウンで。

で紹介されているすべてのリストコンデナスト トラベラー編集者が独自に選択したものです。当社のリンクを通じて何かを予約すると、アフィリエイト手数料が発生する場合があります。この記事は最初に掲載されました コンデナスト トラベラー インド。

チェックすべきファッションデザイナーとコンセプトストア

「私たちが自由な状態に到達するまでには、多くの戦いがありました。おそらくそれが、人々が性別や人種の境界を押し広げることを恐れない南アフリカから美学が生まれている理由なのかもしれません」とクマロ氏は言い、次のような地元のデザイナーを推薦します。ルカニョ・ムディンギ、テーベ ヘリテージ、ワンダの写真、コサ語、 そしてリッチ・ムニシ。

折衷的なファッションを見つけるには、ロングの商人は、大陸全体を反映した美しく厳選されたアフリカのデザイン ストアです。南アフリカ、だけでなく、またがってケニア、ナイジェリア、そしてその先へ。を中心とした新進デザイナーエシカルデザイン素晴らしいプリント、色、構造的な服、アクセサリーで集まります。

「ケープタウンでは物事が非常に早く栄えては消えていくので、非常に象徴的な 10 年の歴史を持つ店舗があるのは素晴らしいことです」とクマロ氏はマーチャントについて語りますが、AKJP。昼はコーヒーショップ、夜はバー、そして常にコンセプトストアとして、AKJPは地域に根ざしています。棚には、地元の若いデザイナーによる現代的なファッション、家庭用品、アート雑誌が揃っています。 「AKJP は、デザイン学校の最初の卒業生が足場を見つけるのを支援することで、ケープトンの美学を真にもたらしています」とクマロ氏は言います。

美しいハンドメイドジュエリーには、ピチュリクは、キャサリン メアリー ピチュリクが経営するジュエリー ショップで、ロープと宝石商の真鍮で作られた印象的な手作りの作品が揃っています。展示フロアの上にある光に満ちたアトリエでは、複雑なデザインが完成していく様子を眺めることができます。

ケープタウンで注目すべきクリエイティブ

「南アフリカのアートは今、絶好調です」と、多くのクリエイターとコラボレーションしているクマロは言います。私たちにはンカバがありますもその 1 人で、黒人の喜び、黒人ポップ カルチャー、女性らしさ、人権問題が交わる作品が、オイル パステルやインクなどのメディアで生き生きと表現されています。ケープタウン出身の独学のジュエリーデザイナー兼彫刻家。ギサン・クープーは基本媒体として粘土のみを使用し、自然乾燥させた粘土とアクリル絵の具を使用して花瓶やハンドバッグなどの予想外の作品を制作します。

街で一番クールなギャラリー

賑やかな中でV&A ウォーターフロント、ツァイツ MOCAA（アフリカ現代美術館）は印象的な光景です。歴史あるかつての穀物サイロのそびえ立つコンクリート管には、現在、アフリカ全土からの芸術品で満たされた複数のギャラリーが入っています。 「この建物はとても象徴的で、建築と美術が美しく融合したものです」と、子供たちをいつも連れて行くクマロさんは言います。

「私のスタジオは以前はすぐ隣にありました」ホワティフザワールドなので、昼休みに立ち寄るだけでした」と彼女は、南アフリカの芸術を厳選したミニマルな空間について語ります。アティ・パトラ・ルガ、アイデンティティと文化のハイブリッドに関するアイデアを探求する南アフリカの重要な芸術的声。彼女が勧めるもう一つのアートスペースは、ノーヴァル財団アフリカやディアスポラのアーティストを厳選し、東海で開催。

賑やかな飲食シーンに

夜の外出に、アスレチッククラブとソーシャルが一番の選択です。テラスバーでドリンクを飲みながらダンスをしたり、階下の地中海レストランで食事をしたり、クマロと同じように地下にあるちょっと秘密のジャズバーに行ったりすることもできます。ブロックハウスキッチンコンスタンシア ウィツィグ ワイン エステートにあるこのワイン エステートは、子供向けですが、南アフリカの農産物に特にスポットを当てた非常に大人の空間です。クマロはいつも、ケープタウンからわずか 1 時間の場所にあるボッシェンダル ワイン エステートにゲストを連れて行きます。ここでは、たくさんのアート要素と素晴らしい料理が楽しめます。彼女は、ワインやカクテルを楽しめるかわいいスポットがたくさんあるクルーフ ストリートを勧めています。黒い羊もその1つです。

の鉢植えクラブクールなストリートウェアの空間、そしてその店の下に隠れているのが、エッジの効いた地下会場です。バビ デリ&バー。小さな屋外の中庭と、レコードが並ぶパフォーマンス スペースがあります。 「おいしいランチを食べて、夕方にはライブスペースに切り替えることもできます」とクマロは言います。愛情を込めてネリーとして知られています。マウント・ネルソンは 1899 年に建てられたケープタウンの象徴的なホテルです。「とても若いエネルギーのあるフォーマルな空間です」とクマロさんは言います。彼女は金曜日の夜にバーで友人たちとマルガリータを飲み、土曜日には母親をそこに連れて行きます。アフタヌーンティー紅茶ソムリエと一緒に。

典型的なケープタウンの雰囲気のために

おそらくケープタウンに住む最大の喜びは、どこへでも簡単にアクセスできることです。自然、美しい海岸線、森林、山道がたくさんあります。クマロがお勧めするのは、チャップマンズ・ピーク、大西洋に沿った素晴らしい海岸沿いのドライブで、ランナーやバイカー向けのトレイルが整備されています。 「ハウトベイとノールトフックの間は素晴らしいドライブで、ランチにぴったりの小さなスポットがたくさんあります」と彼女は言います。